过完了萨曼莎的生日,暑假几乎就彻底进入了倒计时。
八月剩下的几周时间,她和哈利抓紧所有空隙补完了作业。西里斯则揽下了帮他们买书的差事,回来的时候胳膊底下夹着两本有牙和毛皮的大书直喘粗气。
西里斯·布莱克“梅林在上,你们到底选了什么鬼课程——”
他的西装袖子都快被撕烂了,滑稽地挂在胳膊上。
萨曼莎“神奇生物、占卜、古代魔文。”
哈利·波特“神奇生物、占卜。”
萨曼莎和哈利一起回答。
西里斯·布莱克“好吧,看来这玩意儿无论如何也不会是占卜课上用的。”
西里斯咒骂一声,和多比一起把两本书松脱的皮带重新捆牢。
西里斯·布莱克“凯特尔伯恩教授难道又想玩出什么新花样吗?我当年上课的时候他可还没这么疯——他的胳膊腿有没有再少几块儿?”
萨曼莎“反正去年我们离校的时候,他只剩下了一只胳膊和半条腿。”
萨曼莎突然感觉选这门课或许是个错误。
哈利·波特“但是他似乎要退休了。”
哈利说:
哈利·波特“海格前几天给我寄了生日贺卡,提到了这件事。不过他没告诉我教这门课的继任者会是谁。”
萨曼莎“显而易见。”
萨曼莎头疼地倚在楼梯栏杆上:
萨曼莎“无论是谁,都是个行事草率又鲁莽冲动、不计后果的家伙。”
西里斯·布莱克“啧,这描述听起来很像我,可惜邓布利多说今年学校没有空位置了。”
西里斯甩了甩头发,露出遗憾的神情,喝干了多比递给他的一大杯冰水。
萨曼莎“黑魔法防御术的教授人选也定了?”
萨曼莎意外地问。卢平拒绝职位后,西里斯本来还跃跃欲试呢。
西里斯·布莱克“别提了,是个……”
西里斯撇了撇嘴:
西里斯·布莱克“关于教学质量你们就别指望了,有问题还不如写信问我和莱姆斯。我唯一能提醒你们的就是:看好自己的东西,不管是宝石,金银,还是坩埚。”
萨曼莎和哈利对视了一眼,同时露出遗憾的表情。
如果西里斯当教授,他们俩都会很高兴。可如今看来……恐怕霍格沃茨无可救药的黑魔法防御术课程起码还要再烂上一整年。
前门再一次被打开,这次进来的是卢平。他穿着一身合体的棕色薄休闲西装,头发梳在脑后,手里还捧着一个不伦不类的金奖牌。
哈利·波特“1993年第二季度对角巷纳税冠军奖章?”
哈利把上面的字读了出来。
莱姆斯·卢平“是啊。”
卢平看向萨曼莎,随手把奖牌丢在了餐桌上,也喝了一大杯冰水。
莱姆斯·卢平“足足三千两百加隆零十六西可,魔法部‘慷慨地’给我们抹了五纳特的零头。”
萨曼莎“没想到我们交的钱比丽痕书店和脱凡成衣店还多。”
萨曼莎倒是并无不快——不太严谨地说,纳税多也证明他们生意好。
莱姆斯·卢平“也就是古灵阁那些狡猾的妖精不用纳税,不然它们那才是真正的大户。”
卢平感慨道。
——————
小注释:
在原著中,哈利的《妖怪们的妖怪书》是海格送他的生日礼物,在本文里我稍微做了调整。