哈利在得到赫瑟妮回应之后，安心的睡着了，他一直都觉得赫瑟妮是一个非常靠谱的朋友，
虽然哈利不知道自己和赫瑟妮算不算的上是朋友，但是她是自己好朋友哥哥的好朋友，而且赫瑟妮很有学识，魁地奇打得也特别好，脾气也好，还热心帮助朋友，在哈利眼里赫瑟妮好像没什么不好。
还好自己遇到事情还可以联系上她，哈利半夜做梦了，他梦见自己被放在动物园里展览，笼子上的卡片写着“小巫师”。人们隔着铁栅栏看他，他躺在稻草上，饿得奄奄一息。他在人群中看到了多比的面孔，忙喊他来救他，可多比叫道：“哈利波特在那儿是安全的，先生！”说完就消失了。接着他又看到德思礼家，达力摇着铁笼栏杆嘲笑他。
哈利·波特住手！
哈利含糊不清地说，那嘎啦嘎啦的声音震动着他疼痛的神经，
哈利·波特别吵我了！停下！我想睡觉！
他睁开眼，月光从窗栅间照进来，有人隔着铁栅栏瞪视着他———满脸雀斑、红头发、长鼻子的人。罗恩正在他的窗户外面。
哈利·波特罗恩！
哈利轻声叫道，蹑手蹑脚地走到窗前，把窗户推上去，这样他们好隔着铁栅栏说话。
哈利·波特你怎么来了？！
看清眼前的景象之后，哈利张大了嘴巴。罗恩正从一辆青绿色轿车的后车窗探身看着他，轿车停在半空中，弗雷德和乔治坐在前排，朝他咧嘴笑
着。
弗雷德·韦斯莱赫瑟妮傍晚写信让石榴送过来告诉我们了！
乔治·韦斯莱所以我们半夜偷偷开爸爸的车来拯救你，她还顺便把你的晚饭一起送过来了！
罗恩·韦斯莱我们都知道你没吃晚饭，就忍住没偷吃留给你。
弗雷德扔给哈利一截绳子，
弗雷德·韦斯莱把它系在铁栅栏上，哈利！
乔治·韦斯莱你的行李收拾好了吗？
乔治一边观察着动静，一边问哈利，
哈利·波特赫瑟妮提醒过我了，我已经收拾好了，不过德思礼一家被锁在了楼下！
哈利·波特你们轻点！要是德思礼一家人醒过来，我就没命了。
哈利说着，把绳子牢牢系在一根铁条上，弗雷德发动了汽车。
弗雷德·韦斯莱别担心！靠后站！
哈利退到阴影里，靠近海德薇。她似乎也知道事关重大，在笼子里一动不动。汽车马达声越来越响，突然嘎啦啦一声，铁栅栏被连根拔起，弗雷德开车笔直朝天上冲去，哈利跑到窗前，看见窗栅在离地面几英尺的地方晃荡着。罗恩喘着粗气把它拽进车里。哈利担心地听了听，德思礼他们的卧室里没什么动静。
罗恩·韦斯莱快上来，哈利！
罗恩朝着哈利伸出手，哈利却有些犹豫，
哈利·波特我的箱子和飞天扫帚，上学的东西都被他们锁住在了楼梯下的暗格里。
弗雷德·韦斯莱罗恩，你控制着车！
随后弗雷德和乔治两个人从窗户爬进了哈利的房间里，
乔治从口袋里掏出一只普通的发夹，开始撬锁。
哈利·波特不愧是他们两个！
哈利心想。
弗雷德·韦斯莱许多巫师认为学这种麻瓜的把戏是浪费时间，
乔治·韦斯莱可我们觉得这也是一门技术，虽然慢了点。
他们两个小声的对哈利说。
他们两个捣鼓了一会儿，门就弄开了。
弗雷德·韦斯莱你现在去看看还有没有要带的东西，收拾好了就上车等着我们。
哈利有些担心，嘱咐道，
哈利·波特当心最底下一层楼梯，会响。
哈利在屋里跑来跑去，收拾了一些东西从窗口递给罗恩，然后去帮弗雷德和乔治抬箱子。哈利听到弗农姨父咳了一声。
三个人气喘吁吁，终于把箱子抬到了楼上，又一直抬到哈利房间的窗口。弗雷德爬回车里，和罗恩一起拉，哈利和乔治在屋里推，箱子一点儿一点儿地朝窗外滑动。
弗农姨父又咳了一声。弗雷德一边拉一边喘着气，哈利和乔治用肩膀猛力朝箱子撞去，箱子从窗口滑到汽车后座上。
乔治·韦斯莱好了，我们该走了。
乔治小心翼翼边爬回车里边说。
可是当哈利爬上窗台时，身后突然响起一声尖厉的鸣叫，紧接着是弗农姨父的咆哮。“这该死的猫头鹰!”
哈利·波特我忘记了海德薇！
楼梯口的灯亮了，哈利迅速折回屋内，抓起海德薇的笼子，冲到窗前，把笼子交给罗恩。他正在重新爬上五斗橱时，弗农姨父捶响了那扇没锁好的门—— 门开了。一时间，弗农姨父在门口呆住了，然后他像一头发怒的公牛般大吼一声，扑向哈利，抓住了他的脚腕。
“佩妮！这该死的臭小子要跑了！”他边拽着哈利的脚踝边喊到。
这时突然一个黑色的身影冲了过来——是石榴，他用力的用喙重重地啄弗农姨父的手，一下比一下重。
由于他拽着哈利的脚踝不肯撒手，而弗雷德在开车，乔治和罗恩用力扯着哈利的身体，石榴在啄他的手，弗农姨父失去了平衡，从二楼阳台摔了下来，“嗷！这该死的臭鸟！”
哈利不敢相信—— 他自由了。他摇下车窗，他姨父家对面的房子窗户前站着两个身影，是赫瑟妮和普林尼斯，显然弗雷德和乔治在前排也看到了，他们两个朝那边高高的挥手，那边的两个人也伸出手回应了他们。
普林尼斯·格林天呐，终于能安心睡觉了！
普林尼斯·格林晚安赫瑟妮！
尼斯已经困得不行了，她倒在床上就睡着了。
赫瑟妮又看了一眼对面，那个哈利姨父正在一堆草丛中急的跳脚，而两个一大一小的身影从哈利的房间探出身子来大呼小叫。
随后赫瑟妮就拉上了窗帘，随着尼斯一起进入了梦乡。
京公网安备11010502036362号