同年,懿靖大贵妃与康惠淑妃居住在慈宁宫宫院北部的两妃宫,皇太极的庶妃则随孝庄文皇后居住在慈宁宫宫院内的几处宫殿内。
康熙初年,根据《康熙起居注》的记载,康熙帝都是先去太宗贵妃宫省视娜木钟,再到太皇太后、皇太后宫向她们请安。可见娜木钟地位尊崇。
康熙十三年(1674年)懿靖大贵妃娜木钟逝世。其梓宫送盛京火葬,葬清昭陵贵妃园寝。
大福晋释意
娜木钟与海兰珠一样,皆为大福晋,是平妻。可以参考一下大妃阿巴亥,娜木钟不是妾,而是平妻。
她与海兰珠一样,都是仅次于国主福晋的东、西大福晋,娜木钟生下的一子一女,均为平妻所出的“嫡”出。
娜木钟与海兰珠在各方满文记载中均是、有过amba fujin(即大福晋)字眼,与阿巴亥一样。
史籍记载
清史稿·卷二百十四·列传一
懿靖大贵妃,博尔济吉特氏,阿霸垓郡王额齐格诺颜女。崇德元年,封麟趾宫贵妃。四年,额齐格诺颜及其妻福晋来朝,妃率诸王、贝勒迎宴。次日,上赐宴清宁宫,福晋入见,称上外姑。顺治九年,世祖加尊封。康熙十三年,薨,圣祖侍太后临奠。子一,博穆博果尔。女一,下嫁噶尔玛索诺木。又抚蒙古女,嫁噶尔玛德参,济旺子也。 [1]
顺治九年十月尊皇考懿靖大贵妃。
册文曰:赞坤针而敷教,懋德惟勤;景徽范以致隆,令名有淑。式循彝宪,启举上仪。皇考大贵妃,赋性柔嘉,秉躬淑善。慎威仪而有节,先皇资翼佐之贤;修蘋藻而克偕,後宫著肃雍之誉。体既符於巽顺,位宜跻于崇高。匪晋嘉称,曷扬媺行。谨以金册,尊为皇考懿靖大贵妃,昌龄弥茂,宣内则之夙娴;戬谷方来,睹履祥之叶吉。谨言。
满文老档
han i genggiyen elhe booi dulimbai amba fujin be gurun i ejen fujin, dergi huwaliyasun doronggo booi fujin be dergi amba fujin, wargi da gosin i booi fujin be wargi amba fujin, dergi urgun i booi fujin be dergi ashan i fujin, wargi huturingga booi fujin be wargi ashan i fujin sembi.
汉译:
将汗的清明平安宫(即清宁宫)的正宫大福晋称为国主福晋。将东面和谐有礼宫(即关雎宫)的福晋称为东大福晋,将西面根本仁爱宫(即麟趾宫)的福晋称为西大福晋,将东面欢乐宫(即衍庆宫)的福晋称为东侧福晋,将西面有福宫(即永福宫)的福晋称为西侧福晋。
家庭成员: