“你想必听说了，部里加紧了抄查。”卢修斯说着，从衣服内侧的口袋里摸出了一卷羊皮纸，展开给博金先生看，“我家里有一些——啊——可能给我造成不便的东西，如果部里来......”
博金先生带上了一副夹鼻眼镜，低头看着清单。
“想来部里是不会去打扰您的吧，先生？”
卢修斯撇了撇嘴。
“目前还没有来过。马尔福的名字还有一点威望，可是部里越来越好管闲事了。据说要出台一部新的《麻瓜保护法》——一定是那个邋里邋遢的蠢货亚瑟·韦斯莱在背后搞鬼，他最喜欢麻瓜——”
听到这话，艾瑞娜靠近哈利所在的柜子，为亚瑟·韦斯莱抱不平的“哼”一声。当然，卢修斯和德拉科都没有听到。
“——你知道，这上面的有些毒药可以让他看上去——”
“我明白，先生，这是当然的。”博金先生说，“让我看看......”
“能把那个给我看看嘛？”德拉科指着垫子上那只枯萎的人手问道。
“啊，光荣之手！”博金先生叫到，丢下卢修斯的单子，奔到德拉科面前，“插上一支蜡烛，只有拿着它的人才能看见亮光！是小偷和强盗最好的朋友！您的儿子很有眼力，先生。”
艾瑞娜不满的挑起眉头。
“我希望我的儿子比小偷和强盗有些出息一点儿，博金。”卢修斯冷冷地说。
博金先生马上说：“对不起，先生，我没有那个意思——”
“不过要是他的成绩没有起色，”卢修斯语气更冷地说，“他也许只能干那些勾当。”
“这不是我的错，”德拉科顶嘴说，“老师们都偏心，那个赫敏·格兰杰——”
艾瑞娜更加气愤地咳了两声。
“一个非巫师家庭出身的女孩回回考试都比你强，我还以为你会感到羞耻呢。”卢修斯怒气冲冲地说。
“学霸就这样——”艾瑞娜也有些不服气的说。
“哼！”德拉科转身继续看其他物品。
“到处都这样，”博金先生用他那油滑的腔调说，“巫师血统越来越不值钱了。”
“我不这样认为。”卢修斯说。同样身为纯血艾瑞娜也点头同意。
“彼此彼此，先生。”博金先生深鞠一躬说。
“那么，我们可以接着看我的单子了。”卢修斯不耐烦地说，“我的时间不多，博金，今天我还有重要的事情要办。”
两位大人开始讨价还价，德拉科随心所欲地观看店里出售的物品，并停下来研究一根长长的绞索，念一串华贵的蛋白石项链上的牌子：当心，切勿触摸，已被施咒——已经夺走了十九位麻瓜的生命。
德拉科又把目光放在艾瑞娜身后的柜子（里面有哈利），好奇的跟艾瑞娜说：“艾瑞，麻烦让一下。我想看看柜子里——”
“成了，”卢修斯在柜台那边说，“过来，德拉科，艾瑞娜！”
德拉科转身走开了，艾瑞娜走时还看了一眼柜子，笑着走开了。
“再见，博金先生，明天我在家里等你来拿货。”
然后，一行人离开了博金-博克。
“我想到吚啦猫头鹰商店，卢修斯叔叔。我要给我的猫头鹰买些零食——”艾瑞娜说道。
卢修斯似乎并没有对艾瑞娜突然叫自己教名而惊讶，只是无声地点头示意，带着德拉科和艾瑞娜去吚啦猫头鹰商店。
大约一个小时后，只差到丽痕书店买新课本了。等到了书店，就能听到里面的骚动。
“年轻的哈利今天走进丽痕书店时，只是想买我的自传——”一个穿蓝长袍，还有卷金发的男巫说着。看来，他就是吉德罗·洛哈特。
人群的声音早就淹没了洛哈特的声音，但能看到洛哈特能一套书塞给了哈利，人们开始鼓掌欢呼。
艾瑞娜艰难地走进去，对这位新黑魔法防御术老师的厌恶增加不少。
“这些给你，”哈利把书倒进了坩埚（大概是金妮的），含糊不清地说，“我自己再买——”
“你一定很喜欢这样吧，波特？”德拉科嘲讽着说，“著名的哈利·波特，连进书店都不能不成为头牌新闻。”
“别胡说，他不想那样！”金妮边说她的脸也开始变红。
“波特，你找了个女朋友！”德拉科拖长了音调说。
艾瑞娜不满的说：“小小年纪找什么女朋友。”罗恩和赫敏一同抱着一摞书走过来。
艾瑞娜的话这一听是帮着德拉科嘲笑哈利，但真实含义却是在嘲讽德拉科的说辞。
“哦，是你。”罗恩看着德拉科，仿佛看到了鞋底上什么恶心的东西，“你在这儿看到哈利一定很吃惊吧，嗯？”
“更让我吃惊的是，居然看到你也进了商店，韦斯莱。”德拉科反唇相讥，“我猜，为了买这些东西，你爸爸妈妈下个月就要饿肚子了吧。”
艾瑞娜显然不喜欢罗恩刚见面的态度，好心说道：“你也要想想他们攒钱有多么辛苦啊——是不是·？”
罗恩的脸变红了，和哈利都不可思议看着艾瑞娜，好像她做出了什么不能做到的事情。
赫敏明白了艾瑞娜的意思，和德拉科一样点头同意。
“罗恩·！”韦斯莱先生带着弗雷德和乔治挤过来，“你在干什么？这里太乱了，我们出去吧。”
“哎呀呀——亚瑟·韦斯莱。”卢修斯两手挂在德拉科和艾瑞娜的肩上，脸上挂着讥笑。
“卢修斯。”韦斯莱先生冷冷的点头说。
“听说老兄公务繁忙的很呐，”卢修斯说，“那么多的抄查......我想他们付给你加班费了吧？”
他把手伸进金妮的坩埚，从崭新光亮的洛哈特著作中间抽出了一本破破烂烂的《初学变形指南》。
“看来并没有。我的天哪，要是练个好报酬都捞不到，做个巫师中的败类又有什么好处呢？”
韦斯莱先生的脸比罗恩和金妮红的还厉害。
“我们对于什么是巫师中的败类看法截然不同，马尔福。”他说。
“那当然。”卢修斯说。他浅色的眼珠子一转，目光落到了提心吊胆地看着他们的格兰杰夫妇身上。“看看你交的朋友，韦斯莱......我本以为你们一家已经坠落到极限了呢。”
哐当一声，金妮的坩埚飞了出去。韦斯莱先生朝卢修斯扑过去，把他撞到一个书架上，几十本厚厚的咒语书掉到他们头上。
海格踏着满地的书大步走过来，一眨眼就把韦斯莱先生和卢修斯拉开了。韦斯莱先生嘴唇破了，卢修斯一只眼睛被《毒菌大全》砸了一下，手里还捏着金妮的变形术课本，然后把书往金妮手里一塞。
“诺，小丫头——拿着你的书——这是你爸爸能给你的最好的东西——”
他挣脱了海格的手臂，向德拉科和艾瑞娜一招手，冲出了店门。
在艾瑞娜走时，还能听到海格的大嗓门说：“你不该理他，亚瑟。这个家伙坏透了，他们全没一个好人，所有人都知道。马尔福一家人的话根本不值得听，那个奇格尔也不好说.......”
然后赫敏大声反驳了海格。罗恩对艾瑞娜刚才的行为感到疑惑和愤怒。
在艾瑞娜心里，对赫敏的评价开始高了起来。
京公网安备11010502036362号