玄烨：慧妃

《清圣祖实录》

康熙九年。庚戌。夏。五月。丙辰朔。

○癸亥。谕礼部、博尔济金氏、乃科尔沁冰图郡王额济音之亲叔额德台吉之子三等台吉阿郁锡之女。选进宫中待年。方欲册封。今遽尔长逝。朕心深切轸悼。宜追封为妃其封号及应行礼仪。尔部即察例议奏。寻允礼部议。追封为慧妃。

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷

《国朝谥法考——妃谥》

记载（清王士祯著，时为康熙朝刑部尚书）：

妃（博尔济吉特氏，科尔沁三等台吉阿郁锡之女）康熙九年五月二十三日谥曰慧（慧妃的“慧”满文为sure，汉语意为聪明、贤明、聪睿）。 [1]

淑勒妃-"淑勒"由来

○清太祖努尔哈赤曾称淑勒贝勒、淑勒昆都仑汗

《满文老档》《武皇帝实录》《满洲实录》《高皇帝实录》都把万历11年前后的努尔哈赤称为 sure beile,音译为淑勒贝勒。据《清太祖武皇帝实录》记载：(乙巳年)是年，蒙古胯儿胯部把岳卫打儿汉贝勒之子恩格得力台吉进马二十匹来谒。太祖曰，越敌国而来者，不过有所希图而已，遂厚赏之。丙午年十二月，恩革得力又引蒙古胯儿胯部五卫之使，进驼马来谒，尊太祖为崑都仑汗(即华言恭敬之意)。从此蒙古相往不绝。 [2] 以上是努尔哈赤称汗的最早记录。在此之前称他为 sure beile，蒙古语为 secen noyan（车臣诺颜），汉语为聪睿贝勒。恩格德尔上尊号以后，满文称为 sure kundulen han，即淑勒昆都仑汗，简称 kundulen han（昆都仑汗）或 sure han（淑勒汗），该号一直持续到天命元年。

○清太宗皇太极继承努尔哈赤称淑勒汗

康熙本《清实录》有关记述：遂择九月朔庚午吉日，三大贝勒、诸贝勒大臣及文武百官，聚于朝.....诸贝勒大臣、文武官员行三跪九叩头礼毕，奉为天聪皇帝。汉语的天聪皇帝”原满语为 sure han淑勒汗"，蒙古语为" secen gayan车臣汗”是皇太极从其父努尔哈赤那里承袭而来。车臣汗元代汉译为薛禅汗是元朝创始人忽必烈的蒙古语尊号。忽必烈公平推行政教二道而被后世的大小首领所推崇，正因如此，努尔哈赤父子也沿用了这一汗号。 [3]

慧妃御容

清宫《寿皇殿尊藏圣容黄册》 [4] 记载，留下肖像的康熙后妃仅有8人，其中孝恭仁皇后肖像的风格都是雍正朝以后才出现的，故康熙在世时只下令为2位皇后、3位妃和2位嫔创作了肖像，获得肖像资格的后妃比例约占后宫总人数的10%，而且封号在嫔以下的36人无一入画。

慧妃博尔济吉特氏祖上-科尔沁冰图郡王

科尔沁左翼前旗扎萨克多罗冰图郡王为清朝内扎萨克蒙古科尔沁左翼前旗的世袭扎萨克多罗郡王。清崇德元年（1636年）皇太极封洪果尔为扎萨克多罗冰图郡王，诏世袭罔替。