“陈主任，这是信用证原件、装船单据和快递签收记录。” 马克的中文比罗伯特流利一些，语气中带着一丝不耐烦，“我们已经按约定履行了所有义务，付款是你们的责任。”
陈一清戴上眼镜，逐页仔细翻阅。信用证编号 LC990823，开证行为中国银行深圳分行，受益人为摩托罗拉（美国）公司，开证申请人是深圳宏基进出口贸易公司，信用证有效期标注为 “1999.10.30”，装船日期显示为 “1999.10.5”。他的手指在这些日期上轻轻划过，最后停留在交单凭证的邮政快递签收记录上 —— 签收日期赫然是 “1999.11.2”。
他的嘴角不易察觉地勾起一丝弧度，心中已然有了数。抬起头时，眼神里多了几分锐利，语气却依旧平静：“罗伯特先生，根据《UCP500》（跟单信用证统一惯例）第 43 条规定，信用证若无特别约定，交单期为装船日后 21 个日历日，且不得晚于信用证有效期。摩托罗拉的装船日期是 10 月 5 日，21 天后是 10 月 26 日，而信用证有效期是 10 月 30 日，所以议付截止日应为 10 月 26 日，对吗？”
罗伯特脸上的傲慢瞬间僵住，他转头看向马克，眼神里带着询问。马克的脸色微微一变，连忙拿起文件低声核对，嘴里用英文快速说着什么。陈一清清楚，《UCP500》是全球通用的信用证惯例，作为国际知名企业，摩托罗拉不可能不清楚，但他们显然没注意到交单时间这个细节 —— 或者说，他们以为中国公司不懂这些，想靠强势态度施压。
“我们的交单流程没有问题，文件是按时寄出的。” 罗伯特的语气有些松动，不再像之前那样理直气壮。
“但中国银行深圳分行签收的日期是 11 月 2 日，已经超过议付截止日 6 天。” 陈一清将快递签收单复印件推到罗伯特面前，指尖轻轻点了点 “11 月 2 日” 这个日期，“根据信用证条款，银行有权以‘单据逾期’为由拒付。也就是说，宏基贸易公司无法付款，并非恶意拖欠，而是因为贵司错过了议付期这个‘时间窗口’。”
石峰猛地抬头，眼中闪过一丝光亮。他之前只知道宏基没钱付款，却不知道还有这个关键细节，难怪陈一清一直让他沉住气。
“这是快递的问题，不是我们的责任！” 罗伯特的脸色涨得通红，声音也提高了几分，“而且议付期只是行业惯例，不是法律规定！”
“不，它是信用证的核心条款之一。”
陈一清从随身的公文包里拿出一本泛黄的《UCP500》手册，翻到第 43 条，递到罗伯特面前，“作为全球通用的信用证惯例，《UCP500》对交单期和有效期的界定具有约束力，各国法院在审理信用证纠纷时都会参照适用。贵司作为国际知名企业，不可能不清楚这个基本规则。现在的问题是，贵司的交单时间确实超出了约定窗口，银行拒付于法有据。”
他顿了顿，语气缓和了一些，给了对方一个台阶：“当然，我们理解摩托罗拉作为出口方的处境，也重视双方的长期合作关系。赛伯博愿意作为中间方协调此事，但付款责任的界定，必须基于法律和合同约定。”
会议室里陷入沉默，只有中央空调的嗡嗡声在耳边回响。罗伯特和马克低声用英文交谈着，时不时看向桌上的文件和《UCP500》手册，脸色阴晴不定。陈一清能猜到他们的心思：起诉赛伯博虽然有可能胜诉，但耗时耗力，而且一旦暴露摩托罗拉自己的疏忽，会影响其在行业内的声誉；更重要的是，赛伯博是他们在中国华南地区的重要客户，失去这个客户，等于把市场拱手让给诺基亚和爱立信。
过了大约十分钟，罗伯特终于开口：“陈主任，你的意思是，赛伯博不愿意承担付款责任？”
“不是不愿意，是不该承担全部责任。” 陈一清纠正道，“宏基贸易是独立的法人主体，与赛伯博之间是委托代理关系，根据《民法通则》第六十三条规定，代理人在代理权限内实施的民事法律行为，由被代理人承担民事责任，但本案中，付款义务未履行的直接原因是贵司的疏忽，而非宏基或赛伯博的过错。”
他看向石峰，眼神示意 “可以缓和”，然后继续说道：“我们的建议是，给宏基贸易一些时间筹集资金，同时贵司也需要承担相应的责任。毕竟，若不是贵司错过了议付期，银行不会拒付，这件事也不会走到今天这一步。”
罗伯特沉吟片刻，点了点头：“我需要向美国总部汇报，三天后给你们答复。但我必须提醒你们，如果三天后没有合理的解决方案，我们将立即提起诉讼。”
“可以。” 石峰立刻答应，“我们会在这三天内与宏基贸易沟通，争取拿出一个三方都能接受的方案。”
送走摩托罗拉的人，石峰长长舒了口气，走到陈一清身边，拍了拍他的肩膀：“陈主任，幸好有你。要是真被他们告了，不仅 1280 万美元要打水漂，公司的后续发展也全完了。”
“现在还不是松气的时候。” 陈一清收起文件，脸色依旧凝重，“摩托罗拉不会轻易放弃，而宏基贸易那边，恐怕才是真正的麻烦。”
石峰的脸色瞬间沉了下来：“你是说，宏基真的没钱？”
“大概率是这样。” 陈一清点头，从公文包里拿出一份财经报纸，指着上面的一则新闻，“我早上看新闻，宏基上个月宣布斥资 2 亿人民币进军太阳能产业，把大部分流动资金都投进去了。现在光伏产业还在起步阶段，技术不成熟，市场遇冷，资金回笼慢，他们根本拿不出 1280 万美元给摩托罗拉。”
京公网安备11010502036362号