字面意思

洛杉矶的霓虹，淌进“星尘”酒店的旋转门。

恩佐倚在二楼露台的阴影里，指尖夹着支未点燃的烟，目光扫过楼下大厅里衣香鬓影的宾客。

耳麦里传来队友的声音，带着各自的背景杂音。

雷米·卡特布罗迪，我是雷米，一楼东侧吧台就位。

雷米·卡特目标还没出现，这里的威士忌倒是挺纯。

莉娜·索恩西侧走廊无异常，监控已经黑掉，安保路线我发群里了。

科尔·赖特收到，莉娜姐。

科尔·赖特我、我在南侧入口，那个······什么是‘动态警戒范围’啊？你刚才说的路线，我有点没看懂。

恩佐嗤笑一声，对着麦开口，毫不客气。

恩佐·布罗迪动态警戒范围？科尔，你是从幼儿园刚毕业就来闯特工部了？字面意思都理解不了，不如回家抱着奶瓶数星星，省得在这里占着位置碍事。

耳麦里一阵沉默，紧接着是科尔委屈又不服气的反驳。

科尔·赖特我只是第一次执行外勤！你没必要这么说话吧？真不知道你为什么会来当特工，我是你的出气筒吗？

杰西·佩特洛拜托！

杰西·佩特洛科尔你脑子进水了？我们在做任务！人命关天的事，莉娜姐都把路线标得清清楚楚，你听不懂就问，但别冲布罗迪发火啊！

杰西·佩特洛他说你是为了让你快点搞明白，不然待会儿目标来了，你第一个死！

恩佐挑了挑眉，指尖的烟在指间转了个圈，语气里带着几分慵懒的嘲讽。

恩佐·布罗迪杰西说得还算有点脑子。

恩佐·布罗迪科尔，特工部不是慈善机构，没人有义务手把手教你认路。

恩佐·布罗迪现在给你三十秒，要么把莉娜发的路线刻进脑子里，要么就滚回总部写辞职报告——别等会儿目标的枪口对准你时，你还在问‘这玩意儿怎么躲’。

······