我会在你的葬礼献上加州最美的向日葵。
世界两极,那最疯狂的44年。
棋逢对手,相爱相杀,不死不休。
圣诞节快乐。
你有你的布尔什维克,我有我的自由女神。
你是我踏遍荒蛮雪原唯一想要的未来!
冰与火的碰撞,注定两败俱伤。
用恨与核弹填满白令海峡。
窗外大雪纷飞,我陪你一同等待春天。
我们在核弹的阴影下相拥彼此,在恨与绝望中等待春天。
我们都一样吧,向往着光明又皈依于黑暗。
原谅我盛装出席,只为参加你的葬礼。
你的眼里有天空,我的眼里有银河,我们在一起就是整个宇宙。
在白宫与克林姆林宫之间,传递了七十三年的情书。
我们永远是对立面,因此决不存在永别与背叛的痛苦。
他的眼里有星辰大海,是他一生无法企及的对象。
摘下星星送给你,摘下月亮送给你,我们在黑暗中相爱吧。
但愿 hero的太阳会驱散你心中寒冷,让爱伴随我们等待春天来临。
愿你不再种充满孤独的向日葵。
阿拉斯加,是你送给我最棒的礼物。
We are in cold and waiting for spring.
Just for your funeral, I'll dress up with flowers
我们之间最近的距离不过是背靠着背,中间还抵着一把手枪。
三十七千米的白令海峡,是最美距离
俄罗斯的冻土永远不会适合向日葵生长,阿拉斯加也未曾拥有过勿忘我。
我为我的朋友缝制了一件痛苦的新衣。
I made a painful new dress for my friend.
Я сшила новое болезненное платье для друга
【欢迎补充】
红色
从北京到莫斯科,喀秋莎只为你而歌唱。
你在透过我的眼睛,看谁?
愿我们诞生在战争的爱情万古长青。
尚未一春之绿,何来万古长青?
你我从战争时期一路相携,虽一度走失却从未走错。
这条红色之路,我会一直替你走下去,以布尔什维克之名。
跟我走吧,我的小布尔什维克。
从北京到莫斯科,在贝加尔湖畔为你唱首喀秋莎。
你是我认可的苏维埃战士,所以这条红色之路由你来替我从下去。
向全世界宣布,你是我的小布尔什维克。
你的意志仍在我的国旗中飘场,我势必走完你的红色之路。
我黑眼睛的小傻瓜,我不听话的白龙马。
红色不只是鲜血,还有被牡丹花掩埋的向日葵。
红色的路,我会替你走下去。
我爱你,以布尔什维克之名。
战争与炮火,铸造了我们的特殊时期。
红色是幸福的颜色。
其实你不必透过我找寻苏维埃的幻影,我时常觉得,最像他的人,是你。
那片白桦林里走出的少年,沐浴着鲜血而生。
星星是侦察兵的脚印,银河是侦察兵的道路。
全世界的无产者,联合起来!
Я люблю тебя во имя большевиков.
『你随手翻过的书页,用笔划过的句子,可能就是他们的一生。』