无支祁刚用夏朝话过关，袁洪就握着擎天白玉柱走上前，眼神里满是兴致：“原来还能这么玩，用古语也算数？那我也来一个——我的题目是‘他’字谐音，有男有女，用商朝话来念！”
台下的粉丝一听，瞬间炸了锅，之前喊“听不懂夏朝话”的女粉丝更激动了，举着灯牌喊：“哇塞！无支祁老公你‘带坏’人啦！把我们袁洪将军都带偏了！夏朝话还没搞懂，又来商朝话，这我们更听不懂了啊！” 旁边的观众也跟着笑，纷纷点头附和，现场满是“求助”的呼声。
袁洪却半点不慌，对着台下摆了摆手，语气坦荡：“听不懂怕什么？游戏规则是‘念完过关’，又没说要你们听懂！只要我念得标准，就算通关！” 说着，他深吸一口气，开口用商朝话念了起来。
商朝话的语调比夏朝话更显厚重，带着几分古战场的苍劲，袁洪念得字正腔圆，每一个音节都透着沉稳，虽然台下依旧没人能听懂，但那股“将军”的气场，还是让观众们不自觉地安静下来。
念完最后一个字，袁洪看向林凡，挑眉道：“怎么样？商朝话的发音，没出错吧？”
林凡赶紧点头，笑着说：“没出错！光听这气势，就知道是正宗的商朝话！不过袁洪将军，您这跟无支祁大圣一唱一和的，咱们观众可快‘听懵’了——下次能不能也给个翻译，让大家知道您念的啥？”
台下的粉丝们立刻跟着喊：“要翻译！求翻译！不然都不知道老公在说啥！” 袁洪被逗笑了，才慢悠悠解释：“刚才念的是商朝的日常对话，意思是‘他为战而来，她为安而守’，说的是当年梅山的兄弟姊妹。”
“哇！好有画面感！” 粉丝们瞬间被戳中，“袁洪老公不仅会商朝话，还这么有故事感！” 的喊声此起彼伏。林凡看着这热闹的场面，笑着摇头：“看来咱们猴族嘉宾，不仅会‘搞事’，还各个都是‘古语大师’！接下来，该轮到朱厌了，你准备好‘放大招’了吗？”
京公网安备11010502036362号