好久不见

情人节当天的晚上

西条高人せっかく仕事が終わったのに、久しぶりにバカを見たが、今日はまだ電話してくれなかった（好不容易下班了，话说都好久没有看见蠢太了，今天都还没给我打电话呢）

手机日历上弹出：今天是情人节呢！有和你爱人好好在一起吗，还是又是一个人呢？……

“铃铃铃”高人的手机里打来了一通电话，手机上赫然写着“特别关心-蠢太”

西条高人にっこり笑って:曹操が来たと言って、えっ？ また佐々木さんですか？（微微一笑：真是说曹操曹操到，诶？是不是又是佐佐木先生？）

佐佐木：哈切！（打了声喷嚏）

东谷准太偉い人さん！ 仕事が終わったでしょう（高人先生！你下班了吧）

手机里冒出白色羽毛

西条高人うん、仕事が終わったばかりだし、時間どおりだし、どうしたの？（嗯，刚下班，还挺准时，怎么了？）

高人走进电梯

东谷准太高人さん、エレベーターに入ったばかりですか。今はきっと信号が悪くなります。高人さんの声が聞こえなくなります（高人先生，你是不是刚走进电梯，现在信号肯定会很差，要听不到高人先生的声音了）

西条高人えっ？ ！ どうして知ってるの？ ！ こんなに長い間、あなたはいったい私の体のどこに監視カメラを取り付けましたか！（诶？！你怎么知道？！这么久了，你到底在我身上哪里装了监控！）

西条高人os：佐々木さんもここにいませんが、この万年発情のことをどうやって知っていますか？（佐佐木先生也不在啊，这个万年发情天使到底怎么知道的？）

高人走出电梯，一阵冷风吹来，忍不住打了一个哆嗦

西条高人バレンタインデーなんて、こんなに寒くて、まだ一人ではない！（情人节什么的，这么冷，还不是一个人！）

东谷准太偉い人さんが頭を上げる（高人先生抬头）

西条高人えっ？ あなたはまだ…まだ掛けていないよ（诶？你…你还没挂啊）

“滴”手机挂断了，风把一大片白色羽毛吹了过来，高人感到诧异，抬头一看，发现门口站了一个人，那人正是准太

准太在风中衣服自然飘起，能看出天气的寒冷也能看出准太无法掩盖的魅力

女旁1：诶？这是准太君？他站在这里干嘛？

女旁2：你傻啊？在这肯定是为了等高人先生的，他们那么亲密，今天情人节肯定是一起过得吧！高人先生好像来了，我们快走

高人连忙小跑过去，准太也放下手机，不再靠在车上，站直了身子

西条高人私たち準太君の魅力は小さくないようですね。ところで、あなたはどうやって来ましたか？ アメリカでドラマを撮っているのではありませんか（看来我们准太君的魅力不小啊，对了，你怎么来了？你不是在美国拍电视剧吗）

东谷准太えっ？ 偉い人さんは今日がバレンタインデーだと知りませんか？（诶？高人先生不知道今天是情人节吗？）

西条高人咳をして、私はどうして知っているのか、そして私の大きな男はどうしてそれを知っているのか（咳咳咳，我怎么知道，而且我一个大男人哪知道这些）

准太微微低头，羽毛也少了一些，好像有点失落

东谷准太高人さん知っていると思っていました（我还以为高人先生你知道呢）

西条高人このように落ち込んでいるので、あなたはいったいなぜ私を探しに来たのですか。イギリスはここからとても遠いじゃないですか。長い間飛行機に乗っていたでしょう。疲れていませんか（就因为这失落成这样，所以，你到底为什么来找我，英国离这不是挺远的吗，坐了很久的飞机吧，累不累）

突然，羽毛一下像一堆太阳光一样涌出来，让人挡都挡不住

东谷准太偉い人さん、あなたは私に関係していますか（高人先生，你是在关心我吗）

西条高人やめて、やめて、私はあなたのことを気にしていません、そんなにナルシストにならないでください。（停停停，我才没有关心你呢，不要这么自恋）

东谷准太ちょっと、高人さんに久しぶりに会ったので、それからあなたを迎えに来ました（嘿嘿，因为太久没有见到高人先生了，然后就来接你下班）

西条高人ああ、いい、行こう、家に帰ろう（哦，行，走吧，回家）

高人顺其自然的牵起准太的手

西条高人嗄れ、寒い、こいつはいったいどれくらい外で立っていたのか（嘶，好冷，这家伙到底是在外面站了多久）

东谷准太え？ 高人さん何を言っていますか？（嗯？高人先生你说什么？）

西条高人何も言わなかった（没…没说什么）

高人坐在副驾驶，准太坐在主驾驶，在无人在意的时候吃了几颗薄荷糖……

未完待续……