不过凯恩斯并没有伸手,反而倒是凯恩斯妻子见自己老公这样对自己的救命恩人这样,有些气恼。
凯恩斯妻子what are you doing? She helped me a lot. Be nice!(干什么呢?她可是帮了我大忙的,态度好点!)
凯恩斯虽然不喜,但毕竟现在是自己名义上的妻子说话,他还是听了的。
不过宓堇就不给他那个机会了,她的手才不是谁随便就可以碰的,刚她伸手也是出于礼貌,她知道,凯恩斯可不会跟她握手呢。
宓堇收回手,笑着对凯恩斯妻子说道。
白堇(宓堇)Since professor Keynes won't, forget it. Anyway, I don't care.(既然凯恩斯教授不肯,那就算了吧,反正我也无所谓。)
凯恩斯妻子抱歉的朝着宓堇笑了笑,然后朝着凯恩斯瞪了一眼。
凯恩斯妻子Come on in!(进来吧!)
宓堇走进去,凯恩斯瞧着宓堇走进来,对着妻子说道。
凯恩斯Go and pour her a glass of juice.(去给她倒杯果汁吧。)
凯恩斯妻子也没觉得凯恩斯在支开她,因为平常家里来客人,他也是这样对她说的。
等自己的妻子离开后,凯恩斯看着宓堇,不悦道。
凯恩斯If your tutor can't cure the disease, don't make trouble!(这病你导师都治不好,你就不要来捣乱了!)
凯恩斯I'm doing it for you. You'd better leave it alone!(我这是为你好,你还是不要管这件事了!)
瞧着凯恩斯这虚伪的样子,宓堇都觉得他的妻子也是蛮可怜的了,似乎他的妻子还以为她的丈夫是个好丈夫呢。
白堇(宓堇)I can save your wife. Don't you want me to? Or, you don't want your wife alive at all.(我能救您的妻子,您难道不希望我救吗?还是,你根本就不希望你的妻子活着。)
后面一句话宓堇直接用的肯定句了。
凯恩斯见宓堇不听劝就要威胁了,不过宓堇能让他威胁?自然是不能的。
白堇(宓堇)Mrs. Keynes, your husband asked me not to care about your illness. I will respect my wishes. If you want, I will leave.(凯恩斯夫人,您的丈夫让我不要管您的病,我还是会尊重本人的意愿的,如果您想的话,我离开。)
凯恩斯妻子正在倒果汁,听着这话,哪里还敢逗留在厨房,匆忙倒了之后就出来了。
凯恩斯妻子Why? You still want to treat me, I believe you!(怎么会?你还是要给我治病的,我相信你!)