["No red rose in all my garden!" he cried, and his beautiful eyes filled with tears. ]
["Ah, on what little things does happiness depend! I have read all that the wise men have written, and all the secrets of philosophy are mine, yet for want of a red rose is my life made wretched."]
[“我所有的花园里都没有红玫瑰！”他哭了起来，他那美丽的眼睛里充满了泪水。]
[“啊，幸福是依赖于什么小事的呢！我读了智者所写的一切，哲学的所有秘密都是我的，但因为缺少红玫瑰，我的生活变得悲惨。”]
她娇艳如玫瑰的唇微微张开，鸦黑的发流淌在双肩，而本该充满喜悦与柔情的眼眸里只剩下讶异、慌乱。
Thyme的手无声地放在背后，悄悄收紧。
而他的表情依然那样骄傲，就好像在说：“你怎么还不答应？”。
Thyme“如果你答应的话——”
艾薇“不。”
Thyme的声音戛然而止，原本还算温柔的表情霎时变得一片冷凝。
他们就这样对视了几秒，直到害怕同男性交际的艾薇最先认输，无助地收拢自己的裙摆。
艾薇“Thyme学长为什么突然说出这样的话，太奇怪了，而且......如果想谈恋爱的话，有很多人求之不得的，学长不用来找我。”
她说话的语调仍旧是又轻又柔，但脸上的神态却让Thyme仿佛以为回到了他们当初对峙的时候。
那时，她也如这般，冷淡、平静，美丽之下藏着寒霜，将别人隔离在冰墙之外。
他早该预料到这种反应的。
Thyme“可是她们都不是你，我在对你说话，艾薇，这和别人有什么关系？”
Thyme“还是你认为我在开玩笑，用这种事情开玩笑？”
艾薇“抱歉，是我说的太过分了。”
Thyme“你喜欢什么？珠宝、礼服、名牌包？我都可以买给你。”
他开始有点自说自话的架势了。
艾薇“学长……”
Thyme“女孩子都喜欢逛街，姐姐就是这样，我还有Em Quartier的无限额卡，你可以随时拿去买东西。”
Thyme“还有、还有裙子，对，你好像很喜欢白色的裙子......”
Thyme开始罗列自己能给予她的东西，大脑里飞速旋转的都是女孩喜欢的东西。
他此时的模样和他的母亲十分相似，仿佛在谈什么大生意。
但实际完全不是那么回事。
因为作为优秀的商人、政客，Rosaryn绝不会一开始就将所有底牌亮出。
而Thyme就像是个被爱情冲昏了头的富家子弟，只顾着将所有财富堆在心爱之人的面前供她挑选。
其一掷千金的派头足以让Rosaryn气到头疼。
Thyme“我们可以去法国巴黎专门找设计师，你知道，那边有专门的人负责我的服装。”
艾薇“对不起。”
她声调婉转的道歉和直白的拒绝几乎让Thyme感到了一阵羞辱、怒火，以及难以言喻的伤心。
["If I bring her a red rose, I should hold her in my arms, and she will lean her head upon my shoulder, and her hand will be clasped in mine." ]
["But there is no red rose in my garden, so I shall sit lonely, and she will pass me by. She will have no heed of me, and my heart will break."]
[“如果我给她拿来一朵红玫瑰，我就会把她抱在怀里，她就会把头靠在我的肩上，她的手就会紧握在我的手里。”
[“但我的花园里没有红玫瑰，我孤坐，她从我身边走过。她就不理会我，我的心就会碎的。”]
他看中的夜莺不愿飞到他的掌心。
就连他带来的玫瑰，也不愿意多看一眼。
Thyme“你真是我见过最蠢的女人。”
那你到底喜欢什么呢?
如果我能带来，你会答应我吗？
他狠狠捏住了手，努力维持自己最后一丝尊严，近乎气急败坏地说道：
Thyme“你会后悔的。”
京公网安备11010502036362号