挤出空间

男巫“没有，德力士刚才倒是裹着绷带回来了。他说穆迪恐怕还得在圣芒戈呆两天。”

柯蒂斯把柏木魔杖塞回莱姆斯的手里，随手把羊皮纸条戳到一旁的黄铜钉子上：

男巫“你在大本钟那边没受伤吗？真幸运！”

弗兰克·隆巴顿“我可不敢说幸运，这次多亏金斯莱帮我挡了一下。”

突然，一大群人从后面的升降梯里冲出来，匆忙中把柯蒂斯撞了个趔趄，然后冲到大厅里镀金的壁炉中挨个消失了。

男巫“真够呛……整天忙得像晕头苍蝇似的，这些记忆注销员……”

柯蒂斯摇头抱怨着，又把妮娜的魔杖还了回来。

弗兰克·隆巴顿“邓布利多来过吗？”

男巫“邓布利多？”

柯蒂斯吃惊地抬起头来：

男巫“邓布利多要来？”

弗兰克·隆巴顿“或许吧，毕竟事情这么大……我也只是随便猜猜——谢谢，柯蒂斯。”

弗兰克迅速果断地推着妮娜和莱姆斯的肩膀，把他们推到了升降梯附近。

正好赶上又一架升降梯停下，从里面跑出来更多记忆注销员。妮娜和莱姆斯从侧面和弗兰克一起挤进了栅栏门里，一起进来的还有好几架纸飞机，机翼边上盖着魔法部的戳记。

弗兰克·隆巴顿“这是部门之间传消息用的，听说前几年还是猫头鹰传信，到处都是鸟毛和鸟粪……别紧张，我想邓布利多很快就能来了……至少我还在。”

弗兰克在试图安慰他们，但他的话收效甚微。

伴随着叮叮当当、卡拉卡拉的声音，电梯在往上升，妮娜的心在往下坠。

很快，越来越多的人挤进了电梯里，又在别的楼层挤出去。纸飞机同样来来往往，绕着圈飞，弄得灯光闪烁不定。

她根本没机会再和弗兰克说话，人们一看见他就迫不及待地打听大本钟那边的事。

弗兰克应付着他们，不停地看表。莱姆斯努力在升降梯的角落里给她蹭出了一小块空位置，让妮娜不至于被紧压着动弹不得。妮娜听见一个巫师正在前面和同伴嘀咕：

某男巫“……谁能想到科森特居然是那样的人？平时可真看不出来——据说他是食死徒埋在部里最深的卧底，就等着今天的机会……”

弗兰克·隆巴顿“如果我是你，毕肖普，我就不管破案的事，专心干完自己的活。”

弗兰克大声说：

弗兰克·隆巴顿“法律执行司附近的魔法窗户一直在刮沙尘暴，两周都没人管。”

某男巫“行了，隆巴顿，等你真能转成正式傲罗再对我发号施令吧。”

姓毕肖普的男巫不以为然地说着，和他同样穿着藏青色长袍的同伴走出电梯，一起消失在地下第三层——魔法事故和灾害司的走廊里。走廊拐角后的方向好像有水管爆裂，一条手掌宽的小溪正往升降梯这边流淌。

妮娜耳边终于安静了。

但还没过几秒钟，这升降梯的小空间就再一次停了下来。和电话亭里一样的冷漠女声播报道：

女巫2“第二层，魔法法律执行司，包括禁止滥用魔法办公室、傲罗指挥部和威森加摩管理机构……”

已经有两个人等在了那里。一个是穿着深红色长袍、扎长马尾的男巫，另外一个是女巫，有只眼睛蒙着眼罩，很像麻瓜海盗。

————

小注释：

①魔法部的正厅是在地下八层。神秘事务司是地下九层，审判室在地下十层。

其他部门都在更上面的一到七层里。法律执行司在地下二层，所以升降梯一直往上。

②纸飞机传递消息是官设。地下也有窗是官设——是魔法窗户。由魔法维修保养处决定每天显示什么天气。

根据原著第七部《魔法即强权》那一章，魔法维修保养处的雇员上班时要穿藏青色的长袍。

③章节末尾的男女巫师是原著第五部里面《魔法部》那一章在傲罗指挥部出现过的。