
“长大这两个字,孤独的连个偏旁都没有,却紧紧的拴住了你我。”
—
桑宁的脸颊微红,不敢看向男孩,只得装作随意应了两声。
似是看出了小姑娘此时的窘迫,羽生结弦端正了态度,邀请小姑娘能够和他到场边休息。
桑宁不会拒绝。
她对他也算是丝毫不具有抵抗力。
谁能拒绝一个如此温柔的人。
羽生结弦“宁桑,あなたの怪は、だいぶよくなりましたか?”
他突然脱口而出的关心让桑宁有些接不住话。
桑宁“うん、いい差は多くない。”
只是一些小伤而已,比起上辈子承受的那些痛苦又算的了什么呢。
“宁桑。”
他在叫着她。
羽生结弦“もしかすると、あなたは私と話をすることができて、なたの心配事。”
桑宁正在擦着汗珠的手僵在了半空中,她有点热泪盈眶,重生这么久,没有一个人能够完完全全的看出她有心事的样子,她以为自己隐藏的很好了,可是在羽生结弦面前还是不堪一击。
桑宁沉默了很久,就当羽生结弦以为她不会再开口时,她很难得的说话了。
桑宁“羽生先輩、本当にしり知りたいですか?”
这是桑宁迈出的一大步,她终于敢说出来了,面对这个她很热爱的男孩,托出困扰她许久的心事。
桑宁“先輩。”
她没有等他回复,自顾自的说了起来。
桑宁“私たちがこんなに必死に練習しているのは、いった何のためですか?”
桑宁感到真的好迷茫,迷茫到快要失去了方向。
羽生结弦“フィギュアスケトは寧さんの夢ではないでしょうか?”
梦想吗?她不知道,她在重生的时候并没有想把花滑当作梦想,而是单纯的想依靠花滑靠近身边的这个男孩。
桑宁又沉默了。
羽生结弦“私にとって。”
羽生结弦“フィギュアスケート夢だけじゃなく。”
羽生结弦“それは1種の極致の愛で、同時に孤独な暗闇の中で、唯一私にもたらすことができ光です。”
桑宁听着他说的话,低下头,泪水再次划过了面颊,她现在好爱哭,一面对他,她就变得不在像原先的自己。
羽生结弦“止められない。”
羽生结弦“私が選択した瞬間。”
羽生结弦“羽生結弦という四字は既にフィギュアスケートにぴったりと留められている。”
桑宁看着羽生结弦眼中的泪光,闪闪发亮,欲落不落,十分坚强,她差点忘记了,他也才16岁。
羽生结弦“だから,宁桑。”
“道中拍手の付き添いがなくても、私は一人でこの道を世界の頂点に行きます。”
“孤独、ただ王者のだい代名詞。”
“私は王者になりたいので、私が持っている孤独は避けられない。”
“君だけが嵐。”
“何事も恐れないで、信念がまだある限り、希望の炎は永遠に燃えるだろう。”
羽生结弦的话,仿佛撬开了桑宁那颗宛如磐石般的心,注入了新鲜的热血,她的少年啊,到底经历了多少的困难和风雨,年纪尚浅就能说出异于常人的话。
他的话,点亮了桑宁灰暗的小世界。
他们都在孤独的路上前进着。
花样滑冰这条路,走的人的确很多,但丝毫不具有暖意,在冰面上反复摩擦,滑行,带来的却只有伤痛和一次次在高度练习中遭遇的绝望。
桑宁终于明白了,她一开始的目的是为着能和他肩并肩的心愿而来的,那么现在也应该坚定这一点。
那股藏在心底的情感终于溢出,变得鲜明,桑宁其实一直爱着羽生结弦。
上辈子是。
这辈子亦是。
作者:萄梨这个翻译弄的我头疼
作者:萄梨我终于来啦
作者:萄梨我想知道昨晚的番外有没有虐到你们
作者:萄梨通过柚子的话,女儿终于认清了自己的方向,接下来就是一起努力啦,期待女儿成功走出阴影。
作者:萄梨多多收藏评论加关注哦
作者:萄梨🌸🌸🌸