鲁伯.海格你们好，考试结束了？有时间喝一杯茶吗？
罗恩.韦斯莱好的，谢谢
哈利.波特不了，我们有急事。海格，我有一件事要问你。你还记得你玩牌赢得诺伯的那天晚上吗？和你一起玩牌的那个陌生人长得什么样儿？
鲁伯.海格［漫不经心］不知道，他不肯脱掉他的斗篷
他看见三个孩子脸上立刻显出惊愕的神情，不由得吃惊地扬起了眉毛
鲁伯.海格这有什么好奇怪的，猪头酒吧——就是村里的那个酒吧，总会有一些稀奇古怪的家伙光顾。那家伙兴许是个卖火龙的小贩吧。我一直没有看清他的脸，他戴着兜帽呢
哈利扑通跌坐在地上
哈利.波特你当时跟他说了什么，海格？你提到霍格沃茨没有？
鲁伯.海格兴许提到了吧，他不停地买酒给我喝，他还说他有个火龙蛋，如果我想要，可以和他玩牌赌一赌，但他必须弄清我有没有能力对付它，他不希望火龙到时候跑出去惹是生非……于是我就说，我连路威都管得服服贴贴的，一条火龙根本不算什么……
艾诺.斯特拉他对路威很感兴趣吧
鲁伯.海格没错，挺感兴趣的——你能碰到几条三个脑袋的狗呢，即使在霍格沃茨附近？所以我就告诉他，路威其实很容易对付，你只要知道怎样使它安静下来，放点音乐给它听听，它马上就睡着了——
海格脸上一下子露出惊恐的表情
鲁伯.海格我不应该把这个告诉你们的！把我说的话忘掉吧！喂——你们上哪儿去？
艾诺、哈利、赫敏和罗恩一直跑到门厅才停住脚步
哈利.波特我们必须去找邓布利多，海格把通过路威的方法告诉了一个陌生人，那个穿斗篷的就是奇洛，他只要把海格灌醉了，就很容易套出他的话来。我只希望邓布利多能相信我们，不过——他的办公室在哪儿？
艾诺.斯特拉我知道
—————————————————————
艾诺.斯特拉柠檬雪糕
石兽滑到一边露出了后面的螺旋形楼梯
罗恩.韦斯莱你怎么知道邓布利多的办公室在哪？还知道口令？
艾诺.斯特拉我经常来这蹭糖吃
艾诺打开了门，结果和预料中一样
艾诺.斯特拉邓布利多不在
四人下了楼梯，来到一条走廊里
赫敏.格兰杰怎么办，邓布利多不在，他一定是有什么……
赫敏倒吸一口冷气，其他三人转过身来
西弗勒斯站在那
西弗勒斯.斯内普下午好，在这样的天气，你们不应该待在屋里
艾诺.斯特拉我们……
西弗勒斯.斯内普你们需要小心一些，像这样到处乱逛，别人会以为你们想干什么坏事呢。格兰芬多可经不起再丢分了，是吗？
西弗勒斯.斯内普提醒你一句，波特——如果你再在半夜三更到处乱逛，我要亲自把你开除。祝你愉快
他朝着教工休息室的方向走去
艾诺.斯特拉（不是，大哥，你不知道你这么说话很讨人厌吗？我好不容易给你积累的好感度就这么让你给弄没了……）
哈利.波特我们必须有一个人去监视奇洛，赫敏，这件事最好由你来办
赫敏.格兰杰为什么是我？
艾诺.斯特拉因为你漂亮
京公网安备11010502036362号