鲁伯.海格一年级新生，麦格教授
米勒娃.麦格谢谢你，海格。到这里就交给我来接走
米勒娃.麦格欢迎你们来到霍格沃茨，分院是一项很重要的仪式，因为你们在校期间，学院就像你们在霍格沃茨的家。你们要与学院里的其他同学一起上课，一起在学院的宿舍住宿，一起在学院的公共休息室里度过课余时间
米勒娃.麦格四所学院的名称分别是：格兰芬多、赫奇帕奇、拉文克劳和斯莱特林。每所学院都拥有自己的光荣历史，都培育出了杰出的巫师。你们在霍格沃茨就读期间，你们的出色表现会使你们所在的学院赢得加分，而任何违规行为则会使你们所在的学院减分。年终时，获得高分的学院可获得学院杯，这是很高的荣誉。我希望你们不论分到哪所学院都能为学院争光
在被幽灵们快要吓出心脏病时，麦格教授带他们来到了礼堂
赫敏.格兰杰（对身旁的艾诺小声说）这里施过魔法，看起来跟外边的天空一样，我在《霍格沃茨：一段校史》里读到过
麦格教授往一年级新生面前轻轻放了一个四角凳，然后又往上面放了一顶尖顶巫师帽。帽子打着补丁，磨得很旧而且脏极了
正在艾诺盯着它时，帽子扭动了，裂开了一道宽宽的缝，像一张嘴——帽子开始唱了起来
分院帽你们也许觉得我不算漂亮，但千万不要以貌取人，如果你们能找到比我更漂亮的帽子，我可以把自己吃掉。你们可以让你们的圆顶礼帽乌黑油亮，让你们的高顶丝帽光滑挺括，我可是霍格沃茨的分院帽，自然比你们的帽子高超出众。你们头脑里隐藏的任何念头，都躲不过分院帽的火眼金睛，戴上它试一下吧，我会告诉你们，你们应该分到哪一所学院。你也许属于格兰芬多，那里有埋藏在心底的勇敢，他们的胆识、气魄和侠义，使格兰芬多出类拔萃；你也许属于赫奇帕奇，那里的人正直忠诚，赫奇帕奇的学子们坚忍诚实，不畏惧艰辛的劳动；如果你头脑精明，或许会进智慧的老拉文克劳，那些睿智博学的人，总会在那里遇见他们的同道；也许你会进斯莱特林，在这里交上真诚的朋友，但那些狡诈阴险之辈会不惜一切手段，去达到他们的目的。来戴上我吧！不必害怕！千万不要惊慌失措！在我的手里（尽管我连一只手也没有）你绝对安全，因为我是一顶会思想的魔帽！
帽子唱完歌后，全场掌声雷动。帽子向四张餐桌一一鞠躬行礼，随后就静止不动了
艾诺.斯特拉我还挺好奇要是我们真的找到一顶比它漂亮的魔法帽子，它怎么把自己吃掉呢？
哈利.波特可能是咬自己的舌头吧
这时麦格教授朝前走了几步，手里拿着一卷羊皮纸
米勒娃.麦格我现在叫到谁的名字，谁就戴上帽子，坐到凳子上，听候分院
米勒娃.麦格汉娜.艾博！
分院帽赫奇帕奇！
米勒娃.麦格苏珊.博恩斯！
分院帽赫奇帕奇！
米勒娃.麦格泰瑞.布特！
分院帽拉文克劳！
米勒娃.麦格贾斯廷.芬列里！
分院帽赫奇帕奇！
……
和原著一样，铁三角被分到了格兰芬多，过了好久，终于到了艾诺
米勒娃.麦格艾诺.斯特拉！
“斯特拉，是魔法部部长的女儿吗？”
“真希望她也能和波特一样分到格兰芬多”
接着，艾诺朝凳子走去，把帽子带到头上，遮住了她的视线
分院帽（难，和哈利.波特一样难，今年怎么这么多难分的学生？)
艾诺.斯特拉（别啰哩巴嗦，我应该去哪个学院？）
分院帽（嗯……你待人平等友善，又有一些斯莱特林的精明，和格兰芬多一样勇敢，又有惊人的天赋和智慧，我应该把你分到哪呢？)
艾诺.斯特拉（格兰芬多）
分院帽（不不不，我觉得你应该去斯莱特林）
艾诺.斯特拉（不管不管，我要格兰芬多）
分院帽（斯莱特林）
艾诺.斯特拉（格兰芬多）
就这样过去了十分钟
分院帽（斯莱特林）
艾诺.斯特拉（格兰芬多）
分院帽（既然你这么坚决，那就……）
分院帽斯莱特林！
斯莱特林桌上爆发了剧烈的掌声
然而，我们的艾诺并没有坐以待毙
她从袖子里拿出魔杖往头上一挥，然后大喊
艾诺.斯特拉滑稽滑稽！
整个动作行云流水一气呵成，众人还没反应过来，分院帽就变成了粉色，帽尖上还系着一只蝴蝶结
全场哄堂大笑
艾诺.斯特拉（我想你不介意给大家表演分院帽吐泡泡吧？）
分院帽格兰芬多格兰芬多！离我远点！
艾诺.斯特拉滑稽滑稽！
砰的一声，分院帽变回了原来的样子
所有学院都献上了自己的掌声
艾诺坐到哈利左边的位子上——他的右边是罗恩
弗雷德.韦斯莱你好，我是乔治
艾诺.斯特拉你骗不了我，你是弗雷德
弗雷德.韦斯莱嘿，乔治，她居然能分辨出我们！
艾诺.斯特拉我也是才知道我有这个能力
乔治.韦斯莱我们打算开一个玩笑商店，你要不要做我们的第一个投资人？
艾诺.斯特拉当然可以，不过明天再说吧，我饿了
邓布利多站了起来
阿不思.邓布利多欢迎大家来霍格沃茨开始新的学年！在宴会开始前，我想讲几句话。那就是：笨蛋！哭鼻子！残渣！拧！谢谢大家！
哈利.波特他是不是——有点疯疯癫癫？
珀西.韦斯莱疯疯癫癫？他是一位天才！世界上最优秀的巫师！不过你说的也对，他是有点疯疯癫癫……
艾诺.斯特拉谁说的？这几个单词的意思是：愿梅林保佑你
珀西.韦斯莱愿梅林保佑你？啊，对！阿拉丁文翻译过来确实是那样！
然后艾诺就对着食物“大开杀戒”，吃着吃着，她突然发现——她最爱的鸡翅居然在斯莱特林的桌上？！
于是……
艾诺.斯特拉鸡翅飞来！
五个鸡翅飞到她的盘子里，众人目瞪口呆，罗恩的鸡腿都掉了，这可是四年级才学的咒语啊！
然而，艾诺并没有注意到，一直到尼克表演他为什么差点没头，都没有影响她的食欲
食物吃完了，邓布利多说了一些规定，唱完了校歌——艾诺完全被韦斯莱双子带跑偏了，最后只好和他们一起用《葬礼进行曲》的旋律唱
一年级新生跟着珀西走出礼堂，半路却碰到了皮皮鬼，他突然朝他们扑过来
艾诺.斯特拉统统石化！
皮皮鬼浑身僵硬地掉到了地上，周围的小狮子都向她投向钦佩的目光。来到走廊尽头，珀西张了张嘴，随后把头转向艾诺
珀西.韦斯莱斯特拉小姐，我想你知道口令是什么？
艾诺.斯特拉（打了个哈欠）龙渣
—————————————————
艾诺走进宿舍，发现她和赫敏一个房间，并且只有她们两个人
赫敏.格兰杰嗨，艾诺——我可以这样叫你吗（看到艾诺点了点头后说）？你真的太厉害了，那么多厉害的咒语……
后面艾诺就没听到了，因为她已经睡着了，赫敏看到艾诺睡着了，贴心的帮她盖上被子，然后轻轻说了句
赫敏.格兰杰晚安
京公网安备11010502036362号