她能帮忙

莱姆斯·卢平“应该不会……他已经挺长时间没在学校露面了，就连圣诞节的宴会都不在。而且我们上个月出去的时候也没被人发现过。”

话虽如此，莱姆斯的声音听上去也有点没底。

他们赶到尖叫棚屋，正如庞弗雷夫人所说的，邓布利多正在通道口等着他们。他穿着一件旅行斗篷，面有倦色，但看起来仍然是那样的高大、可靠：

邓布利多“晚上好，莱姆斯，还有妮娜——有一件事，我希望能得到你的帮助。”

幸好不是兴师问罪，妮娜偷偷松了口气。

莱姆斯·卢平“是什么事，教授？我可以帮您……”

莱姆斯本能地在妮娜之前应道。

邓布利多“谢谢你，莱姆斯，不过这件事恐怕主要得靠妮娜。”

妮娜·科森特“当然可以，教授，您想让我做什么？”

妮娜毫不犹豫。

邓布利多“先抓紧时间换衣服、放行李吧。你们一边准备，我一边跟你们说。”

邓布利多示意他们和他一起上楼。

妮娜发现他的手中除了魔杖，还多了一枚像是海螺的古怪东西。

邓布利多“你们应该都看见圣诞节的报纸了——那件狼人袭击后的惨事……”

妮娜·科森特“您是说戈尔夫妇的事？”

妮娜马上问。

邓布利多“没错。”

邓布利多直接给妮娜变出了一道能换衣服的帷幔，在帷幔外面对她说：

邓布利多“我们已经掌握了一些袭击戈尔夫妇的狼人的线索，也大致确认了他们活动的那片地区。但狼人的识别、抓捕和定罪始终是个难题。他们在平时太容易和麻瓜流浪汉混在一起了。”

邓布利多“所以我们准备在满月的夜里为那些狼人布置陷阱，将他们吸引过来。这样既能直接确认他们的身份，也免去我们这边的人四处搜寻狼人的麻烦，降低感染风险——如果有选择，谁也不想在满月夜到狼人出没的森林里摸黑调查。”

邓布利多说：

邓布利多“不过这个计划需要用到妮娜的声音。如果你愿意的话，我会把你和莱姆斯暂时隔开一小会儿，把你变成狼人后呼唤同伴的嚎叫声录下来。”

妮娜·科森特“只是需要我的声音？”

妮娜从帷幔里探出脑袋：

妮娜·科森特“或许您可以直接把我带过去。”

邓布利多“这是更稳妥的方案。我不想轻易把你们带出学校，暴露你们的身份，也不想让你们冒着伤害自己的风险，把你们俩整夜分开。”

邓布利多的安排很周全，可惜这戳到了妮娜不想谈的话题，于是她顺势问了别的：

妮娜·科森特“您觉得只用我的声音就能帮得上忙吗？”

邓布利多“狼人本就不算多，其中年轻女性，或者，请原谅我——用一种冒犯的方式来说，年轻的雌性，更为罕见。当他们在满月之中化身为动物时，野兽的本能会在他们的头脑中占据上风。我想，只要在他们出没的那片区域播放你的声音，他们就有很大的可能来自投罗网。”

邓布利多对她举了举手中的古怪海螺：

邓布利多“当然，前提是你愿意这样做。”

邓布利多“这毕竟涉及到用你来做诱饵，是对你性别和身份的利用。这也会让更多狼人知道你的存在——如果没能将在场的狼人一网打尽，也许会有人把你当做接下来的绑架目标。”