晚上9点,两人吃完饭,边伯贤将碗筷端去厨房,朴安寻想要帮忙洗碗,却被拒之门外。
朴安寻(拍了拍厨房门框)
朴安寻왜?(干嘛?)
边伯贤(朝朴安寻挥了挥手)
边伯贤도움 필요 없어.(不需要帮忙)
边伯贤소파 에 앉 아 있 으 면 돼.(你在沙发坐着就好)
边伯贤공주 대접 잘 받 으 세 요.(好好享受公主的待遇)
朴安寻맨 날 그래 요?(难道每天都这样吗?)
边伯贤너무 예 쁘 게 생각 했 죠?(想的太美了吧?)
边伯贤이것 은 단지 특례 일 뿐이다.(这只是特例)
边伯贤설거지 도 해 야 돼 요.(我还要洗碗)
边伯贤방해 하지 마 세 요.(别打扰我了)
边伯贤얌전 히(乖乖的,听话)
朴安寻좋 고 나 쁨 을 모르다(不识好歹)
朴安寻说完转身走到客厅,坐在沙发上看电视。边伯贤看着朴安寻,情不自禁的露出了笑容,心情好到哼起了歌。
洗完碗后,边伯贤坐在朴安寻旁边,两人中间隔了个抱枕,边伯贤毫不犹豫的将它拿走,放到腿上。然后慢慢的挪向朴安寻。
朴安寻看向边伯贤,却没说什么。见状,边伯贤更加开心,又向朴安寻靠近了一点
边伯贤저 내일 스케줄 있어 요.(我明天有行程)
边伯贤모레 오후(后天下午)
边伯贤집 보 러 갔 어 요?(去看房怎么样?)
朴安寻저 는 다 괜찮아 요.(我都行)
朴安寻주로 너 에 게 달 려 있다(主要看你)
边伯贤(点了点头)
边伯贤며칠 전에 나 는 또 그 두 채 의 집 을 보 러 갔다.(前几天我又去看了一下那两套房子)
边伯贤더 자세히 사진 을 찍 었 어 요.(更详细的拍了些照片)
边伯贤한번 봅 시다!(看一看吧)
朴安寻좋아요.(好呀)
边伯贤拿出手机放在两人中间,用指纹开了锁。点开相册,第一眼看到的是朴安寻的照片。翻了一会儿,才找到房子的照片。
朴安寻(脸微红)
朴安寻(心里有点惊喜)
边伯贤(不好意思的脸红)
朴安寻(清了清嗓)
朴安寻咳咳
朴安寻내 사진 갖 고 싶 으 면 솔직히 말 해.(想要我的照片就直说呀)
朴安寻왜 웨 이 보 리 를 찾 으 러 갔 지?(怎么还去微博里找呢?)
朴安寻제 가 봤 을 때 후원 회 에 있 는 것 같 아 요.(我看有些好像是后援会里的)
朴安寻또 하 드 스타일 있 죠?(还有一些是ins的吧)
边伯贤(闭了闭眼睛)
边伯贤나 는 너의 오 랜 팬 이다.(我可是你的老粉)
边伯贤사진 몇 장 저장 해,왜?(保持几张照片怎么了?)
边伯贤(理直气壮扬起了下巴)
朴安寻그럼요!(当然可以啦!)
朴安寻우리 잘 생 긴 남자 가 내 사진 에 반 했 어.(我们边大帅哥看上我的照片)
朴安寻영광 입 니 다.(简直是我的荣幸)
边伯贤눈치 가 있 는 셈 치다(算你识相)
边伯贤사진 보 세 요(看照片吧)
边伯贤(将手机斜向朴安寻)
朴安寻(将身体偏向边伯贤)
朴安寻(盯着手机)