吉迪翁·普威特“如果你把这叫成‘上课’,那她又要叫你芬威克教授了。”
吉迪翁转向妮娜:
吉迪翁·普威特“我记得你们几个已经都会守护神咒了,对吧?我们得教你们怎么用它传消息。”
妮娜·科森特“……我们现在终于能学让守护神说话了?!”
妮娜等不及地先把魔杖拿在了手里。
在四年级,他们曾在夜游时目睹了吉迪翁的守护神给本吉传话,还因为这事被带去见了邓布利多。事后詹姆想学这一招,可本吉并没有答应教他们,只是把话题岔了过去。
本吉·芬威克“是啊,你们现在可以学了——不过不着急,等大家都到齐再说。”
本吉微微一笑:
本吉·芬威克“第一项是要先控制你的守护神,让它维持的时间更长,让它能去到你的视线之外、甚至隔空去到你希望它出现的地方,不止是在你们眼前的那一小块地方横冲直撞。第二项才是让守护神说话的窍门……”
壁炉那边,一声重物落地的闷响突然打断了他们。詹姆满脸兴奋地出现在大家面前,连胳膊上粘的炉灰都顾不上擦。
詹姆·波特“凤凰社!我来了——我早就知道你们几个肯定是一伙的!”
吉迪翁·普威特“一伙的?听起来可不像表扬。”
吉迪翁顺手在他胳膊上拍了一把。
费比安·普威特“现在你也是跟我们‘一伙的’了。”
费比安摊开胳膊,无奈地说:
费比安·普威特“谁把刚才的那些话再给詹姆重复一遍?”
妮娜·科森特“我来吧!”
妮娜很高兴,现在自己可不是最新加入的人了。
他们热热闹闹地聊着,没过多久,西里斯也从壁炉那边‘闪亮登场’——
吉迪翁·普威特“看呐,我们有了一个布莱克!”
吉迪翁吹了个庆祝的口哨。
西里斯·布莱克“在我入学分院那天,其他格兰芬多好像也是这么说的。”
西里斯挨个跟他们招了招手。
费比安·普威特“我们倒是听说你已经离开家了,也早就知道你是什么样的人。不过凤凰社的布莱克,还是叫人感觉新鲜。”
西里斯·布莱克“我本来还以为我们也要在胳膊上弄个什么标志呢。”
西里斯把自己挽到一半的左袖子放下:
西里斯·布莱克“我都准备好要在胳膊上加个凤凰了。”
本吉·芬威克“邓布利多可不会弄伏地魔的那一套。”
吉迪翁·普威特“但如果真要弄个标志,凤凰当然最合适——至少凤凰能吃蛇嘛!把他们连骷髅带蛇都收拾干净!”
西里斯·布莱克“我们今晚都需要干点什么?是要去对付食死徒,还是要去保护什么重要的东西?”
西里斯已经在摩拳擦掌了。
本吉·芬威克“你们还真是一个比一个性子急。今晚可没有任务给你们,唯一要——”
房中又是一声响,却不是壁炉,而是大门方向。
一个长相古怪滑稽的矮个子罗圈腿男人走了进来,浑身的旧衣服邋遢得就像抹布。小心张望的神情落在他那张脸上也显得格外鬼鬼祟祟。
看到屋子里有这么多人,他显然也是吃了一惊,不仅站在门口的地垫上踌躇不前,还把怀里的东西往身后缩了缩。
吉迪翁·普威特“怎么了顿格?过来啊。能到这间房子里来的当然都是自己人——”
吉迪翁介绍道:
吉迪翁·普威特“妮娜,詹姆,西里斯,都是刚刚加入的。一会儿估计还有新人来呢,你正好赶上!”
本吉·芬威克“这是蒙顿格斯·弗莱奇,也是凤凰社的一员。”
本吉表情平淡地对妮娜他们说。
——————
小注释:
蒙顿格斯绰号‘顿格’,Dung:英语中“粪”的意思。
——出处详见原著第五部第五章《凤凰社》,西里斯曾对他说道:“会议结束了,顿格。”