第初见新一

　　“お風呂に入りましょう、私はあなたに服を探しに行きます”(意思是：小陌陌，你去洗澡吧，我去给你找衣服)阿笠博士说到

　　陌樱走去卫生间洗澡去了，好开心哈哈哈，我就要见到我的新一大人了，虽然他身边有我女神大人小兰，但是我好想赶快认识他们呢”心里想到

　　“あなたは洗って終わって、私は服を玄関に置いた”(意思是：你洗完了吗，我把衣服放在门口了)过了一个小时后阿笠博士在门口问到

　　“わかりました、すぐ出てきて”(意思是：好我知道了，马上出来)陌樱回答道

　　陌樱擦完身子，打开门拿起衣服裤子穿完就出来了，看这里镜子前变小的自己莫名的开心

　　“私の家は子供がいないからないので子供の服を着てこの服はあなたが先だろう、明日を新しい服を買って”(意思是：我家因为没有小孩所以没有小孩的衣服你就先穿着这件衣服吧，明天领去买新衣服)阿笠博士看见从卫生间出来的陌樱憋着笑说到

　　“博士あなたは笑うことができて笑うことを我慢することはできません”(意思是：博士你想笑就笑吧可别憋坏了)陌樱坐在沙发上对身后憋着笑的阿笠博士说到

　　“すみません、主はあなたがこの服を着て、おかしいですね。”(意思是“真是不好意思，主要是你穿这件衣服太好笑)阿笠博士道歉的说到

　　“博士私の部屋はどこにあり、私は眠りに行きます”陌樱问到

　　“階上の右手は第二の部屋”(意思是：楼上的右手边第二个房间)阿笠博士说到

　　“では、博士おやすみなさい”(意思是：那么，博士晚安)陌樱知道自己的房间后对博士说完就回房间了

　　第二天，“小さい陌君、起きて、私達の生活用品は生活用品を買いました”(意思是：小陌，起床了，我们去买生活用品了)阿笠博士敲了敲陌樱的门说到

　　“分かった、私は今すぐに起きて、博士(意思是：我知道了，我现在就起来，博士)陌樱揉了揉眼睛回应道

　　陌樱在床上躺了一会就起来穿好衣服，洗完漱出来了，博士我们走吧”陌樱下楼说到，俩人在商场里逛了两点多小时出来了

　　“こんなにたくさん買いましたね”(意思是：买了这么多东西啊)陌樱看着博士和她手里的袋子感叹道

　　“君はまだ何も買えないから”(意思是：你看看还有什么东西你没买到)阿笠博士跟陌樱说到

　　“博士、すべてのものはすべて買て、私達は帰りましょう”(意思是：博士，所有的东西都买了，我们回去吧)陌樱说到

　　“果然日本的东西好便宜啊”陌樱小声嘟囔到

　　俩人刚到家门口就看见新一在门口

　　“博士あなたが帰ってきて、おやあなたの身の回りのこの女の子は誰ですか”(意思是：博士你回来了，你身边的这个女孩是谁啊)新一看见陌樱好奇的问到

　　“あなたは彼女、彼女は私の親戚の子供は遠くに彼女の両親の臨時彼女を私に渡しましたか、新しいあなたを探して私は用事があるんですか”(意思是：你说她啊，她是我远方亲戚家的孩子这不是她父母临时把她交给我了吗，对了新一你来找我有事吗)博士解释道

　　“博士、私も何もあなたを見に来ていなかった”(意思是：博士，我也没啥事就是过来看看你)新一说到

　　“我总算是看见我的新一大人了，好开心，而且他还比动漫里更帅”陌樱看见新一激动都忘记身边有人了说到

　　“小さい妹、あなたはどうしましたか。”(意思是：小妹妹你怎么了)新一关心的问到

　　“大丈夫、大丈夫、私は楽しいことを思い出しました。”(意思是：没事，没事，我就是想到了一些开心的事)陌樱有点尴尬的说到

　　“博士、私はあなたを読み終わって私は帰って、小さい妹にあなたは何を言います、”(意思是：博士，我看完你，我也就回去了，对了小妹妹你叫什么啊)新一跟博士说完又问到陌樱

　　“私は陌頭桜、あなたは後で私は小さい陌君”(意思是：我叫陌樱，你以后可以管我叫小陌)陌樱回答道

　　“良い。私は後にあなたの小さい陌君

　　を叫ぶ。私は工藤新一です。私は新しい1兄を叫ぶといいです。”(意思是：好，我以后就管你叫小陌，我叫工藤新一，你以后管我了新一哥哥就行)新一摸了摸陌樱的头说到

　　“新一兄それ以降はあなたの家へ遊びに行きますか？”(意思是：新一哥哥我以后可以去你家玩吗) 陌樱仰起头问到

　　“歓迎する。私は帰りました。でなければ蘭ちゃんは来るべきだった”(意思是：欢迎，我的回去了一会小兰该来了)新一摸了摸陌樱的头说到小兰时脸红

　　“蘭さんは新しい兄さんのガールフレンドですか？”(意思是：小兰姐姐是新一哥哥的女朋友吗？)陌樱看见新一脸红了就想逗逗他说到

　　“知らなくてもいいですか？私たちはただ幼なじみで”(意思是：不可以乱说知道吗？我们只是青梅竹马而已)新一红着脸解释道

　　“新しいお兄さんは何を赤面する”(意思是：新一哥哥脸红什么)陌樱好像发现新大陆似得问到

　　“小さい陌君あなたの新しい1兄はまだ用事があるので忙しい。新しい1あなたに行って忙しいでしょう”(意思是：好了小陌你新一哥哥还有事要。新一你去忙吧)博士出来说到

　　“博士、小さい陌君私は行った。バイバイ”新一说完就走了

　　“博士は私たちも入りましょう”陌樱看着新一没影之后对博士说到

　　俩人进了屋之后就各自忙各自得去了