不慎犯规

赫奇帕奇的追球手芬得利抓住一个很好的机会冲向格兰芬多的球门，但球被守门员扑住了。

鬼飞球被抛给了妮娜，妮娜立刻向侧面冲去。

一枚游走球险而又险地从她刚才呆着的位置掠过，被赶上来的托曼击走，而妮娜已经灵巧地从赶上来的卡库里身下掠过，又把球传给了詹姆。

随着时间的流逝，记分牌变成了五十比三十、变成了六十比五十，又变成了七十比八十……

温度渐渐升高，妮娜盘旋在春日的干燥暖风里寻找断球的机会。

某女巫“科森特试图用冲撞的假动作干扰芬得利，失败了——芬得利恐怕足足比她重一百磅！我们连科森特本人有没有一百磅都不知道，就算她真撞上，芬得利多半也不在意——当然，如果她真的撞到他，那就是冲撞犯规了，芬得利肯定也清楚，或许他还盼着换一个罚球回去——”

女孩解说员语速飞快：

某女巫“等等，科森特是为了配合！是配合贝尔和火车头古特！——科森特吸引了芬得利的注意，芬得利反应不及时，游走球撞上了他的扫帚尾巴，贝尔趁乱把鬼飞球带走了！”

詹姆远远朝妮娜比了个大拇指，妮娜一扬下巴作为回应。马琳正好从她附近飞过。

妮娜·科森特“金色飞贼呢？”

妮娜问。

马琳·麦金农“不知道，完全没影子——刚才干得漂亮，你们继续！”

马琳拍了拍她的肩，和赫奇帕奇的找球手一起继续盘旋。

某女巫“古特击球——赫奇帕奇——回击——托曼也没闲着——两个游走球都被打来打去，这不是麻瓜的棒球比赛！——让我们看看追球手——波特被包围了？卡库里抓住了机会——赫奇帕奇反守为攻！”

妮娜飞快地返身回防，詹姆和利克也在朝赫奇帕奇追球手逼近，卡库里他们三个想要寻找更好的投球机会，芬得利一直跟在他附近随时准备接应——

某女巫“等等！夹杀！犯规！”

霍琦夫人一声尖锐哨响，解说女孩的声音同时响起：

某女巫“赫奇帕奇光想着传球，但他们有不止两个追球手进入了格兰芬多的得分区——格兰芬多获得了罚球机会！”

球被传给了利克，利克飞去赫奇帕奇那边罚球——

某女巫“噢！可惜！贝尔的罚球被赫奇帕奇的门将扑了出去！比赛还在继续——”

利克懊恼地咒骂了一句，整个人显得有些急躁。

比赛已经进行了将近两个小时，妮娜也觉得喉咙发干。她在满场吵闹的声音里偶尔用余光瞄瞄城堡，瞄瞄场下，盼望着一会儿回到地面猛喝冰镇南瓜汁，晚上还要再大吃一顿。

哦，不，不对，如果今天赢了，格兰芬多晚上肯定有庆祝派对，她要留点肚子。

渐渐开始分心的并不止她一个人，两边的得分节奏都比刚开场的时候慢了些。

随着詹姆的又一次空心破门，他们的比分被拉到了一百一十比九十。格兰芬多那边忽然冒出一阵格外猛烈的呐喊声——

詹姆·波特“我们的总积分现在超过斯莱特林了！还记得莱姆斯之前算的分吗？”

————

小注释：

一百磅约等于45公斤。

妮娜90斤的话，芬得利就是180斤——当然，这是解说员的夸张说法，这么重的追球手只怕是不多见。