第十九章 天帝山

　　　　作者：逸尘道人

　　原文

　    又西三百五十里曰天帝之山。上多棕枏，下多菅蕙。有兽焉，其状如狗，名曰谿边，席其皮者不蛊。有鸟焉，其状如鹑，黑文而赤翁，名曰栎，食之已痔。有草焉，其状如葵，其臭如靡芜，名曰杜蘅，可以走马，食之已瘿。

　　译文

　　再往西三百五十里有座山，名叫天帝山。山上生长的树种主要是棕树和楠树，山下主要生长着菅草和蕙草。山上有一种野兽，身形像狗，名叫谿边。如果将这种野兽的皮制成垫席铺在身下，可以不染蛊毒。山上常有一种鸟出没，形状像鹑鸟，羽毛有黑色的花纹，颈项上的毛是红色的。这种鸟名叫栎，若吃了这种鸟的肉，可以治疗痔疮。山上有一种草，形状像山葵草，散发出一种像蘼芜草那样的香气。这种草名叫杜衡。用这种草制成饲料喂给马吃，可以使马健跑。人吃了这种草，可以治好颈瘤病。

菅蕙

　　多年生草本植物，秆高达三米，叶片线形。夏天抽出许多总状花序组成的大型花序，总状花序下面有舟形苞乍，小穗无芒，或有一短直芒。多生于山坡草地。我国西南、华南和华中各地及印度都有分布。秆、叶可以作纸原料。

　　天帝之山：即天帝山，山名，具体所指待考。

谿（xī）边：兽名，或作“谷遗”。　山中有一种野兽，形状像普通的狗，名称是溪边，人坐卧时铺垫上溪边兽的皮就不会中妖邪毒气。 一说即巨松鼠，又名树狗，体形较一般的松鼠大，生活在树上，以植物为食。

蛊：毒热恶气。

栎（lì）鸟

　　鸟名，一说即红腹鹰，是一种猛禽。 山中有一种禽鸟，形状像一般的鹌鹑鸟，但长着黑色的花纹和红色的颈毛，名称是栎，人吃了它的肉可以治愈痔疮。

杜衡：亦作杜蘅，多年生草本植物，叶宽心形至肾状心形，叶柄长，单花顶生，结蒴（shuò）果。

走马：骑马的人把它佩带在身上，可以使马跑得快。

　　杜衡，中药名。为马兜铃科植物杜衡Asarum forbesii Maxim.和小叶马蹄香Asarum ichangense C.Y.Cheng et C.S.Yang的全草、根茎或根。杜衡分布于江苏、安徽、浙江、江西、河南、湖北、四川等地。小叶马蹄香分布于安徽、浙江、江西、福建、湖北、湖南、广东、广西等地。具有祛风散寒，消痰行水，活血止痛，解毒之功效。常用于风寒感冒，痰饮喘咳，水肿，风寒湿痹，跌打损伤，头痛，齿痛，胃痛，痧气腹痛，瘰疬，肿毒，蛇咬伤。

　　1、治风寒头痛，伤风伤寒，头痛、发热初觉者：马蹄香为末，每服一钱，热酒调下，少顷饮热茶一碗，催之出汗。（《杏林摘要》香汗散）

2、治哮呴：马蹄香，焙干，研为细末，每服二、三钱。如正发时，用淡醋调下，少时吐出痰涎为效。（《普济方》黑马蹄香散）

3、治噎食膈气：马蹄香四两，为末，好酒三升，熬膏，每服二匙，好酒调下，日三服。（《孙氏集效方》）

4、治产后血晕：杜衡、牙皂等分，上研末，㗜入鼻孔。（《文堂集验方》）

　　瘿（yǐnɡ）：长在颈上的大瘤子。

　　是个山清水秀鸟语花香的好地方。名字挺好听的，但不算洞天福地。既没有神兽，也没有神人。