吴白没想到安然这么认真。
吴白DT这么害怕啊,我告诉你真相你别生气。
安然看着他没说话,脸色都有点苍白。
吴白不禁愧疚起来。
吴白DT一开始敲门的就是我,故意没说话来着,本来想等你开门给你个惊喜,没想到成了惊吓了,我向你认个错。
安然那你不告诉我,现在才说,吓死我了你知道吗?
安然松了一口气的同时,非常想揍他。
那次的事情,她真的怕了。
吴白DT对不起,把你吓成这样。
吴白郑重地道了个歉。
安然我跟你讲一件我在国外经历的事情,你就知道我为什么这么害怕了。
安然本来不想告诉吴白的,但要是不说的话,吴白就不会重视这个问题。
吴白DT你说。
吴白很认真准备听,他巴不得安然多说点那些他不在日子里她经历了一些什么事。
安然有一个本地学生追我,我拒绝了无数次,他可能心理有点问题,摸清了我和我舍友的所有上下课时间,大概几点回宿舍。
安然每次他都能完美地在上下课路上堵我,甚至堵到了我们宿舍来。
说到这里,安然沉默了,思绪不禁回到那时。
那天,安然的舍友照常去学舞蹈,安然在图书馆学习到晚上八点半才回去。
回去刚放好书,就有人敲门了。
(以下对话请理解成英译中)
安然谁啊?
她以为是舍友提前回来了,舍友老是忘带钥匙,平时也不会有别人到宿舍找她们两个。
她毫无防备开了门,门外是她那个追求者。
她下意识要关上门。
那个男生快一步进来了。
安然吓一跳,没想到他这么没礼貌。
安然你干什么?这是女生宿舍!
安然很生气。
她以为今天下午的拒绝已经说得够清楚了。
追求者安然,我请求你给我一次机会。
他一直都是这句话,每天堵着安然也是这句话。
安然我以为我已经说的很清楚了,我有男朋友。
安然冷漠地说。
追求者你身边根本没有任何亲密的异性,不用再骗我了!
追求者我到底哪里不好,你说,我肯定改!
他抓住了安然的手。
安然够了!
安然我男朋友在我的家乡,我在这边读完书便会回去,我和你不可能的!!!我再说一遍,我不喜欢你,我们,不可能会在一起!
安然本来不想这么伤人的,可她实在是受不了了,再这样下去,她的生活就会因为他有一些不好的影响。
那个男生很受打击的样子。
两人都沉默了几秒钟。
安然正想开口让他回去,他把门给关上了。
安然你干嘛?
安然警惕起来。
那个男生把门反锁,追求者我们谈谈。
安然还有什么好谈的?你赶紧给我出去!
安然想去开门,被推开了,还差点摔倒。
她慌了。
怎么办。
她不知道有没有人看到,不知道她呼救有没有人会理他,或者说,别人能不能听见,因为窗户都是锁着的,窗帘也拉上了。