(本章社园单箭头)
艾米丽·黛儿请问……有人在吗?
特雷西·列兹尼克嗨,你好啊。
弗雷迪·莱利艾米丽·黛儿?
弗雷迪·莱利[我讨厌跟医院有关的东西。]
艾米丽·黛儿是的。您认识我?
他正欲回答,却被打断了。
科迪莉娅·休斯顿那么,倒数第二个也来了。
弗雷迪·莱利用手指了指一旁的红发女人。
弗雷迪·莱利她那份名单里有每个人的名字。
科迪莉娅·休斯顿您的房间在伍兹小姐的旁边,跟我来吧。
科迪莉娅带领艾米丽·黛儿来到1F02房间,隔壁的房门就在这时打开了。艾玛·伍兹走了出来,本想要招呼新朋友,只是眼神交汇的瞬间,二人的表情都变得惊讶起来。艾玛听到脑中的另一个声音又开始说话了。
黑园丁(惊呼)是她!她回来了!
科迪莉娅·休斯顿认识啊?
艾米丽·黛儿(摇头)
艾玛·伍兹不认识。
艾米丽·黛儿呃——我叫艾米丽·黛儿,是个医生。
艾玛·伍兹艾玛·伍兹,园丁。
科迪莉娅在这个空当上退回到弗雷迪的身边,饶有趣味地看着他脸上不断做着微变化,却又强行保持着严肃镇静的表情。
科迪莉娅·休斯顿我说大律师,你从伍兹来了开始就总是一副很有心事的样子……总之你要再不告诉我的话,我可就乱猜了?
弗雷迪·莱利嘁。
他装腔作势地笑了一声。
弗雷迪·莱利自作聪明的女人,请不要把你那双眼睛所欺骗你的事情不经过大脑就直接吐出来,那只会让人觉得你可笑愚昧。
科迪莉娅·休斯顿我在酒店里打工了十几年,这点察言观色的本事还是有的。
弗雷迪·莱利……
科迪莉娅·休斯顿让我猜猜……如果你不缺钱,也不做着什么需要特别灵感的职业,是不是给你的邀请函里,声明了你会在这里遇到某个人呢?
弗雷迪发现自己尽量避免去注视她的眼睛。
弗雷迪·莱利呵,你想多了。我只是想让你们都死在庄园里,然后自己带着大笔的奖金滚蛋,就是这样。
科迪莉娅·休斯顿(轻轻笑了一声)那么看来我是猜对了。(走到他面前)莱利先生……
科迪莉娅·休斯顿你很自私,然而我也是。
弗雷迪突然不躲避了,用一双布满血丝的眼睛直勾勾地盯着她,眼里的恨和欲像极了一匹野狼。
最终他掉过头,大步地离开了这里。
弗雷迪·莱利(低声诅咒着)没有规矩的庄园,十恶不赦的杀人犯,令人食不下咽的家伙,还有……该死的女人。
(注:第1个指庄园,第2个指医生,第3个指社工,第4个指酒店女佣)
黑园丁别害怕,Lisa,相信我不会有事的。
艾玛·伍兹20……30……20……50!!
黑园丁(迟疑)或许……我们都看错了,那不是她。
艾玛·伍兹(不理会)姐姐,我怎样才能安全啊?
黑园丁(无奈)这么多人都在这儿,大家不会让你有事的。
艾玛·伍兹很多人?不会让我出事?
艾玛·伍兹好,我相信你。
暂时没有心思去在乎那到底是不是曾经的琼斯医生的事情,最近莱利先生和皮尔森先生的争吵越发厉害了。
真不愿意让这样的情况出现。连续好几天了,还是一点好转也没有——她在场的时候或许一方会有所收敛?但还是没有从根本上改变。
艾玛·伍兹日安,莱利先生。
弗雷迪·莱利日安。
艾玛·伍兹也许听起来很突兀,可是请您别再跟皮尔森先生讲那些话了。
弗雷迪·莱利我吗?只是对下作和愚蠢做出正常反应而已。
不等他继续讲,艾玛马上把话头抢了过来。
艾玛·伍兹不错的天气,您为什么不去户外走走呢?那对您的心情比较好。
他终于不耐烦起来,下意识地想要双手环胸,却又放下。
弗雷迪·莱利你从来不多管闲事。
弗雷迪·莱利如果方便的话,现在请您给我让开。
艾玛·伍兹可我是为您着想……
他硬是粗暴地把她推到一边,径直走了随便一个方向。
弗雷迪·莱利(喃喃自语)倒是一点也不像。
而艾玛也没有时间再进行她的劝说了,毕竟,斯凯尔克劳先生还在等着她。
直接去花园吧。
克利切·皮尔森伍兹小姐!
艾玛·伍兹日安。
比起他要说什么,她更担心的是时间。
克利切·皮尔森克利切邀请你去花园!
艾玛·伍兹啊!
克利切?是他?白沙街曾经的主人?
应该不会有这么巧的事情吧,克利切也不是一个罕见的名字。
但是为了自己那一段小有遗憾却值得回忆的时光,或是为了杰西卡,她也想问一下。
克利切·皮尔森伍兹小姐……
啊,自己出神得太久了吗?
艾玛·伍兹皮尔森先生,“克利切”,这是您的教名?
克利切·皮尔森啊?(脸红)是是……
克利切·皮尔森怎么——
艾玛·伍兹请等一下!
她撂下这句话,就跑回自己的房间。几分钟后,又匆匆忙忙抱着一个东西跑出来了。
克利切·皮尔森(眼睛里闪出光来)这不是……那个吗?
舞会彩球还透着一点点亮光,人们可以想象它以前的美。
艾玛·伍兹我是个孤儿,被转移到白沙街以后,听那里的孩子们说,以前,管事的人叫克利切。
克利切·皮尔森(急切)这东西……这东西……他们还留着吗?
克利切·皮尔森(眼中闪过愧疚)克利切曾经,也是个很努力生活的人。
艾玛·伍兹既然是您的,就还给您了。
克利切·皮尔森不!
他急忙否定着,好像还没有接受刚刚听到的消息。
克利切·皮尔森这个,就留给伍兹小姐吧。
艾玛当然喜欢这个彩球,否则也不会鬼使神差地冒着被发现的风险捡它回来。可是克利切的心思她当然明白,一旦收下,两人之间可就理不清了。
艾玛·伍兹这是皮尔森先生花钱办来的东西,理应还给皮尔森先生的。
他愣住了,随即又开口道:
克利切·皮尔森那,伍兹小姐的好意,克利切会好好回报的!
艾玛·伍兹您不必要这样!皮尔森先生,我还有事,暂且别过吧!
说吧,她急忙离开了这里,不给他留一些反应的时间。
她很明白,克利切眼里的那个她天真、善良、美丽、希望和所有人交朋友、精通园艺又热爱生活。可那只是她的表演,并不是真正的她。
艾玛·伍兹亲爱的,我回来了。现在的我越发明白,唯有我们才是最合适的。
艾玛·伍兹你怎么了?为什么不说话?是不是我来得太迟,你生气了?
艾玛·伍兹天哪,不要这样。
艾玛·伍兹哦,好吧,我想上帝会保佑我们的。
斯凯尔·克劳Hi.
艾玛·伍兹斯凯尔·克劳先生!
斯凯尔·克劳来这里,过来抱着我。
斯凯尔·克劳抱着我,感受我的体温。

艾玛·伍兹[这声音……?我明白了。]
艾玛·伍兹你真的说话了!太棒了,我要告诉艾米丽!
她欢快地转了个圈,离开了花园。
斯凯尔·克劳等等!回来!
克利切从稻草人里出来。
克利切·皮尔森Shit……
克利切·皮尔森必须赶紧把这一切复原。
克利切·皮尔森要是伍兹小姐知道克利切的苦心的话……
克利切·皮尔森(苦笑)算了,这样也挺好。(躲进草丛)
克利切·皮尔森她们来了。

艾米丽·黛儿(检查)
艾米丽·黛儿看起来斯凯尔·克劳先生好像不太愿意和我说话。
克利切·皮尔森[还是先走吧。]
他迅速从草丛中一下子溜到了花园的门后。小偷出身的他身手敏捷,这点举动并未引起花园另一端两个人的注意。
艾玛·伍兹艾米丽……
她突然靠近了一步。

克利切·皮尔森[!]
克利切·皮尔森[好,克利切不再来打扰你。]
艾玛·伍兹[我看清了。是……她。]