早年华人从中国南方,漂洋过海到南洋一带落地生根,和当地土著女子结婚并繁衍后代,他们的文化受到马来人和印度人以及欧洲人的影响,形成独具一格的土生华人文化。
他们的后裔,男性称为峇峇,女性称为娘惹。
故事发生在上个世纪三十年代的马六甲,黄家是当地最有名望的峇峇娘惹家族。
黄家的大姑早年嫁到新加坡,膝下无儿,育有二女秀娟和秀凤,今天她带和两个女儿回黄家省亲。
——马六甲 黄家——
菊香正在后院洗衣服,周围下人都在为准备晚饭而忙前忙后,她九岁生病导致后天聋哑,因此对身后正在靠近的人毫无察觉。
黄歆玉“猜猜我是谁?”
菊香【抖了抖手上的水,顺着黄歆玉的手摸到了那只她熟悉的镯子。】
黄歆玉“没意思。”
黄歆玉觉得颇为扫兴,毕竟每次菊香都是通过这种方式判断出来者是她的,可自己又偏偏很喜欢那只镯子,不舍得摘下来。
黄歆玉来到菊香面前蹲下,拉过她的手腕。
黄歆玉“菊香姐,你都忙一下午了,我快无聊死了。”
菊香【我还没有忙完,你去找美玉吧。】
黄歆玉“我才不找她,你又不是不知道她不喜欢我。”
黄歆玉的身世特殊,和黄美玉不同,她并不是传统意义上的娘惹。
早年黄家男主人黄元到外地做生意,中途遇到点状况,是黄歆玉的生父救下了他,但生父因此丧命,于是黄元便将救命恩人的女儿带回家,当作自己的亲生女儿一样看待。
对外他们称黄歆玉也是大太太桂花所生,但在内,黄家的人皆知歆玉是养女。
歆玉体内不是正统的娘惹血脉,于是在她很小的时候就开始接触西方的文化,每个月都会有先生上门教书,黄元和大太太桂花打算让她年纪再大一些后离开黄家自己生活。
至于美玉为什么不喜欢自己的妹妹,原因在于黄歆玉和她的母亲桂花。母亲要她做一个合格的娘惹,而歆玉总是在她耳边说一些洋人的思想,黄美玉不敢反抗母亲,只能私下不理自己的妹妹。
菊香不一样,虽然她也不懂洋人的文化,但是她还是愿意听歆玉讲的。
黄歆玉“哎呀!算算时间,大姑她们好像要到了,我先走了。”
黄歆玉走得急,迎面撞上了前来后院的阿桃和天兰。
阿桃“乖乖隆地咚,小姐你没事吧?”
虽说阿桃没见过黄歆玉,可见她这副穿着,一看就是小姐。
龙套【天兰】“歆玉你没事吧?”
黄歆玉“没事的,我没事的。”
天兰是黄家的二太太,可是地位卑微,在黄家当牛做马,再加上女儿菊香又聋又哑,母女二人像丫鬟一样任劳任怨。不过还好,歆玉对她们还算友善。
黄歆玉“我没事,大姑来了吗?”
龙套【天兰】“来了,在前厅。”
大姑的两个女儿都接受过西方的教育,两人此番更是穿洋裙前来,歆玉很是欣赏这两位,尤其是秀娟,她的思想很特别,两个人也聊得来。
