西里斯·布莱克“不说这些了——你们家里怎么样?真的不来一起玩?”
妮娜·科森特“我们打算赖在家里,一边写作业,一边做家务和做饭,一边缠着莱尔叔叔——等到我们开学的时候,他最难过的时间应该也就过去了。”
妮娜的声音像风铃似的:
妮娜·科森特“别忘了给我们带点纪念品。”
詹姆·波特“那当然。”
詹姆和西里斯满口答应。
莱姆斯·卢平“你们在外面也小心些。”
莱姆斯嘱咐:
莱姆斯·卢平“最近越来越不安全了……”
西里斯·布莱克“我就不信那个人的手还能伸到国外去。”
西里斯和詹姆对视一眼,眼里是同样的无畏和不服气。
预言家日报这个夏天报道的惨剧比去年还多,甚至有麻瓜出身的魔法部官员全家被杀。落网的黑巫师数量远远小于预期,部里的积案越来越多——说句巫师界众所周知、心照不宣的实话:其中大多数根本没有结案的希望。
人在恐慌中更容易失去理智。荒唐滑稽的新闻层出不穷,占据了悲剧之外剩下的版面。每天的报纸上都有类似的黑色幽默:
《吃下有三只眼睛的鸡就能在黑巫师面前隐身?——无良摊贩缝补肉鸡牟取暴利》
《关键时刻,快用‘救你一命’防身喷雾?——实为狐媚子粪便混合物》
《假冒伪劣隐身兽毛斗篷,效果仅能持续24小时,已经骗取上千加隆》
《数十位巫师突然集体逃亡,事后证明纯属谣言导致虚惊一场》
……
在这种情境之中,每个人都提着一颗心,莱姆斯当然更是如此。
詹姆·波特“就算世界杯上真有什么乱子,我们还会带着隐身衣呢。”
詹姆在镜子那头笑起来:
詹姆·波特“这可不是报纸上登过的破烂货,也比三只眼睛的缝合鸡管用得多。爸爸说了,这趟出门我必须时刻留神着它,千万不能弄丢。”
西里斯·布莱克“那到时候我来拿镜子吧。”
西里斯接口道:
西里斯·布莱克“至少我不会像你那么兴奋,或许还能记得让他们看到几个画面。”
——————
时间过得飞快,几乎是一眨眼的功夫,世界杯决赛那天就到了。
即使事先已经对魁地奇世界杯有过不少想象和期待,当妮娜和莱姆斯透过镜子真正看到那满场观众时还是震惊不已。
灯光和火把足足映亮了大半夜空,高大的、搭建在大海边的球场就像是一座立体的堡垒。
詹姆·波特“你真的又猜对了——马达加斯加进了决赛!下次我可不敢跟你打赌了……”
詹姆在镜子那边大声朝妮娜喊着——如果不大声,他根本连自己的声音都听不见。
场地上,代表马达加斯加的狐猴群正在追逐上千个发光的魔法小仙子,观众们分成两派,正为这场骚乱的双方呐喊助威。
西里斯·布莱克“那些魔法仙子是叙利亚队弄来的,本来拼成了他们的五叶银莲花,但是……或许狐猴把它们当成了萤火虫之类的东西。”
西里斯实在是个‘尽职尽责’的解说和转播员。
谁也没想到他这么乐意拿着镜子说话——早在詹姆父子扎营的时候,他就已经给妮娜他们展示了帐篷、附近的营地、还有球场附近的风景。