话本小说网 > 明星同人小说 > 羽生结弦:释怀已遇蓝桉树
本书标签: 明星同人  羽生结弦  羽生结弦X你     

午后时光1

羽生结弦:释怀已遇蓝桉树

# 饭后,几人一同收拾好了碗筷。来到客厅林声千奈将钥匙给了蓝桉,并表示这把钥匙给她了自己这还有钥匙。

拿到钥匙的蓝桉便和羽生结弦到他的房间内玩会再去冰场,羽生由美则和林声千奈在客厅商量着待会去哪逛街的事。

羽生结弦房间(私设)

蓝桉进到房间第一眼看到的是在床上与桌子上的维尼熊,下意识脱口而出“好多小熊维尼”羽生结弦当然没听懂她在说什么便顺着她的目光看去,“原来是在看噗噗啊”“桉,是在看噗噗吗?”“嗯,是的它在中文中念作维尼呢,没想到你也喜欢”蓝桉切回日文说道

羽生结弦在蓝桉流利的中日语言来回切换时注意力便不再熊上了,他惊讶于的是蓝桉真的可以将中日切换的如此顺畅,“嗯,超级喜欢的不过桉真的可以吧中文和日文来回使用的很流畅呢”蓝桉没想到他的注意点是这个“诶?其实还好,说的话没还有翻译什么问题,但是有时候听你们说话语速过快脑子还是会转不过来”

“这样啊”他不由得好奇起来自己的名字在中文中的念法,好奇便询问“那桉我的名字在中文之中该怎么念啊?”“这个啊,有纸和笔吗?我写出来给你看”“有哦”说完便起身在桌子上拿了本空白本子下来重新做回榻榻米上,并在上面支起了一个小桌子。 蓝桉拿起笔在纸上写下了中文然后再写日文,突然想起什么又在上面写了个”‘哈牛柚子’脸上还带着意味不明的笑。他看着纸上的字自己的名字,中文和日文就中间的弦不同。但旁边这个、、、他只看懂了牛这个字。

看着他脸上纠结的表情,开始解释”你的中文名念作'羽生结弦'两种语言的写法就法就结字的写法不同”“羽、生、结、弦”他一个一个字的往外蹦虽然发音不标准但还是念了出来。

“嗯!很棒!第一次念就可以读成这样很棒呢,至于这个”她指了指那个‘哈牛柚子’“是谐音,你的名字日文发音很像中文的这几个字的发音只不过声调不同,就算是我有时候念你的名字也会念成‘柚子’的发音”

“是这样吗?那桉也可以叫我柚子哦”羽生结弦说道“唉?”“因为桉对中文更为熟悉嘛而且就当做好朋友之间的称呼”“那我以后就这么叫了哦柚子!”“嗯!”接下来羽生结弦在床上拿了两个噗噗下来一个自己抱着一个蓝桉,并表示自己对中文感兴趣想学。因为下午还要训练蓝桉也还要回去一趟拿画具才能跟他一起去冰场,便决定教他几个词然后出门。

楼下客厅

羽生由美看着孩子们上楼后便拉着林声千奈坐在沙发上商量着去哪逛街,但商量着不知道怎么就扯到了蓝桉身上。“‘安安’那孩子刚认识的时候矜持安静的很,但熟悉她的人都知道那是她装的”“唉?!”羽生由美惊讶“她啊其实有时候皮的很,但又不会让人觉得冒犯该认真的时候那也是真的认真”“原来是这样,难怪刚才安给人的感觉不一样呢”“是啊,她就是这样可能长辈面前会有些放不开,但一旦遇到同龄的朋友便会很快暴露”

此时的蓝桉还不知道自己已经被自己妈妈卖的一干二净。

作者关于称呼:由于“安”在日语之中念叠音会很奇怪所以称呼改为单字“安”与“桉”

作者林声千奈念的‘安安’为中文

上一章 午饭 羽生结弦:释怀已遇蓝桉树最新章节