原先挺直腰板的他礼貌弯鞠着说:“excuse me, ma'am !”意思:您好,阿姨!
看店埔的是位中年妇女,年龄大概在40到五十多岁之间,麦金色短发,一双蓝色的眼睛,和蔼可亲的容貌。
她点头应和着:what do you want to buy
意思:你要买什么?_?
林杰文似懂非懂的摇了摇头,虽然英语和美国语言有些相似,其中还是有大不相同的。
只授受过英语知识基础实厚的他,只会说一丁点美语,可能其它一概不通。
“阿姨,我能向您打听一下路道吗?”
不通美语只好用自己国语了,他忽的有司自傲:“普通话可是全地球通用的哦!”
可这些他只能在内心世界祈祷,真希望眼前这位和蔼可亲的阿姨能懂得他的意思。
“What do you need?”
阿姨问他要买什么?
看她一脸茫然不解,比手画脚的眯邹着那双蓝色眼睛。
和着阿姨系列动作,林杰文也大概知道什么意思了。
虽然没有从阿姨那儿打听到消息,林杰文还是懂得跟人家说声谢谢!
“I said "thank you "to my aunt ”意思:阿姨,谢谢了!
他离开五金店铺后,背着背包,手插进口袋,估摸着口袋钞票,却是最薄情的只剩下像几张抽纸。
他喃喃自语:“第一个方案在这里实施着是不妥,没有达到效果,那么第二个,心有余,钱不足啊!”
除了各个国家的方言之外,普通话不管在任何地方都是有存在的!
林杰文的家境并不是很好,连飞机票都是自己之前打工攒的,虽然有朋友,亲戚可他不想欠人情。
天色渐渐暗淡,太阳从西边落下,天边只能隐隐约约看到晚霞的余晖。
他坐在路道旁的一张公共椅子上,抱着书包。
现在夏天,有很多人吃饭后出来散步,可这条行街大部分都是成双成对,有年老的夫妇,年轻的情侣,有搭肩而行的兄弟,有似姐妹的闺蜜……
路道的杂音都掩盖不了她们悦耳的笑声,他们的一笑一颦,一举一动都映入坐在公共长椅上我他那深邃的眼帘,心里起初是甜蜜的,后来是怀念的。
回想起那个晚上他和她也是在路道散步,王晓颜霸道的说:“从今天开始,你,林杰文要是经过这条路就要背我,我还要完数天上的星星你才能回家。”