蝴蝶少女
EXO - 蝴蝶少女(Don't Go) - 2015 EXO-L Japan Fan Meeting现场
조그만 날갯짓 널
향한 이끌림
나에게 따라오라
손짓한 것 같아서
애절한 눈빛과
무언의 이야기
가슴에 회오리가
몰아치던 그날 밤
오묘한 그대의
모습에 넋을 놓고
하나뿐인 영혼을 뺏기고
그대의 몸짓에
완전히 취해서
숨 쉬는 것조차
잊어버린 나인데
왈츠처럼 사뿐히
앉아 눈을 뗄
수 없어 시선이 자연스레
걸음마다 널 따라가잖아
날 안내해줘
yeah
그대가 살고 있는 곳에
나도 함께 데려가
줘
oh 세상의 끝이라도
뒤따라갈 테니
부디 내 시야에서 벗어나지
말아줘 아침이 와도
사라지지 말아줘 oh
꿈을 꾸는 걸음 그댄
나만의 아름다운 나비
oh woohoohoo oh yeah
woohoohoo yeah
woohoohoo
어디서 왔는지
어디로 가는지
친절히 여기까지
마중을 와준 너
가파른 오르막
깎아진 절벽도걱정마
무엇도 두려울 것이
없으니너는 뽐내 우아한 자태
오 난 몇 번이고 반하고
사랑은 이렇게 나도 모르게
예고도 없이 불시에 찾아와
왈츠처럼 사뿐히 앉아 눈을 뗄
수 없어 시선이 자연스레
걸음마다 널 따라가잖아
oh no
날 안내해줘
Yeah
그대가 살고 있는 곳에
나도 함께 데려가
줘
oh 세상의 끝이라도
뒤따라갈 테니
부디 내 시야에서
벗어나지 말아 줘
아침이 와도 사라지지 말아 줘
꿈을 꾸는 걸음 그댄
나만의 아름다운 나비
낯선 곳을 헤맨다 해도 길을
잃어버린대도
누구보다 솔직한
나의 맘을 따를거야
조용히 눈에 띄는 몸짓
강하고 부드러운 눈빛
거부할 수 없는 나니까 yeah
날 안내해줘
Yeah
그대가 살고 있는 곳에
도 함께 데려가
줘
oh 세상의 끝이라도
따라갈게 oh no
내 시야에서 벗어나지 말아 줘
아침이 와도 사라지지 말아 줘
조그마한 손짓
나의 가슴엔 회오리가 친다
woohoohoo woohoohoo woohoohoo
Power(Dash Berlin Remix)
EXO - Power(Dash Berlin Remix)
词：JQ/김혜정
曲：Greg Bonnick/Hayden Chapman/James Matthew Norto
编曲：Dash Berlin
머뭇거리지 마 move on
不要犹豫不决 快行动起来
자 시간이 없어
时间不多了
너의 미래는 바로
你的未来
상상에 달렸어
就取决于你的想象
두려움 따윈 버려
忘记恐惧
우린 그래도 돼
我们就那样便可以
모든 열쇤 너에게 있는데
所有的钥匙都在你身边
잠들지 않아도 꿈꾸던 널
即使无法入睡 有过梦想的你
잊지 않기를 바래 바래
绝对不要忘记 希望
오늘 우리 함께
我们今天要在一起
신나게 한번 불태워볼까
开心地燃烧一次吗
꼭 하나 된 feeling feeling
一定会合为一体的 感觉 感觉
So turn me up
所以我们打翻一切
We got that power power
我们有那种权力
네가 나를 볼 때
你看着我的时候
서로 같은 마음이 느껴질 때
感受到对方一样心意的时候
Power power
超音波 超音波
더 강해지는 걸
会变得更加强大
Turn the music up now
把音乐打开
We got that power power
我们有那种权力
이 음악을 통해
通过这首音乐
같이 한목소리로 노래할 때
齐声歌唱的时候
Power power
超音波 超音波
더 강해지는 걸
会变得更加强大
Turn the music up now
把音乐打开
We got that power power
我们得到了超音波 超音波
네가 나를 볼 때
我看着你的时候
서로 같은 마음이 느껴질 때
互相感知心意的时候
Power power
超音力 超音力
더 강해지는 걸
变得更加强劲
Turn the music up now
把音乐打开
We got that
我们得到了
Turn the music up now
把音乐打开
We got that power
我们得到了力量
고민은 이제 그만 stop
不要再苦恼了
시간은 가 지금도 tik tok
即使此刻时间流逝 嘀嗒
We take a shot we take a shot
我们开枪了
떠나자 we got bang bang pow wow
出发吧 我们得到了爆炸一样的超音波
이어폰 타고 흘러
随着耳机
나오는 멜로디로
流淌着的旋律
시끄러운 소음 덮고
盖过吵闹的噪音
볼륨은 up high
提高音量 up high
We got that power every time
我们每次都有那种超音波
잠들지 않아도 꿈꾸던 널
即使无法入睡 有过梦想的你
잊지 않기를 바래 바래
绝对不要忘记 希望
오늘 다시 함께
我们今天要在一起
신나게 한번 불태워볼까
开心地燃烧一次吗
꼭 하나 된 feeling feeling
一定会合为一体的 感觉 感觉
So turn me up
所以我们打翻一切
We got that power power
我们有那种权力
네가 나를 볼 때
你看着我的时候
서로 같은 마음이 느껴질 때
感受到对方一样心意的时候
Power power
超音波 超音波
더 강해지는 걸
会变得更加强大
Turn the music up now
把音乐打开
We got that
我们得到了
Turn the music up now
把音乐打开
We got that power
我们得到了力量
We got that power
我们得到了力量
XOXO (Kisses & Hugs)
XO XO XO XO XO XO yeah
XOXO XOXO XOXO 耶
살며시 입맞춘 X는 kiss
轻轻碰你嘴唇的X 叫做 吻
동그랗게 안은 O는 hug
紧紧地圈着你的O 叫做拥抱
혹시 벌써 알고 있을까 oh
说不定你已经知道了呢 哦
하루하루 몰래 쓴 편지
一天一天偷偷写下的信
그렇게 끄트막에 적었지
隐藏在最后一句的真心
그래봤자 준 적 없지만 ah~
却寄不到你的心里
그래 요새 넌 어때 별일 없었어
最近你过得好吗 没什么特别的事吧
참 뻔한 말들만 머릿속을 스쳐
这些话也只是从脑海中掠过而已
사실 내 맘은 깊어 deeper than the sea
事实上在我的心深邃而神秘 比大海还深邃
꼭 하고 싶던 말 그건 be with me
一定想要说给你听的话 和我在一起
생각하다 잠들면 (내 꿈속)
即使在睡梦中 （在我的梦里）
팔을 벌려 따뜻한 (내 품속)
温柔地张开温暖的臂弯（在我怀里）
너를 XO XO 품에 안아 XO XO
把你 XO XO抱在怀里XO XO
조마조마 간절한 (그만큼)
内心忐忑 恳恳切切（到这种程度）
네게 닿을 듯 한 (그 입맞춤)
仿佛触手可及（亲吻着你的嘴唇）
너를 XO XO 매일 꿈에 XO XO
你 XO XO 每天梦到你 XO XO
Give me XO XO L O V E
给我 XO XO L O V E
You’re my XO XO L O V E
你是我的 XO XO L O V E
나와 있을 때 넌 편안해
我在的时候你很安心
시도 때도 없이 장난해
时不时开开玩笑
하얀 웃음 웃을 때 마다 ah~
你纯净的微笑 啊
그런 네 마음은 Yes or No
你的心 是或否
내게 사인을 줘 X or O
给我的心签上名字吧 X还是O
재미없어 기다리는 건 yeah
一直等着实在没有意思 耶
한번 용기 내 전해줘야 할지
是不是应该拿出勇气表达心意
투박한 손글씨 부끄러운 편지
笨拙的笔记写的一封信
이 네 글자로 말하긴 많이 부족해
用几个字想捕获你的心还远远不够
남자답게 행동을 보일게
会让你看到我像男人的一面的
생각하다 잠들면 (내 꿈속)
即使在睡梦中 （在我的梦里）
팔을 벌려 따뜻한 (내 품속)
温柔地张开温暖的臂弯（在我怀里）
너를 XO XO 품에 안아 XO XO
把你 XO XO抱在怀里XO XO
조마조마 간절한 (그만큼)
内心忐忑 恳恳切切（到这种程度）
네게 닿을 듯 한 (그 입맞춤)
仿佛触手可及（亲吻着你的嘴唇）
너를 XO XO 매일 꿈에 XO XO
你 XO XO 每天梦到你 XO XO
너를 원해 XO 내겐 오직 너
想要你 XO 我只有你
내겐 오직 너 내 내겐 오직 너
我只有你 我只有你
너를 위한 XO 나를 받아줘
为了你 XO 请接受我吧
나를 받아줘 나 나를 받아줘
请接受我吧 请接受我吧
눈이 부셔 내 앞에 반쯤 감긴
耀眼的你 在我身边 昏昏欲睡
사랑스런 네 눈을 비춘 달님
照耀着你美丽眼睛的月光
말해줄래 꼭 이게 시작이라고 like whoa, let’s go
也让我一定告诉你 我们开始吧 哇 走吧
baby every night
宝贝 每天晚上
생각하다 잠들면 (내 꿈속)
即使在睡梦中 （在我的梦里）
팔을 벌려 따뜻한 (내 품속)
温柔地张开温暖的臂弯（在我怀里）
너를 XO XO 품에 안아 XO XO
把你 XO XO抱在怀里XO XO
조마조마 간절한 (그만큼)
内心忐忑 恳恳切切（到这种程度）
네게 닿을 듯 한 (그 입맞춤)
仿佛触手可及（亲吻着你的嘴唇）
너를 XOXO 매일 꿈에 XOXO
你 XO XO 每天梦到你 XO XO
Give me XO XO L O V E
给我 XO XO L O V E
You’re my XO XO L O V E
你是我的 XO XO L O V E
yeah baby, oh~ XO XO oh~ 둘이서, oh yeah~
耶 宝贝 哦 XO XO 哦 我们两个 哦 耶
CALL ME BABY - EXO
词：조윤경/1월 8일(Jam Factory)/김동현
曲：Teddy Riley/DOM/이현승/J.SOL(Jason J Lopez)/Dantae Johnson
CALL ME BABY
이 거리는 완전 난리야
街道上一片浮华喧嚣
(CALL ME BABY)
사람들 사이는 남이야
人与人之间疏离漠然
(CALL ME BABY)
함께하는 매 순간이
在一起的每个瞬间
Like BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM
What up
Hey Girl 영원 같던 찰나
永恒般的刹那
(운명 같은 순간)
命运般的瞬间
나를 한 순간 뚫고가
顷刻间穿透我身心
(번개처럼 이 세계를)
疾如闪电 划过世界
넌 내 이름 불러주며 나에게로 다가와
你轻唤我的名字 向我走来
놀라워 섬광처럼 가득 차
不可思议 仿若花火流光
너를 마주한 순간 oh my
与你相视的一瞬
편하게 여기 앉아 이제 내 얘기를 들어봐
随意地坐下来 现在听我诉说吧
Oh I don't care 나 멀리멀리 돌아간대도
纵经千回百转 方始到头
이렇게 너의 곁에 단 한 남자가 되어줄 테니
也会成为你身边 唯一的男人
메마른 내 입술에 너 스며들어와 나를 깨워
你渗透我干涸的嘴唇 将我唤醒
The time's wasting girl
So don't wait don't wait too long
빛나는 것들은 많아
世间光怪陆离万千
그 안에 진짜를 봐봐
其中真假虚实细辨
Call me baby Call me baby
Call me baby Call me baby
(You know my name girl)
널 향해 커져간 마음아
为你敞开的恋心之门
너 말곤 그 문을 닫아
除你之外紧紧封尘
(You know I'm here girl)
Call me baby Call me baby
Call me baby Call me baby
몇 번이라도 Call me girl
千百遍也不倦
나를 나로 존재하게 해
你让我找到我的存在
내 세상은 오직 you're the one
我的世界 你是独一无二
You're the one
Girl you're the one I want
빛나는 것들은 많아
世间光怪陆离万千
그 안에 진짜를 봐봐
其中真假虚实细辨
Call me baby Call me baby
Call me baby Call me baby
몇 번이라도 Call me girl
千百遍也不倦
Baby girl 욕심들 속에 날 선
物欲沧流中 能够
그 어떤 말도 넘어설
平渡任何尖锐言辞
(Call me baby)
그런 믿음을 보여준 너
只因有你给我的信念
모두 변해 날 떠나간대도
纵物是人非 我一无所有
너는 나만의 lady
你也是我的专属
내 손을 잡아주는 그거면 돼
只要你我十指相扣
빛나는 것들은 많아
世间光怪陆离万千
그 안에 진짜를 봐봐
其中真假虚实细辨
Call me baby Call me baby
Call me baby Call me baby
(You know my name girl)
널 향해 커져간 마음아
为你敞开的恋心之门
너 말곤 그 문을 닫아
除你之外紧紧封尘
(You know I'm here girl)
Call me baby Call me baby
Call me baby Call me baby
어둔 미로 속에 갇혔던
曾深陷于黑暗迷途的
Oh 나 (그 어둠 속에서)
我 在那黑暗之中
날 깨워준 네 목소리 들려와
隐约传来你唤醒我的声音
날 다시 태어나게 해 Yeah!
是你让我重获新生
E-X-O Listen!
Say my name (Louder)
혼란스러운 공간 속
混乱纷杂的空间里
날 이끌어줄 빛이 되고
若你成为指引光芒
놓치지 않아준 너라면
若你绝不弃我而去
(What up)
널 안고 변치 않을게 널 안고
拥你入怀 始终不变 紧拥着你
나를 떠나버린 사람들과 마주해
直面一一离开我的人
Never don't mind about a thing
내 가슴속 그 거대한 공백에 널 더해
你充盈了我心里的巨大空缺
(CALL ME BABY)
흔들리는 세상 속에서
飘摇不定的浮华尘世
빛이 돼준 오직 한 사람 바로 너
唯有你是我生命里的一道光
Girl you're the one I want
빛나는 것들은 많아
世间光怪陆离万千
그 안에 진짜를 봐봐
其中真假虚实细辨
Call me baby Call me baby
Call me baby Call me baby
(You know my name girl)
Ho 나를 나로 존재하게 해
你让我找到我的存在
(You know I'm here girl)
내 세상은 오직
我的世界 你是独一无二
You're the one
You're the one
Girl you're the one I want
빛나는 것들은 많아
世间光怪陆离万千
그 안에 진짜를 봐봐
其中真假虚实细辨
Call me baby Call me baby
Call me baby Call me baby
몇 번이라도 Call me girl
千百遍也不倦
初雪
演唱：EXO
第一场雪下起的午后
想和你 分享感动 却只沉默对着话筒
转眼一年又悄然走过 对你的留恋 占满心中
"是寂寞"喃喃对自己说
若时光能倒流 回到那一年 相恋的感觉
若重回那初衷 一切是否会变得不同
Yeah 痴人说梦的念头 但也许能够
看着你的泪 仿佛责备我
傻得连挽留 都无话可说
你好吗 Merry Merry Christmas 祝你有更好的生活
看白雪飘落 在心的缺口
能不能淹没 过去的所有伤痛
用歉意目送你的离去
留下我一遍一遍后悔的Christmas
回忆像街灯 洒满街头 别人的幸福 闪烁在我的眼中
以为你就是我的呼吸 永远给我爱的勇气
傻得让你走 我真的对不起
多平凡的道理 总是要失去 才懂得珍惜
无法原谅自己 已来不及 再回到过去
请相信 我能为你 改变的决心
看着你的泪 仿佛责备我
傻得连挽留 都无话可说
你好吗 Merry Merry Christmas 祝你有更好的生活
看白雪飘落 在心的缺口
能不能淹没 过去的所有伤痛
脸上冻结 是雪还是泪
随着你 愈来愈远的这次 Christmas
祈祷着奇迹 能再度降临
在我的眼里 才会想你就会流泪
Tears Are Falling, Falling, Falling
就算只有一天 用我仅有一切交换回到你身边
点燃生命火焰 直到终于为你熄灭 Girl
看着你的泪 仿佛责备我
傻得连挽留 都无话可说
你好吗 Merry Merry Christmas 祝你有更好的生活
看白雪飘落 在心的缺口
能不能淹没 过去的所有伤痛
用歉意 目送你的离去
留下我 一遍一遍后悔
看着你的泪 仿佛责备我
傻得连挽留 都无话可说
Merry Merry Christmas 祝你幸福生活
看白雪飘落 在心的缺口
能不能淹没 过去的所有伤痛
脸上冻结 是雪还是泪
随着你 愈来愈远的这次 Christmas
별 관심이 없는 척 시선을 피해서 가
이해해 모든 걸 걸어야만 할 테니까
스쳐만 봐도 Oh yeah 다른 여자와는 확 달라
뒤돌아봐도 분명 내게 찾아온 Luck
Lipstick, Chateau 와인빛 컬러 (La La La La)
하얀 Champagne 버블에 샤워 (La La La La)
평생에 한 번일지도 몰라
꾹 참았던 본능이 튀어 올라
어쩌나 I just hit the lotto
Oh-oh-oh (Lotto) Oh-oh-oh (Lotto)
Oh-oh-oh (Lotto) Oh-oh-oh (Lotto)
Oh-oh-oh (Lotto) Oh-oh-oh (Lotto)
Oh-oh-oh (Lotto) Oh-oh-oh (Lotto)
너란 행운 마치 실낱 같은 확률 속에 맘을 던지게 해 날
다른 사람들은 이제 팝콘 입에 넣은 채 우릴 쳐다 봐
(Ah baby) 멀리서 들려오는 소리 “No way!” (No way no way no)
즐겨 봐 Oh yeah
모든 게 바뀌어 Oh yeah 오늘부턴 공기도 달-라
세상이 바뀌어 밤하늘엔 은빛 별들
Lipstick, Chateau 와인빛 컬러 (La La La La)
하얀 Champagne 버블에 샤워 (La La La La)
평생에 한 번일지도 몰라
꾹 참았던 본능이 튀어 올라
널 향해 소리 질러 Louder
이 순간을 놓치진 마
We’re going crazy, my lucky lady
또 한 번 기억될 날을
지금도 난 목이 말라 네게 줄게 아직 많아
I don’t need no money 너만 있으면 돼
더없이 간절히 원하는 걸
Lipstick, Chateau 와인빛 컬러 (Chateau Chateau all over yeah)
하얀 Champagne 버블에 샤워 (하얀 Champagne on me)
평생에 한 번일지도 몰라
꾹 참았던 본능이 튀어 올라 (본능이 튀어 올라)
어쩌나 I just hit the lotto (Just hit the lotto yeah oh)
La La La La
yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
(Just hit the lotto woo yeah)
Lotto (Oh-oh-oh)
Yeah (yeah yeah yeah) yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (Hit the lotto ooh yeah)
넌 Lotto
La La La La
EXO - 黄金国(EL DORADO)
我做了相同的梦 在空旷沙漠之中
在遥远尽头是一座 耀眼的城市到达前消失
为了要到达 我要去的地方
却不怕很遥远 又艰难的旅途
甚至还无法完全确定 无法预知未来也要冲
Find the El Dorado
现在我 准备向前
大冒险的确 非常的致命的极度危险紧跟眼前展开的一道光线
走向谁都未知的那个明天
这一步很久以后 变传说 The El Dorado
虽然某天我们会在暴风里头 只要一起
就不必害怕 oh El Dorado rado
去寻找乐园
Sail sail sail, gotta gotta go go, gotta find the El Dorado El Dorado do
Sail sail sail, gotta gotta go go, gotta find the El Dorado El Dorado
我听到会是无声的风声
那是从哪里吹过来 金色旋律
闭上眼 就更明显 我会清晰的可见
心中的神秘地点
无法预知的尽头 却也回不到源头
Find the El Dorado 当这地方呼唤我
我再也不会 停在原地停滞不动
紧跟眼前展开的一道光线
走向谁都未知的那个明天
这一步很久以后 变传说 The El Dorado
虽然某天我们会在暴风里头 只要一起
就不必害怕 oh El Dorado rado
在远处哪怕大的风沙浪波又滔滔滚向我
这是我的命运 那就 El Dorado
Sail sail sail, gotta gotta go go, gotta find the El Dorado El Dorado
旅途再颠簸 把障碍都越过
前路越来越亮 因为共同面对这一切了
No pain No gain 这里是未知的世界
十根手指攥在一起 这种力量 We are the one
Now we're here 无数的时间都与我们擦身而过
我更期待开启在 未来眼前的奇迹
对相信我 每张脸说 证明自我 那信念从没有错
紧跟眼前展开的一道光线
走向谁都未知的那个明天
这一步很久以后 变传说 The El Dorado
站在相同天空 相同名字我们是一体的
也彼此相信 oh El Dorado rado
Sail sail sail, gotta gotta go go, gotta find the El Dorado El Dorado do
Sail sail sail, gotta gotta go go, gotta find the El Dorado El Dorado
在远处哪怕大的风沙浪波又滔滔滚向我
我们一起拼搏 抵达 El Dorado
Sail sail sail, gotta gotta go go, gotta find the El Dorado El Dorado
Hey Playboy haha (boy) Let's play!
电话都不要接 就安静 随放它去响 我们把时间留一下
没有重要事 需要你 立即地回答 让你左思右想
别去想 别去想 我都能看出你的思索 别去想 别去想 别去想
就让我解你的密码
黑夜黑我的心停留在 Your place
燃烧后你的心一直在 My place
两颗心有距离不能一起 play
(You know what it is?)
请忘记我的话冻结在 My base
已消失你的话却留下 Your trace
两颗心太拥挤无法让你 Play play play play play (boy)
Play play (boy)
Play play (boy)
Play (boy) Play (boy) Play
你眼睛在说你 太晚看清楚真正原因 你已偷偷爱上我 (不是吗?)
其实你 早已经 在意我但现在的理由 却通通只会怪我
我是坏 比你想象中还坏 你发现的却不一样 你都是想错
跟我会 让幸福再靠近 多一些 请别再随便离开我
别去想 别去想 我都能看出你的思索 别去想 别去想 别去想
就让我解你的密码
黑夜黑我的心停留在 Your place
燃烧后你的心一直在 My place
两颗心有距离不能一起 play
(You know what it is?)
请忘记我的话冻结在 My base
已消失你的话却留下 Your trace
两颗心太拥挤无法让你 Play play play play play (boy)
Play boy
把昵称设定写好 只消一个吻 That's all
遇见了我这样的货算是运气 或倒霉你分的清
双重选择 yes! 就像是喝了 Whisky
让你感到头脑眩晕脸变得热 (leggo)
你越是抗拒就会让我越兴奋
我说过后面有没开始的 Main game
再挣扎再试一下
赢对我不在话下
我就在新鲜又孤独的每一天里融化
Oh! 我真不想去停下 其实我们一样感觉 你根本不想看我离开 (不是吗?)
My babe
黑夜黑我的心停留在 Your place
燃烧后你的心一直在 My place
两颗心有距离不能一起 play
(You know what it is?)
请忘记我的话冻结在 My base
已消失你的话却留下 Your trace
两颗心太拥挤无法让你 Play (boy)
Play play (boy)
Play play (boy)
Play (boy) Play (boy) Play
就在毫无预警的时候 (Girl Don't you know?)
你这样闯进我的时空
橱窗边的座位 我开始等你出现 Baby
一杯咖啡也会醉 oh 陶醉
从来没有想过 平常冷静的我
怎么见到你就失控
朋友都笑我 but 只要你看懂我
这一切不算什么
神啊太偏心
创造完美的你 (就是你)
你的眼你的唇让我眷恋
我多希望可以霸道一点
神啊太偏心
让你太过美丽
Oh 别再躲避再犹豫 请相信
(别抗拒)
就像鱼缸前的猫
一直挑逗谁的心 (Don't you see?)
我想你总该发现我的情绪
就别再戏剧般捉弄我
别太残忍地对我
I gotta gotta slow down
(Baby baby baby) baby oh
是我有点冲动 是我有点心急
不知要怎么面对你
请你看着我别让他们继续笑我
But you make me say this
神啊太偏心
创造完美的你 (就是你)
你的眼你的唇让我眷恋
我多希望可以霸道一点
神啊太偏心
让你太过美丽
Oh 别再躲避再犹豫 请相信
(别抗拒)
我无法说明原因被你吸引
面对你心跳就会加快莫名
超越了光速前进
不怕用光了幸运
我的命运只有你能开启
所以你想不想我
我每天只想你
I know it's unfair
就是为你专一 (太痴心)
你的眼你的唇让我眷恋
我想设定属于你的权限 (属于你的权限)
I know it's unfair
只被你掌控
我现在很危险很危险 小心点 (很危险 危险 baby)
(I'm telling)
Girl, girl, be my love
每天跟你喝杯咖啡 (My baby yeah)
Girl, girl, be my love
每晚聊到陪你入睡 (Babe)
Girl, girl, be my love
到时候该为我而醉
Oh baby falling let's fall in love
(别抗拒)
好像
什么都不懂的一个孩子
一样纯真
重生那个美丽的瞬间
双眼闭上又睁开
害怕这一切只是梦
留恋我就真诚站在你面前
渴望得到你视线
只是想和你一起走
两个人用同样的步调协奏
一次就足够
当我乘坐着风
在你的世界降落
白色的风
在你身边环绕着
你问我来自哪里
笑着回答是秘密
只要是你和我
一起走下去
天堂在随时和随地
对我来说
你比天使还灿烂耀眼
如果有谁对你不义
我一定不允许
仿佛第一次
进入伊甸园的忐忑和不安
让我每天只是望着你
心里一直想着你
琐碎的尘埃和沙砾
我不会让那些伤害靠近你
永远守护你
为你挡下狂风
身为你的守护者
永远有我
就算世界都冷漠
每次你痛苦委屈
为你会把泪擦去
如果是你和我
不管在哪里
天堂是随时和随地
爱上你的我
再也没有地方可回头
翅膀已经不再拥有
永恒的生命被夺走Ohno
可我依然感觉
幸福唯一的理由
因为我的永恒现在就是你
当我乘坐着风
在你的世界降落
白色的风
在你身边环绕着
你问我来自哪里
笑着回答是秘密
只要是你和我
一起走下去
天堂在随时和随地EXO - 蝴蝶少女(Don't Go) - 2015 EXO-L Japan Fan Meeting现场
조그만 날갯짓 널
향한 이끌림
나에게 따라오라
손짓한 것 같아서
애절한 눈빛과
무언의 이야기
가슴에 회오리가
몰아치던 그날 밤
오묘한 그대의
모습에 넋을 놓고
하나뿐인 영혼을 뺏기고
그대의 몸짓에
완전히 취해서
숨 쉬는 것조차
잊어버린 나인데
왈츠처럼 사뿐히
앉아 눈을 뗄
수 없어 시선이 자연스레
걸음마다 널 따라가잖아
날 안내해줘
yeah
그대가 살고 있는 곳에
나도 함께 데려가
줘
oh 세상의 끝이라도
뒤따라갈 테니
부디 내 시야에서 벗어나지
말아줘 아침이 와도
사라지지 말아줘 oh
꿈을 꾸는 걸음 그댄
나만의 아름다운 나비
oh woohoohoo oh yeah
woohoohoo yeah
woohoohoo
어디서 왔는지
어디로 가는지
친절히 여기까지
마중을 와준 너
가파른 오르막
깎아진 절벽도걱정마
무엇도 두려울 것이
없으니너는 뽐내 우아한 자태
오 난 몇 번이고 반하고
사랑은 이렇게 나도 모르게
예고도 없이 불시에 찾아와
왈츠처럼 사뿐히 앉아 눈을 뗄
수 없어 시선이 자연스레
걸음마다 널 따라가잖아
oh no
날 안내해줘
Yeah
그대가 살고 있는 곳에
나도 함께 데려가
줘
oh 세상의 끝이라도
뒤따라갈 테니
부디 내 시야에서
벗어나지 말아 줘
아침이 와도 사라지지 말아 줘
꿈을 꾸는 걸음 그댄
나만의 아름다운 나비
낯선 곳을 헤맨다 해도 길을
잃어버린대도
누구보다 솔직한
나의 맘을 따를거야
조용히 눈에 띄는 몸짓
강하고 부드러운 눈빛
거부할 수 없는 나니까 yeah
날 안내해줘
Yeah
그대가 살고 있는 곳에
도 함께 데려가
줘
oh 세상의 끝이라도
따라갈게 oh no
내 시야에서 벗어나지 말아 줘
아침이 와도 사라지지 말아 줘
조그마한 손짓
나의 가슴엔 회오리가 친다
woohoohoo woohoohoo woohoohoo
Power(Dash Berlin Remix)
EXO - Power(Dash Berlin Remix)
词：JQ/김혜정
曲：Greg Bonnick/Hayden Chapman/James Matthew Norto
编曲：Dash Berlin
머뭇거리지 마 move on
不要犹豫不决 快行动起来
자 시간이 없어
时间不多了
너의 미래는 바로
你的未来
상상에 달렸어
就取决于你的想象
두려움 따윈 버려
忘记恐惧
우린 그래도 돼
我们就那样便可以
모든 열쇤 너에게 있는데
所有的钥匙都在你身边
잠들지 않아도 꿈꾸던 널
即使无法入睡 有过梦想的你
잊지 않기를 바래 바래
绝对不要忘记 希望
오늘 우리 함께
我们今天要在一起
신나게 한번 불태워볼까
开心地燃烧一次吗
꼭 하나 된 feeling feeling
一定会合为一体的 感觉 感觉
So turn me up
所以我们打翻一切
We got that power power
我们有那种权力
네가 나를 볼 때
你看着我的时候
서로 같은 마음이 느껴질 때
感受到对方一样心意的时候
Power power
超音波 超音波
더 강해지는 걸
会变得更加强大
Turn the music up now
把音乐打开
We got that power power
我们有那种权力
이 음악을 통해
通过这首音乐
같이 한목소리로 노래할 때
齐声歌唱的时候
Power power
超音波 超音波
더 강해지는 걸
会变得更加强大
Turn the music up now
把音乐打开
We got that power power
我们得到了超音波 超音波
네가 나를 볼 때
我看着你的时候
서로 같은 마음이 느껴질 때
互相感知心意的时候
Power power
超音力 超音力
더 강해지는 걸
变得更加强劲
Turn the music up now
把音乐打开
We got that
我们得到了
Turn the music up now
把音乐打开
We got that power
我们得到了力量
고민은 이제 그만 stop
不要再苦恼了
시간은 가 지금도 tik tok
即使此刻时间流逝 嘀嗒
We take a shot we take a shot
我们开枪了
떠나자 we got bang bang pow wow
出发吧 我们得到了爆炸一样的超音波
이어폰 타고 흘러
随着耳机
나오는 멜로디로
流淌着的旋律
시끄러운 소음 덮고
盖过吵闹的噪音
볼륨은 up high
提高音量 up high
We got that power every time
我们每次都有那种超音波
잠들지 않아도 꿈꾸던 널
即使无法入睡 有过梦想的你
잊지 않기를 바래 바래
绝对不要忘记 希望
오늘 다시 함께
我们今天要在一起
신나게 한번 불태워볼까
开心地燃烧一次吗
꼭 하나 된 feeling feeling
一定会合为一体的 感觉 感觉
So turn me up
所以我们打翻一切
We got that power power
我们有那种权力
네가 나를 볼 때
你看着我的时候
서로 같은 마음이 느껴질 때
感受到对方一样心意的时候
Power power
超音波 超音波
더 강해지는 걸
会变得更加强大
Turn the music up now
把音乐打开
We got that
我们得到了
Turn the music up now
把音乐打开
We got that power
我们得到了力量
We got that power
我们得到了力量
XOXO (Kisses & Hugs)
XO XO XO XO XO XO yeah
XOXO XOXO XOXO 耶
살며시 입맞춘 X는 kiss
轻轻碰你嘴唇的X 叫做 吻
동그랗게 안은 O는 hug
紧紧地圈着你的O 叫做拥抱
혹시 벌써 알고 있을까 oh
说不定你已经知道了呢 哦
하루하루 몰래 쓴 편지
一天一天偷偷写下的信
그렇게 끄트막에 적었지
隐藏在最后一句的真心
그래봤자 준 적 없지만 ah~
却寄不到你的心里
그래 요새 넌 어때 별일 없었어
最近你过得好吗 没什么特别的事吧
참 뻔한 말들만 머릿속을 스쳐
这些话也只是从脑海中掠过而已
사실 내 맘은 깊어 deeper than the sea
事实上在我的心深邃而神秘 比大海还深邃
꼭 하고 싶던 말 그건 be with me
一定想要说给你听的话 和我在一起
생각하다 잠들면 (내 꿈속)
即使在睡梦中 （在我的梦里）
팔을 벌려 따뜻한 (내 품속)
温柔地张开温暖的臂弯（在我怀里）
너를 XO XO 품에 안아 XO XO
把你 XO XO抱在怀里XO XO
조마조마 간절한 (그만큼)
内心忐忑 恳恳切切（到这种程度）
네게 닿을 듯 한 (그 입맞춤)
仿佛触手可及（亲吻着你的嘴唇）
너를 XO XO 매일 꿈에 XO XO
你 XO XO 每天梦到你 XO XO
Give me XO XO L O V E
给我 XO XO L O V E
You’re my XO XO L O V E
你是我的 XO XO L O V E
나와 있을 때 넌 편안해
我在的时候你很安心
시도 때도 없이 장난해
时不时开开玩笑
하얀 웃음 웃을 때 마다 ah~
你纯净的微笑 啊
그런 네 마음은 Yes or No
你的心 是或否
내게 사인을 줘 X or O
给我的心签上名字吧 X还是O
재미없어 기다리는 건 yeah
一直等着实在没有意思 耶
한번 용기 내 전해줘야 할지
是不是应该拿出勇气表达心意
투박한 손글씨 부끄러운 편지
笨拙的笔记写的一封信
이 네 글자로 말하긴 많이 부족해
用几个字想捕获你的心还远远不够
남자답게 행동을 보일게
会让你看到我像男人的一面的
생각하다 잠들면 (내 꿈속)
即使在睡梦中 （在我的梦里）
팔을 벌려 따뜻한 (내 품속)
温柔地张开温暖的臂弯（在我怀里）
너를 XO XO 품에 안아 XO XO
把你 XO XO抱在怀里XO XO
조마조마 간절한 (그만큼)
内心忐忑 恳恳切切（到这种程度）
네게 닿을 듯 한 (그 입맞춤)
仿佛触手可及（亲吻着你的嘴唇）
너를 XO XO 매일 꿈에 XO XO
你 XO XO 每天梦到你 XO XO
너를 원해 XO 내겐 오직 너
想要你 XO 我只有你
내겐 오직 너 내 내겐 오직 너
我只有你 我只有你
너를 위한 XO 나를 받아줘
为了你 XO 请接受我吧
나를 받아줘 나 나를 받아줘
请接受我吧 请接受我吧
눈이 부셔 내 앞에 반쯤 감긴
耀眼的你 在我身边 昏昏欲睡
사랑스런 네 눈을 비춘 달님
照耀着你美丽眼睛的月光
말해줄래 꼭 이게 시작이라고 like whoa, let’s go
也让我一定告诉你 我们开始吧 哇 走吧
baby every night
宝贝 每天晚上
생각하다 잠들면 (내 꿈속)
即使在睡梦中 （在我的梦里）
팔을 벌려 따뜻한 (내 품속)
温柔地张开温暖的臂弯（在我怀里）
너를 XO XO 품에 안아 XO XO
把你 XO XO抱在怀里XO XO
조마조마 간절한 (그만큼)
内心忐忑 恳恳切切（到这种程度）
네게 닿을 듯 한 (그 입맞춤)
仿佛触手可及（亲吻着你的嘴唇）
너를 XOXO 매일 꿈에 XOXO
你 XO XO 每天梦到你 XO XO
Give me XO XO L O V E
给我 XO XO L O V E
You’re my XO XO L O V E
你是我的 XO XO L O V E
yeah baby, oh~ XO XO oh~ 둘이서, oh yeah~
耶 宝贝 哦 XO XO 哦 我们两个 哦 耶
CALL ME BABY - EXO
词：조윤경/1월 8일(Jam Factory)/김동현
曲：Teddy Riley/DOM/이현승/J.SOL(Jason J Lopez)/Dantae Johnson
CALL ME BABY
이 거리는 완전 난리야
街道上一片浮华喧嚣
(CALL ME BABY)
사람들 사이는 남이야
人与人之间疏离漠然
(CALL ME BABY)
함께하는 매 순간이
在一起的每个瞬间
Like BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM
What up
Hey Girl 영원 같던 찰나
永恒般的刹那
(운명 같은 순간)
命运般的瞬间
나를 한 순간 뚫고가
顷刻间穿透我身心
(번개처럼 이 세계를)
疾如闪电 划过世界
넌 내 이름 불러주며 나에게로 다가와
你轻唤我的名字 向我走来
놀라워 섬광처럼 가득 차
不可思议 仿若花火流光
너를 마주한 순간 oh my
与你相视的一瞬
편하게 여기 앉아 이제 내 얘기를 들어봐
随意地坐下来 现在听我诉说吧
Oh I don't care 나 멀리멀리 돌아간대도
纵经千回百转 方始到头
이렇게 너의 곁에 단 한 남자가 되어줄 테니
也会成为你身边 唯一的男人
메마른 내 입술에 너 스며들어와 나를 깨워
你渗透我干涸的嘴唇 将我唤醒
The time's wasting girl
So don't wait don't wait too long
빛나는 것들은 많아
世间光怪陆离万千
그 안에 진짜를 봐봐
其中真假虚实细辨
Call me baby Call me baby
Call me baby Call me baby
(You know my name girl)
널 향해 커져간 마음아
为你敞开的恋心之门
너 말곤 그 문을 닫아
除你之外紧紧封尘
(You know I'm here girl)
Call me baby Call me baby
Call me baby Call me baby
몇 번이라도 Call me girl
千百遍也不倦
나를 나로 존재하게 해
你让我找到我的存在
내 세상은 오직 you're the one
我的世界 你是独一无二
You're the one
Girl you're the one I want
빛나는 것들은 많아
世间光怪陆离万千
그 안에 진짜를 봐봐
其中真假虚实细辨
Call me baby Call me baby
Call me baby Call me baby
몇 번이라도 Call me girl
千百遍也不倦
Baby girl 욕심들 속에 날 선
物欲沧流中 能够
그 어떤 말도 넘어설
平渡任何尖锐言辞
(Call me baby)
그런 믿음을 보여준 너
只因有你给我的信念
모두 변해 날 떠나간대도
纵物是人非 我一无所有
너는 나만의 lady
你也是我的专属
내 손을 잡아주는 그거면 돼
只要你我十指相扣
빛나는 것들은 많아
世间光怪陆离万千
그 안에 진짜를 봐봐
其中真假虚实细辨
Call me baby Call me baby
Call me baby Call me baby
(You know my name girl)
널 향해 커져간 마음아
为你敞开的恋心之门
너 말곤 그 문을 닫아
除你之外紧紧封尘
(You know I'm here girl)
Call me baby Call me baby
Call me baby Call me baby
어둔 미로 속에 갇혔던
曾深陷于黑暗迷途的
Oh 나 (그 어둠 속에서)
我 在那黑暗之中
날 깨워준 네 목소리 들려와
隐约传来你唤醒我的声音
날 다시 태어나게 해 Yeah!
是你让我重获新生
E-X-O Listen!
Say my name (Louder)
혼란스러운 공간 속
混乱纷杂的空间里
날 이끌어줄 빛이 되고
若你成为指引光芒
놓치지 않아준 너라면
若你绝不弃我而去
(What up)
널 안고 변치 않을게 널 안고
拥你入怀 始终不变 紧拥着你
나를 떠나버린 사람들과 마주해
直面一一离开我的人
Never don't mind about a thing
내 가슴속 그 거대한 공백에 널 더해
你充盈了我心里的巨大空缺
(CALL ME BABY)
흔들리는 세상 속에서
飘摇不定的浮华尘世
빛이 돼준 오직 한 사람 바로 너
唯有你是我生命里的一道光
Girl you're the one I want
빛나는 것들은 많아
世间光怪陆离万千
그 안에 진짜를 봐봐
其中真假虚实细辨
Call me baby Call me baby
Call me baby Call me baby
(You know my name girl)
Ho 나를 나로 존재하게 해
你让我找到我的存在
(You know I'm here girl)
내 세상은 오직
我的世界 你是独一无二
You're the one
You're the one
Girl you're the one I want
빛나는 것들은 많아
世间光怪陆离万千
그 안에 진짜를 봐봐
其中真假虚实细辨
Call me baby Call me baby
Call me baby Call me baby
몇 번이라도 Call me girl
千百遍也不倦
京公网安备11010502036362号