皇太极：孝庄文皇后

寻命追封后父莽古思和硕福亲王，立碑於墓，封大妃为和硕福妃，使大学士范文程等册封。世祖即位，尊为皇太后。顺治六年四月乙巳，崩，年五十一。七年，上谥。雍正、乾隆累加谥，曰孝端正敬仁懿哲顺慈僖庄敏辅天协圣文皇后。女三，下嫁额哲、奇塔特、巴雅思祜朗。 [2]

满文老档

han i genggiyen elhe booi dulimbai amba fujin be gurun i ejen fujin, dergi huwaliyasun doronggo booi fujin be dergi amba fujin, wargi da gosin i booi fujin be wargi amba fujin, dergi urgun i booi fujin be dergi ashan i fujin, wargi huturingga booi fujin be wargi ashan i fujin sembi.

汉译：

将汗的清明平安宫的正宫大福晋称为国主福晋（哲哲）。将东面和谐有礼宫的福晋称为东大福晋（海兰珠），将西面根本仁爱宫的福晋称为西大福晋（娜木钟），将东面欢乐宫的福晋称为东侧福晋（巴特玛臊），将西面有福宫的福晋称为西侧福晋（布木布泰）。

参考资料

1. 孝端文皇后之母科尔沁大妃的收继婚及其意义初探 ．百度学术

2. 清史稿卷二百十四 列传一 ．国学导航．2007-10-11

孝庄文皇后

孝庄文皇后（1613年3月28日－1688年1月27日），博尔济吉特氏，名布木布泰（亦作本布泰，意为“天降贵人”），科尔沁贝勒宰桑-布和之女，孝端文皇后侄女，敏惠恭和元妃之妹。

天命十年（1625年）嫁于努尔哈赤第八子皇太极为侧福晋，崇德元年（1636年），册封为庄妃，崇德八年（1643年），皇太极驾崩，福临即位，为顺治帝，尊为圣母皇太后。顺治八年（1651年）上徽号曰昭圣皇太后，康熙帝即位后尊为太皇太后，康熙二十六年十二月二十五日（1688年1月27日）崩逝，享年七十五岁；葬于昭西陵。雍正、乾隆累加谥，谥曰：孝庄仁宣诚宪恭懿至德纯徽翊天启圣文皇后。

她是中国历史上有名的贤后，一生培养、辅佐顺治、康熙两代皇帝，是清初杰出的女政治家。 [1]

本 名 博尔济吉特·布木布泰 别 名 本布泰 所处时代 清朝 民族族群 蒙古族 出生地 蒙古科尔沁 出生日期 万历四十一年二月初八日（1613年3月28日） 逝世日期康熙二十六年十二月二十五日（1688年1月27日） 主要成就 辅佐顺治、康熙两代君主 谥 号 孝庄仁宣诚宪恭懿翊天启圣文皇后 陵 寝 昭西陵

早年经历

明万历四十一年（1613）二月初八日（3月28日），布木布泰出生。