苏辰继续找,钱不是问题。
佟野不是钱不钱,是我真无能为力……お前、うるさい!出て行け!(你,烦死了!滚出去!)
苏辰红莲吗?
佟野是啊!从昨天开始就好烦啊!
苏辰是你自己要养他的,我之前劝过你了。总之继续找,按我给你的地点一个一个找。
佟野喂,喂……!
耳边只听到电话挂断的嘟嘟声。
佟野又挂我电话!
佟野何をやっている!(你在做什么!)
那边有一个麻烦,这里还有一个!
上野红莲もういい…。(好了吗?)
佟野何だよ…。(做什么?)
上野红莲一緒に晩ご飯食べ行こうよ!(一起去吃晚饭嘛!)
佟野これだけ…。(就这样?)
上野红莲ダメ…。(不行?)
佟野……いや、行こう。(……没有,走吧。)
上野红莲何を食べたい…。(你想吃什么?)
佟野何でもいい。(什么都行。)
上野红莲誰と電話してるの…。(在和谁打电话啊?)
佟野別に。(没谁。)
上野红莲本当…。さっきの人とケンカしたみたい。(真的?你好像跟刚刚的人吵架了。)
佟野大事の人じゃない、ほっとけ。(不是重要的人,别管她。)
怎么这么多话啊!
当初捡回来时就不见得这么多话!
原本因为苏辰就有点烦躁,一下子又多了一个人来烦他。
早知道昨天就不该让人把他带回来。
要不是岛国最近局势危险,他才不管他去哪间酒店、跟多少个人搞!
爱去哪去哪!
Z领着上野红莲穿梭过四合院的走廊,来到了他们平时吃饭的地方。
晚饭早就准备好放在那里了。
佟野先に食べに行け、忘れるものがある。(你先吃,我有东西忘了做。)
刚刚电脑忘了关,萧廷舜的资料还在屏幕上显示。
可别让人看见了。
还有苏辰的转账记录。
他刚要原路返回,突然被一股力量往后拉,不小心跌坐在榻榻米上。
佟野妈的,痛……
就算是榻榻米,撞到也会痛啊!
Z想要站起身来,上野红莲却俯下身来压着他,不让他起来。
佟野あっちいけ!(滚开!)
上野红莲いやだ。さっきの人は女だろう…。声聞こえた。(我不要。刚才的人是女的吧?我听到声音了。)
佟野ただの親戚だ。(只是亲戚而已。)
上野红莲お前の言う事信用できない。(你说的话不能信。)
佟野信じるかどうかお前の勝手だ!(要不要信是你的自由!)
Z试图挣脱他,可是自己的力气不够人大,只能被压着。
上野红莲俺の事嫌いか…。(讨厌我吗?)
佟野ああ、嫌いだ!(是啊,讨厌!)
平日里他总会这么说的。
讨厌他,不喜欢他,想把他扔出去。
有时候他会生气的。
比如今天。
上野红莲だったら俺の事ほっといて。(既然这样就别管我的事。)
说完这句,他就把人松开了,连饭都不吃,转身就要离开那个房间。
佟野その方がいい!(那样更好!)
听到他的话,上野红莲顿了一下,随后又径直离开,一丝犹豫都没有。
佟野啧,搞什么啊那家伙!
佟野你以为老子想管你!
明知道走廊上没有人,Z还是没忍住骂了几句。