七点钟的时候，哈利、罗恩、赫敏和琳娜径直穿过门道，这条门道正好通往拥挤的礼堂。那里张灯结彩，烛光闪耀，桌上摆放着金盘子，非常诱人，但他们还是朝地下教室的方向走去。
通向差点没头的尼克的晚会的那条过道，也已经点着蜡烛了，但效果却一点也不令人愉快：它们都是黑乎乎的、细细的小蜡烛，燃烧的时候闪着蓝盈盈的光，即使照在他们三个充满生机的脸上，也显得阴森森的。他们每走一步，气温都在降低。哈利颤抖着，把衣服拉紧了裹住自己。这时，他听见一种声音，仿佛是一千个指甲在一块巨大的黑板上刮来刮去。
“那也叫音乐？”罗恩低声说。
“好吧，死人的艺术我也没法懂。”琳娜对此表示赞同。
“我亲爱的朋友，”他无限忧伤地说，“欢迎，欢迎……你们能来，我真是太高兴了……”
眼前的景象真是令人难以置信。地下教室里挤满了几百个乳白色的、半透明的身影，他们大多在拥挤不堪的舞场上游来荡去，和着三十把乐锯发出的可怕而颤抖的声音跳着华尔兹舞，演奏乐锯的乐队就坐在铺着黑布的舞台上。头顶上的一个枝形吊灯里也点燃了一千支蜡烛，放出午夜的蓝光。他们三个人的呼吸在面前形成一团团雾气，仿佛走进了冷藏室。
“我们到处看看吧？”哈利提出建议，想暖一暖他的脚。
“真的很冷...”琳娜忍不住打一个哆嗦，然后她转头看向赫敏，“真羡慕你戴着个围巾。”于是，琳娜被狠狠地揪了耳朵。“干嘛！”
“不想跟你说话！”赫敏生气地回怼。
“小心，不要从什么人的身体里穿过。”罗恩紧张地说。
“哦，糟糕，”赫敏突然停住脚步，快转身，快转身，我不想跟哭泣的桃金娘说话——”
“桃金娘？”听到这个名字，琳娜赶紧逃命。
“谁？”在跑远后，哈利问。
“她待在一楼的女生盥洗室里。”赫敏说。
“待在盥洗室里？”
“对。盥洗室一年到头出故障，因为她不停地发脾气•••”
“看是，是吃的！”罗恩说，一提到吃的就兴奋啊。
地下教室的另一头是一张长长的桌子，上面也铺着黑色天鹅绒。三个人（琳娜除外）迫不及待地走上前去，紧接着就惊恐万分地停下了，气味太难闻了。大块大块已经腐烂的肉放在漂亮的银盘子里，漆黑的、烤成焦炭的蛋糕堆在大托盘里；还有大量长满蛆虫的肉馅羊肚，一块覆盖着绿毛的奶酪。
“是啊，吃的，”琳娜在一旁笑着，“罗恩，快点啊...哈哈哈•••”
这时一个肥胖的鬼魂向桌子走来，他蹲下身子，直接从桌子中间通过，嘴巴张得大大的，正好穿过一条臭气熏天的大马哈鱼。
“你这样直接穿过去，能尝出味道吗？”哈利问他。
“不，哈利，”琳娜替鬼魂解释着，“让食物腐烂，是想让味道更浓一些。鬼魂们活了那么久，但是他们没法享受再吃到食物的味道，很可怜的。”
“差不多吧。”鬼魂悲哀地说，转身飘走了。
“我们走吧，我感到恶心了。”罗恩说。
这时候，皮皮鬼从桌子下钻出来。
“想来点儿吗？”他甜甜地说，递给他们一碗长满霉菌的花生。
“不，谢谢。”赫敏赶紧补救。
“听见你们在议论可怜的桃金娘。”皮皮鬼说，眼睛忽闪忽闪的，“议论可怜的桃金娘，真不礼貌。”他深深吸了口气，大吼一声：“喂———！！”
琳娜赶紧捂住他的嘴巴。皮皮鬼不是幽灵，可是触摸得到。“皮皮鬼先生，如果你不想让我告诉血人巴罗，就赶紧闭嘴———滚，懂？”琳娜一字一顿地说，在提到血人巴罗的时候特意咬重了。
“不可能！”皮皮鬼吵闹着，但是在听到血人巴罗的时候，他的气焰没有之前那般嚣张了。“血人巴罗不会帮你的！血人巴罗是斯莱特林的鬼！你是格兰芬多的人！斯莱特林的人不会帮格兰芬多的人！”
“要试试看吗？”琳娜冷笑着，转过身的时候脸色完全变了一个样子。“Hi，血人巴罗先生，好久不见！”
戴着锁链的血人巴罗非常的消瘦，听到琳娜叫他的名字后，他缓缓抬起头，语气稍微高兴了点，“好久不见，波特小姐。上次你跟我聊了许多，或许我应该振奋起来了。等等，皮皮鬼？”声音变得非常低沉，“皮皮鬼，别打扰我的朋友。”
“当然了，爵爷，”听到这里，皮皮鬼立马献殷勤，之前的嚣张跋扈已经看不到了。“那我就不打扰你了，波特小姐，还有三位。格兰杰小姐，大人不记小人过，小的就先走了。”皮皮鬼道歉后赶紧跑路。
见到整个城堡最调皮的皮皮鬼变成这样后，罗恩简直感觉整个世界观都崩塌了。他默默地在一旁跟哈利说，“你姐的脸真是翻脸比翻书好快。”
紧接着，罗恩感觉背后被谁点了点，转过头去的时候吓得本能地后退了几步———“你刚才在说什么，嗯？再说一遍。”对方拿着魔杖抵住罗恩的下巴。
“我错了我错了！”罗恩立马示弱。
“好了，放了他吧，别闹了。”哈利在一旁打圆场。
“他昨天出卖我！”琳娜冷冷地说。
“出卖？”哈利一脸不知所措。
赫敏拍了拍她的肩膀，无奈替罗恩求情道：“好了，你就放开罗恩了。好不好？”
迟疑了会儿，最终琳娜还是把魔杖收了回来。
京公网安备11010502036362号