萨曼莎“那钱是他舅舅阿尔法德给他的,而且他舅舅也因为这件事被逐出家族了。”
萨曼莎扭过头去,掩住眼中的惊讶,假装认真地开始把自己的衣服一件件挂起来。
她回忆起当年的种种,突然发现这一切似乎也说得通——
谁知道沃尔布加和奥赖恩究竟做了何种打算?
沃尔布加可是为了守住祖宅不惜和自己堂弟结婚的女人,她难道不会为家族传承做最周密的考虑?
西里斯离开家的时候十六岁,而阿尔法德偏巧在资助过他之后不久就去世了。谁又知道他是不是已经病入膏肓,再加上无儿无女,干脆为家族做点儿贡献……
寝室陷入一片沉默,达芙妮显然没有继续深谈的意思。萨曼莎则快速整理完了东西,敲响了盥洗室的门:
萨曼莎“出来吧,回你的床上去,我要洗漱了。还有,第二次警告你,把你的猫送走,别再让我说第三次。”
米里森立刻又从盥洗室里溜了出来,钻进自己的床帏,一点儿声音都不敢出。
等到萨曼莎也最终上了床,熄灭了她那盏小灯,又给身边的层层布帘施好了隔音咒,她的双面镜已经开始因为持续的发热而变烫了。
萨曼莎“德拉科?”
她低声对着镜子说。
镜子里立刻闪过了一双熟悉的灰眼睛,紧接着,德拉科的脸出现了。
德拉科“我还以为镜子出了毛病。”
他有些郁闷地说。
德拉科“你都不知道我对着它蠢兮兮地叫了你多少次,我甚至试了各种称呼——”
萨曼莎“称呼?都有什么称呼?”
萨曼莎暧昧地发问,德拉科的脸上立刻蒙上了一层浅红。
德拉科“……你明知故问。真要我重复一遍?现在?”
他反过来盯着萨曼莎,结果可想而知——她又一次败下阵来,脸倒是比德拉科还要红些。
萨曼莎“不用了不用了……不重要,当我没问……”
德拉科“那我们还是说说先更重要的——”
德拉科清了清嗓子:
德拉科“今天那头树懒是怎么回事?”
萨曼莎“什么怎么回事……我和他一共才说了两三句话。”
萨曼莎笑出了声。
她原本从来没觉得厄尼哪里奇怪,可被德拉科那么一说之后,她怎么看厄尼都脱不开树懒的影子。
德拉科“你还笑?我看他的目的绝不单纯,你可别信他只想交朋友的鬼话——”
萨曼莎“那我能怎么办呢?毕竟我现在恢复了单身……”
萨曼莎故意慢悠悠地说。
德拉科“单身?”
德拉科咬牙。
德拉科“是啊,你不仅'单身',还和波特那伙人热络着呢。”
萨曼莎“我总要跟他们稍微混熟些,才能了解到更多的事情吧。这是谁家的柠檬汁撒了,怎么味儿这么大?”
萨曼莎看着他笑。
德拉科“……总之,你离那头树懒远点儿……还有穷鬼韦斯莱和别的什么人,别理他们。”
德拉科咕哝着。
德拉科“你在寝室还好吗?”
他又问。
萨曼莎“当然—— 一切平安。”
萨曼莎有些小小地得意。
萨曼莎“除了晚饭时被那个乌姆里奇弄得有点儿反胃,今天还挺顺利的。”
——————
小注释:
①百度百科显示资助西里斯的阿尔法德(沃尔布加的亲弟弟)死于1976-1977的某个时间,原著没提及他的死因。而西里斯刚好就是十六岁离开家的,正是1976年。(个人观点)这是不是有些太巧了?
②双面镜发热是我的私设,是为了方便相互沟通的描写。原著里双面镜是很‘开放式’的——即使打碎了,也没有明确的呼唤对象,哈利也从碎片里和阿不福思联系上了。但是这样一来两边都比较容易暴露,也不太好写。所以对这种镜子的设定我只能做一些小小的改动。