海格“别再问了,我是不会说的。”
海格都快把嘴巴藏进了胡子里:
海格“你们应该忘掉尼尔森,忘掉五足怪,忘掉你们今晚听到的一切。”
妮娜·科森特“我怎么可能忘掉关于我爸爸的线索呢?”
妮娜急切道:
妮娜·科森特“我只想知道尼尔森能不能联系上五足怪,或者查到五足怪的位置,找到我爸爸——”
海格“这不是那么简单的。”
海格有些粗暴地说完,看着妮娜的眼神,又重重地叹了口气:
海格“这是邓布利多在操心的事。赶紧回去吧。”
他从床上站了起来,紧闭着嘴巴把年轻人都从屋里推了出去,好像打定主意今晚再也不说一个字了。
大家一路回到城堡,在走廊里为了躲洛丽丝夫人小跑了三四层楼,最后坐在镜子后的密道里你看看我,我看看你,喘着运动后的粗气。
莉莉正在里面过滤蝾螈血清,詹姆飞快地把主要的、跟五足怪有关的情况对她讲了一遍,妮娜他们偶尔做补充。
最后莱姆斯总结:
莱姆斯·卢平“现在我们知道了这么几件事:第一件事是,五足怪和尼尔森之间不仅有渊源,好像还很深。”
西里斯·布莱克“我看尼尔森就是五足怪的头目。他没准就是个大号的五足怪变的,也可能是只六足怪……”
妮娜·科森特“没有六足怪这种东西。”
妮娜拄着脑袋说:
妮娜·科森特“你们觉得他对我爸爸和邓布利多做过什么?应该不是坏事,不然海格不会希望自己也来上一次。”
莱姆斯·卢平“我觉得——当初很可能就是他把控制五足怪的方法传授给了戴纳叔叔。现在,他又把这种方法传给了邓布利多,他觉得邓布利多也许用得上。”
莱姆斯说:
莱姆斯·卢平“而海格也希望能获得和五足怪交流的能力……”
莉莉·伊万斯“这恐怕是最能解释得通的猜想了。”
莉莉认同地点头:
莉莉·伊万斯“还记得课堂上的事吗?他说这个是教不了的……刚才听你们回忆,海格用的词也很奇怪——海格说,尼尔森对邓布利多那样做了,不是教了他,也不是告诉了他——”
詹姆·波特“也就是说,给人这种能力的方法不是口头教学,是一种特殊的方式,对吧?”
詹姆调整了一下坐姿:
詹姆·波特“尼尔森能够传授——或者说,用什么方法让别人拥有这种能力!”
西里斯·布莱克“我就说他肯定是五足怪的头目什么的。”
彼得·佩迪鲁“难怪……尼尔森刚才的话,好像对科森特先生有点儿埋怨。”
彼得在墙角说。他刚才在走廊里就已经变回了人。
彼得·佩迪鲁“如果尼尔森是五足怪的头目,科森特先生控制五足怪的能力又是他给的,那站台上的事……”
他看着妮娜,没有往下说。妮娜却对他摇摇头,示意他不用畏畏缩缩的。就连她也不得不接受这种现实:
妮娜·科森特“你说得对。这样在火车包厢里的那些话也能解释得通了。他最开始就是来试探我的——他是想通过我的反应猜测我爸爸是不是主动投靠的伏地魔。”
詹姆·波特“我有一个问题——”
詹姆这次没在课堂上,倒是记得举手了:
詹姆·波特“如果尼尔森真是五足怪的头目,他又能感应到五足怪的位置,他为什么不直接告诉邓布利多?”