有不对劲

妮娜·科森特“你们俩什么时候变成黄蜂队的球迷啦？”

妮娜摆出质疑的腔调：

妮娜·科森特“不会是因为他们之前拿了两连冠吧。”

詹姆·波特“球迷算不上，但是你得承认黄蜂队风头正猛，很有三连冠的希望——卢多·巴格曼上个月才刚被《巫师周刊》评为本赛季最受欢迎的击球手！”

妮娜·科森特“霍利黑德哈比队的新找球手还是格林尼·格里斯亲手训练出来的呢！”

彼得·佩迪鲁“格林尼·格里斯？是在那场七天的比赛后被人求婚的那个吗？”

彼得举着一根被咬了两口的热狗棒，吃的两腮都鼓了起来。

妮娜·科森特“哦不，被求婚的是格温多·摩根。不过格林尼确实也参加了那场比赛！她是当年的找球手，在七天后就是她抓住的飞贼——”

西里斯·布莱克“听听，要是魔法史考这个，你早就拿到O了。”

妮娜·科森特“去你的……”

妮娜拿着望远镜朝球场上到处观望，忽然看到一个女人正朝场边的裁判方向走去：

妮娜·科森特“快看！那个就是格林尼·格里斯！她现在是霍利黑德哈比的主教练！”

其他球迷也都看见了格林尼的身影，整个暗绿方阵发出了热烈欢呼。不知是谁起了头，大家一起大声唱起了霍利黑德哈比队的队歌，还是最正宗的威尔士语版本：

“霍利黑德哈比，霍利黑德哈比，

最迅捷强大的鹰身女妖！

无论是否温柔漂亮，

无论是否擅长烹调，

天空才是我们的最大骄傲！

……”

妮娜和男孩们全都笑了。熟悉的旋律让大家想起了四个人当年的小合唱。

妮娜·科森特“你们不再来一曲啦，‘最棒的女孩们’？莉莉还没听过呢——”

妮娜挥着胳膊想怂恿他们，莉莉忽然拉了她一下：

莉莉·伊万斯“你看那里，你说的那个人好像有点不对劲。”

妮娜接过她手里那个詹姆买的最贵的望远镜。高级的镜头陡然把景物再次放大了数倍，就好像格林尼·格里斯站在她面前似的！

格林尼的表情也出现在镜头里——她确实不像是在跟裁判正常攀谈，反而显得很焦急。

莱姆斯·卢平“怎么了？出什么事了？”

妮娜·科森特“不知道……不会是霍利黑德哈比队有什么问题吧……”

妮娜还没来得及辨认口型，就看见裁判先是摇了摇头，后来又点了点头，格林尼立刻转身走回了球队休息室的方向，眉头紧皱着。

绝大多数观众都不会买这么昂贵的望远镜，所以并没有几个人看见了格林尼的异样。

专用喇叭的象征开场的嗡鸣声已经带动全场响起一阵充满期待的欢呼，一大群小轿车那么大的黄蜂的魔法光影和一只硕大的金色老鹰的光影交替着从赛场上方掠过，紧接着便是黄蜂队的球员伴随着解说员喊名字的声音挨个飞进了球场。

尽管是客场作战，黄蜂队的球迷——‘蜂刺’们的声势仍然一点儿都不逊于主队。更别说还有些专门来看卢多·巴格曼的观众。就连哈比队这边都有人在巴格曼出场的时候发出欢呼，险些遭到同伴的痛殴。

——————

小注释：

在卢多·巴格曼效力期间，温布恩黄蜂队赢得了三连冠。

——原著第四部第九章罗恩说的。