都写到这里了,我写一首诗送给我的父母,送给全天下的父母,同样送作为子女的我们。我希望你们能够把这首诗好好的读一读,品一品,理解理解。对于我自己来说,我想表达的是父母对我们的爱,他们的爱是多么的伟大,伟大到什么程度,是可以震撼人的,我只能说我自己是蛮震撼的,不知到你们会不会感同身受。以及我们应该怎么做,不应该怎么做,谢谢大家的阅读。
Thatday
Thatday
Likethegarewellofthestarsandthesunandmoon,
thesunandmoonareannouncing:
Dawniscoming!
Thatday
Thedepartureofbigtreesandfallenleave,
theleabesarescreaming:
thelandismyembrace!
Thatday
Tearsandcheeks,
thetearsareroaring:
ldon'twanttoreturntothegrass!
Noonewillknow,
Whoisthestarandwhisthesunandmoon.
Whoisthebigtreewhoisthegallemleaf.
Whoistearswhoischeek.
Ionlyknow:
Darknesswillshiroud;
Thewindwillhoul;
Theworldwillmourn.
Sothat,
whatwillhappentothatday.
Tome,
unimportance……
翻译:
那一天
那一天,
是星辰与日月的告别。
日月的宣告——
黎明即将来到
那一天,
是大树与落叶的离别。
叶在尖叫——
土地是我的怀抱!
那一天,
是眼泪与脸颊的悲烈。
泪在咆哮——
我不愿尘归芳草!
没有人知道,
谁是星辰谁是日月;
谁是大树谁是落叶;
谁是眼泪谁是脸颊。
我只知道,
黑暗会笼罩,
狂风在呼啸,
世界会哀悼。
以至于,
那一天会怎么样,
对我来说,
不重要……