1.我是朋友眼里的情感导师,是分析男孩子的福尔摩斯,可偏偏在你自己的事情里一塌糊涂,是个不太理智还重感情的小朋友。
Iamanemotionaltutorintheeyesofafriend,aHolmeswhoanalyzesaboy,butitisamessinyourownaffairs.Iamachildwhoisnotsensiblebutalsoheavyinfeelings.

2.后来我想明白了,太阳都没能让所有人都喜欢,你说它温柔,我说它刺眼,我又怎么能让所有人都喜欢。
LaterIwantedtounderstandthatthesundidn'tmakeeveryonelikeit.Yousaiditwasgentle,andIsaiditwasdazzling.HowcanImakeeveryonelikeit.

3.我不适合交很多朋友,我没办法跟很多人分享我的痛苦和喜悦,跟一个人说完,就失去跟其他人说的欲望。
I'mnotsuitableformakingmanyfriends.Ican'tsharemypainandjoywithmanypeople.Aftertalkingtooneperson,Ilosethedesiretotalktoothers.

4.我把那些不足为道,存有顾虑的情绪,都设置为仅自己可见。
Isetthoseemotionsthatareinsignificantandworryingtobevisibleonlytomyself.

5.十八岁那年夏天遗憾的不是没能考上同一所大学,而是考上了最后却没能走在一起。
Attheageofeighteen,itwasapitynottofailtobeadmittedtothesameuniversity,buttobeadmittedtotheendbutfailedtowalktogether.

6.我明明很善良,会给乞丐钱,坐车会给老人孕妇让座,无论做什么我都会说谢谢,可世间万般苦没有一件事情放过我。
Iamobviouslyverykindandwillgivemoneytobeggars,andgiveseatstoelderlyandpregnantwomenbycar.IwillsaythankyounomatterwhatIdo,butthereisnothingthathasleftmealone.

姜妤儿抱图收藏加评论
姜妤儿谢谢🙏