初见

听说韩国的夜晚很美，有很多纪念品，顾然准备出去溜达溜达

简单收拾了一下，就出发了

在街上看到很多小吃

顾然捏住鼻子

顾然不闻不闻，我不想吃我不想吃

她快步走过这个小吃街，没注意撞到了一个人

顾然sorrysorry

她连忙道歉

羽生结弦没关系(英文)

男孩浅浅的笑着

顾然sorry

羽生结弦你是顾然？？(英文)

顾然嗯？？？

顾然你认识我？(英文)

可她不认识他啊？！

羽生结弦我是羽生结弦，一名花滑运动员(英文)

顾然我听说过你(英文)

知道这个女孩认识自己，羽生结弦笑了笑

顾然抱歉，不小心撞到你了(英文)

羽生结弦没关系，也是我自己没注意(英文)

顾然你是来买东西的？？(英文)

羽生结弦对，想带一些纪念品给家人(英文)

顾然好巧，我也是(英文)

羽生结弦一……一起吗(英文)

顾然ok

羽生结弦好

两个人并肩走在这个街上

羽生结弦我没记错的话，你是中国人吧(英文)

顾然对，我是中国人(英文)

他用蹩嘴的中文说

羽生结弦我很喜欢中国

顾然ok

顾然你是日本人？(英文)

羽生结弦对(英文)

羽生结弦我很想请教你(英文)

顾然嗯？

顾然看向男孩

顾然你说吧，我知道的我都说(英文)

羽生结弦我想知道你的4A(英文)

说到这儿，羽生结弦都是星星眼，很期待她的答案

顾然4A……我觉得还是技巧性多一些，然后得有承受能力(英文)

羽生结弦我研究了很多年的4A，可还是没有完成(英文)

顾然嗯……找个时间，我教你(英文)

羽生结弦ok！！

羽生结弦瞬间觉得心情特别好，不止是因为遇见了她

两个人买了一些纪念品就回酒店了

两个人也留了联系方式

第二天一早，顾然就和这次陪同的她的工作人员来到机场准备回国，登机前还给他发了消息

顾然【帰国するから、機会があれば教えてあげる。】

【翻译:我要回国了，有机会的话我一定再教你】

她还特别用了翻译软件给他翻译成了日文

羽生结弦【好，我等你】

他也翻译成了中文