正文。
rose深呼吸,开始讲述了1912年的“泰坦尼克号”之旅。
“It's been 84 years...and I can still smell the frest paint.The china had never been used.The sheets had never been slept in.Titanic was called the ship of dreams.And it was.It really was.”(已经过去84年了...可我还能闻到新鲜的油漆味,那些从未用过的餐具,从未铺过的床单,泰坦尼克号又被唤为“梦之船”,的确如此,它就是一场梦。)
画面是rose在说话,然后变成了那个在北大西洋快成废墟的泰坦尼克号,最后,又变成了1912年,那个在码头还没出发的泰坦尼克号。
码头乱哄哄的,打招呼的打招呼,搬行李的搬行李,检票的检票,大家各忙各的。
然后出现了几辆汽车,从车上下来的,是一位身穿白色衣服,头戴紫色帽子的年轻女人,又有一个男人,面带笑容的从车上下来。
“I don't see what all the fuss is about.It doesn't look any bigger than Maurrtania.”(我都不知道这有什么可大惊小怪的。它的个头还比不上毛里塔尼亚号。)女人转过身看向男人。
“You can be blase about some things,Rose,but not about Titanic.”(你对有些事可以漠视,萝丝,但不包括泰坦尼克号。)男人面带微笑的说,而rose却转过身向前走,男人继续对rose说:“It's over 100 feet longer than Maurrtania,and far more.Iuxurious.”(它比毛里塔尼亚号长出100英尺而且远比它豪华。)
男人话音刚落,车上就出来一位中年女人,男人转过身绅士地拉女人的手,对她说:“Your daughter is far too difficult to impress,Ruth.”(讨你女儿欢心比登天还难。)女人只是面带“抱歉”的微笑回应男人的话,“So this is the ship they say is unsinkable.”(原来这就是人们说的永不沉没的船。)“It is unsinkable.God himself could not sink this shop.”(永不沉没。上帝拿它也没有办法。)男人好像对泰坦尼克号很自信。
正文毕。
秋思雪Qsorry,前几天我手机被收了,所以没更新。
秋思雪QQQ我马上回复,开学之前正常更新。
秋思雪Q拜~