清晨
正值夏日的太阳早早的就升起,已经炽热的日光透过窗格,在浮尘间跳跃,落在冰面上折射,似盛开灿烂的金花。
裴亦姝身着黑色训练服,头发卷成一个小揪揪盘在脑后,坐在场边认真的擦拭冰刀。
教练波叔和往常一样,腋下夹着平板还有记录的笔记本走过来了。
波叔Good morning,Yishu.
裴亦姝Good morning,coach.
波叔After training today, We have to discuss the arrangement of the new program with the teacher in Canada. Don't forget.
(今天训练完之后要和加拿大那边的老师商量新节目的编排,别忘记了)
裴亦姝Of course I won't forget.
(我当然不会忘记)
师徒二人相视一笑,波叔翻着笔记本,打开平板鼓捣了一下。
波叔Get ready to start training.
(准备开始训练吧)
裴亦姝Ok.
裴亦姝把擦拭用的毛巾叠好放到一边,利落地穿上冰刀鞋,系紧鞋带。
—
一轮训练下来,波叔眉头紧锁。
裴亦姝Is there something wrong with me?
(我有什么问题吗?)
滑到场边的裴亦姝看到他这副表情,有些紧张害怕。
波叔Come and have a look by yourself.
(你自己过来看看)
裴亦姝凑过去看波叔打开平板,拖动进度条重新开始播放刚刚录制的训练视频。
波叔只录了一小段,将近十几分钟的视频看完,裴亦姝了然自己教练为何那副表情。
波叔Do you understand?
(你明白了吗?)
裴亦姝Yeah…Turn around early…
(是的…提前转体…)
波叔You should understand that this will be directly punished and relegated in the game, so you should change it as soon as possible.
(你应该明白这样在比赛中会直接判罚降组,所以要尽快改过来)
波叔You can't pursue speed too much, which is confusing and easy to misjudge.
(你还不能过于追求转速,产生了迷惑性容易误判)
裴亦姝Sorry…I will do it better.
(对不起…我会做的更好)
波叔Needless to say I'm sorry, just correct it. Let's take a break.
(不用说对不起,改正过来就可以,休息会吧)
裴亦姝点头,但又想了一想,决定自己再继续练练。
她才回到场中央转了几个圈,波叔就又喊了她的名字。转头看去,波叔举着她亮着的手机,指了指示意有电话来。
重新回去接过手机一看,是许兆晓打来的微信电话。
裴亦姝看向波叔,见他点头后卡上刀套下场走到一边。
电话接通
裴亦姝教练!我想死你啦!!
许兆晓我现在年纪大了可听不得你这大嗓门
裴亦姝说啥呢,你很年轻的!
许兆晓耍嘴皮的功夫和你师兄学了十成十…我看过奥瑟教练之前发过来的视频,你进步很大啊
裴亦姝谢谢教练夸奖嘻嘻嘻
许兆晓对了,你的脚伤怎么样了?可千万不要倔劲上来了强行训练
裴亦姝我哪有!我一直有好好休养好不好,伤已经好了
裴亦姝你呢,最近过得还好吗
许兆晓我还不就这样啊
许兆晓你要开始准备新节目了吧?
裴亦姝哇塞,教练你神机妙算诶
许兆晓臭丫头,什么神机妙算,这点东西都不清楚我还怎么当教练
裴亦姝嘿嘿…不扯闲话了,你今天给我打电话肯定是有事找我吧
许兆晓是哦,东扯西扯差点忘了
许兆晓晚上国内有个对花滑运动员的采访,要和你、金博洋、王诗玥、柳鑫宇直播连线,你记得准备一下
裴亦姝好,知道啦
许兆晓行,具体的等一会再发消息告诉你,不打扰你训练了,先挂了啊
裴亦姝教练拜拜,一定要注意身体哦!
通话结束
裴亦姝把手机收进包里,走到波叔身边。
裴亦姝Coach, I have a live interview tonight.
(教练,晚上我有个直播连线的采访)
波叔Okay, I see. I'll finish the training early.
(好的我知道了,我会早点结束训练的)
裴亦姝By the way... Why hasn't Yuzu come yet?
(对了…结弦他怎么还没来?)
裴亦姝感觉奇怪,她本以为羽生结弦只是会晚点到,没想到现在还没出现。
波叔则是一脸惊讶的表情
波叔Didn't he tell you? He went back to Sendai yesterday to visit his family, and he suddenly had an asthma attack.
(他没告诉你吗?他昨天回仙台看望家人,哮喘突然发作了)
本章完