很快场面混乱了起来。
德拉科以唇相讥,罗恩帮忙还嘴,结果被德拉科嘲讽家庭状况,最后大打出手,到最后韦斯莱先生和马尔福先生也牵扯进来。
哐啷一声,金妮的坩埚飞了出去。韦斯莱先生朝马尔福先生飞过去,把他撞到了一个书架上,几十本厚厚的咒语书掉到他们头上。弗雷德和乔治大喊:“揍他,爸爸!”
人群惊慌后退,撞倒了更多书架。“先生们,行行好——行行好!”店员喊道。
人群中爆发出更大的惊呼,原来是卢修斯·马尔福不知被谁施冰冻咒冻住了,整个人以特别滑稽的姿势困在冰块里堵在门口。门外的巫师们能一眼就看到这滑稽的一幕。
“爸爸!”德拉科惊恐地大叫,“谁!是谁!我劝你最好把我爸爸恢复原状,否则——!”
“否则怎样?你就用舌头把冰块舔化吗?”这下轮到哈利笑了。
“你、你怎么敢——!”小马尔福气得整张脸都红得像番茄一样。
角落里小天狼星笑得直不起腰。
“你这样不好吧。”莱西憋笑。她挥动魔杖将店里倒下的书架和书都恢复原状,店员向她投来感激的目光。
小天狼星擦擦眼泪,“我最看不起马尔福一家了,以前就是伏地魔的党羽,后来伏地魔倒台就以夺魂咒为理由免去牢狱之灾,典型的墙头草。”
金妮坩埚里的书掉了一地,她正弯腰捡书,瞥见莱西拾起一本书问她:“这是你掉的吗?”
小姑娘似乎并不怎么喜欢莱西,扫了一眼那书摇摇头,一句话都没说就走开了。
“……”莱西摸摸鼻子,怎么感觉这小姑娘对她有点冷漠呢。
最后这场闹剧由马尔福夫人结束了。纳西莎看到被冰冻住的丈夫尖叫“卢修斯!”,立刻挥动魔杖将丈夫解救出来,恶狠狠地瞪着韦斯莱一家。
而卢修斯·马尔福离开前一直死死盯着角落里的小天狼星。
而小天狼星则是回以挑衅的眼神。
他们一齐走到街上,韦斯莱夫人看上去很生气,“给孩子们带的好头……当众打架……吉德罗·洛哈特会怎么想……”
“他可高兴了,”弗雷德说,“咱们出来时没听见吗?他问《预言家日报》的记者能不能把打架的事也写进报道——他说这能造成轰动。”
莱西听到这个名字就有点无语,这家伙真的要来霍格沃茨教黑魔法防御术吗……
回到破釜酒吧的壁炉旁时,大伙儿已经平静多了。韦斯莱一家以及买的东西都要用飞路粉运回陋居。格兰杰一家要回酒吧另一边的麻瓜街道。他们在酒吧道别,韦斯莱先生想问问他们汽车站是什么样的,可是看看韦斯莱夫人的表情,只好赶快闭嘴。
哈利他们准备打车回去。当司机看到他们手上拿的书的封面时,脸上浮现出古怪的表情。“嘿、老兄,那是童话书吗?”他这么说。
“呃、对,小孩喜欢看。”小天狼星不自然的应答。
哈利和莱西坐在后排偷笑。
*
马尔福庄园,纳西莎有些愠怒的为丈夫处理伤口——那是在和亚瑟·韦斯莱打架时弄伤的。
德拉科·马尔福也在一边咒骂着韦斯莱一家和波特。
处理完纳西莎忍着怒气问:“到底是谁对你下的咒?”
卢修斯·马尔福皱着眉,黑着脸,“还能是谁,当然是布莱克那个逆子!”说完他看了看妻子的反应,见她没什么反应就放心了。
“哦,他呀,”纳西莎表情冷漠的哼了一声,“当初他可是伤透了沃尔布加姑姑的心,不过现在他也只是个不务正业的混小子罢了。你不用太在意他。”
“我这不是怕你……”马尔福看着妻子的脸色。
纳西莎:“我?我早跟他断绝关系了,一个纯血叛徒怎么配让我上心。你想对他做什么都没关系。”
马尔福知道,妻子总是站在自己这边的。而他今天的目的也达到了,他把伏地魔的一本旧日记塞到了韦斯莱家的小女孩手里,摆脱了伏地魔黑魔法物件的同时也能陷害他的老对手。
*
晚上在家的莱西对着这本旧日记本犯了难。
这东西她拿是拿回来了,可是该怎么处理呢?里面的黑魔法她是无法参透的,魂器这种邪.恶的黑魔法,一大意就可能被操纵——就像原著中的金妮一样。
她翻开日记本,拿着笔在上面写道:除草药剂
成分:狮子于脊粉、弗洛伯毛虫黏液、霍克拉普果汁……
字迹肉眼可见地消失了。接着纸上浮现了一行绝不可能是自己写下的字:
你好。
——