第16话

学院班主任今先生が持っているのは、前回の公演の1位、つまり一番人気のある方です。(现在老师手上拿着的，是上次演出第一名的最引人注目的那位)

学院班主任皆さんは誰だと思いますか？(大家可以互相猜猜是谁？)

台下议论纷纷

籍田兔兔极甜，誰だと思いますか？(极甜你觉得是谁？)

冰极甜私も分かりません(我也不知道诶)

美心佩丝[自信一笑]言うまでもないですか？もちろん私です(那还用说吗？当然是我)

学院班主任周偉さん、おめでとうございます。彼です。(让我们恭喜这位同学，她就是)

学院班主任氷极甜！(冰极甜！)

冰极甜なんですか？(什么？)

美心佩丝まさか私ではないです(怎么可能？竟然不是我)

学院班主任あなたの歌と歌詞は多くの人に賛同されているようです。(看来你写的歌和歌词获得了很多人的赞同)

学院班主任引き続き頑張ってください。(希望你继续努力)

冰极甜不思議ですが、頑張ります。(真是不可思议，不过我会努力的)

……