这有什么。
雾璃不以为然,甚至还像小时候那样蹭了蹭于闻的手臂。
一群老顽固,气死你们。
于闻有些无奈,顺手揉了揉雾璃的头发。
这下刘彻都看不下去了。
好歹这王女是献给他做妃子的,现在却光明正大地……嗯。
他将目光移开,盯着面前的珠子,开口道:“你们到底是来做什么的?”
既然是使者,那么中间一定有懂两三句中文的,当然啦,也就只有两三句而已。
毕竟古代中国对于欧洲国家来说就像是蒙了雾一般的存在,可以了解到的极少。从汉朝的丝绸之路开始,才有了越来越多的了解。
“我、们、的、大、帝……”其中一个男人费力地吐着字眼,“喜、欢、你、们、的、的……”
他“的”了一半,不知道该说什么,只好胡乱地在手中比划出了一个煮和喝的动作。
也许是因为太有标志性了,所有人都明白他在说什么。
刘彻微微颔首,示意他继续。
“还、有,”男人不怀好意地笑了一下,比出一个烟花的动作,“很、漂、亮。”
这一次,刘彻凝视了他半晌:“说一说,哪里漂亮?”
那人皱了皱眉,手胡乱摇摆,滑稽可笑,却说不出一个字来。
透过珠帘,可以看见刘彻的眼睛一眨不眨地盯着他。
雾璃耸耸肩,眼观鼻鼻观心。
“如果朕拒绝交易呢?”
男人看上去有些着急,憋了半天,蹦出了一串鸟语:“Imperator orientis! Multa avantia est negotiationis nobiscum! Scisne, imperius Romanus multo fortior est quam magnos homines.”
真他娘的听不懂。
估计这是在场大多数人的心声。
宋淑犹豫了一下,努力扬起声音:“他说!与他们交易会有很多好处!而且,罗马共和国的实力比大汉要……强的多。”
她弱弱地说完了这三个字。
刘彻微微沉默了一下,看样子是在消化怒气:“你告诉他。”
他的声音低沉而又缓慢,但掷地有声。
“犯我强汉者,虽远必诛。我大汉,所向披靡,战无不胜!”
宋淑似乎有所动容,大声且清晰准确地说道:“Those who offend our strong man will be punished even if they are far away. Vir invisibilis sum!”
男人耸了耸肩:“Puto me tempus perdido.(看来我真是浪费时间)”
“Si.(是的)”宋淑冷着脸说,“Si ita putas, possis ire, domine.(如果你这么认为的话,那你可以走了,先生)”
男人怒瞪着她,最终向刘彻低低地行了个礼,然后离开了。
刘彻看上去并没有阻拦的意思,只是阴沉沉的。
“陛下……”大臣们惶恐。
“要不要?”有人自作聪明地问,做了一个抹脖子的动作。
刘彻冷道:“两国交战,不斩来使。这是规矩,还需要朕教你们吗!”
地下的人都低着头不敢说话。
“找人看着,都退了吧。”刘彻疲惫地说,又看了一眼卫青,“于闻,雾璃,你们过来。”
——————————
菲菲才不告诉你们我是想用拉丁语凑字数呢😝(傲娇)
菲菲本来以为古罗马用的是意大利语,结果发现是拉丁语,改完以后又发现意大利语和拉丁语差不多-_-||很多句子都是一样的😂
菲菲(2/6)