No6

媛崽崽鸭你来时如浪花扑面 走时如雾气渐消~

——

1）傍晚远处雾紫色的天空在氤氲的水汽中显得尤为好看。想拍给你但拍不出来。但我也不必遗憾。只要我想起你的某一刻你也想起我，这样或许也算得上共同看过。

译：In the evening, the purple sky looks better in the dense water vapor. I want to shoot it for you, but I can't. But I don't have to be sorry. As long as I think of you at a certain moment, you also think of me, this may also be regarded as common.

2）今天的晚霞好美，想分享给你，可是我们已经好久没有聊过天了。后来想想，今天的晚霞也没有多好看。

译：Today's sunset is beautiful, I want to share it with you, but we haven't talked for a long time. Later thought, today's sunset is not much good-looking.

3）傍晚的阳光金黄而辽远，四季交替却如此温情，你迟到了许多年，可我依然为你的到来而高兴。

译：The sun in the evening is golden and far away, but the seasons are so warm. You are many years late, but I am still happy for your arrival.

4）我永远爱傍晚轻抚的微风和落日黄昏晓。

译：I will always love the gentle breeze and sunset in the evening.

5）今天晚霞温柔，风也醉人。

译：Today, the sunset is gentle and the wind is intoxicating.

6）天空羞红了脸，直至日落西山。而你颊染绯红，随天色渐暗。

译：The sky turned red until the sun set. And your cheeks are scarlet as the sky darkens.

7）想你的时候夕阳是你，晚霞是你云中月是你，点点星辰也是你。

译：When I miss you, the sunset is you, the sunset is you, the moon in the clouds is you, and the stars are you.

8）我喝醉了，偷偷亲了一下风，风吹到了你的脸上，你脸红害羞，映红了半片天的晚。

译：I was drunk, secretly kiss the wind, the wind blew to your face, you blush shy, red half of the night.

9）我还是很喜欢你，像晚霞染红整片天空，不留空隙。

译：I still like you very much, like the sunset red the whole sky, leaving no gap.

10）暮光四溢，浓云欲坠，似你蹁跹而来，落在我心上。

译：The twilight overflows, the thick clouds want to fall, like you flutter and fall on my heart.