不少人觉得运动员的生活很苦，像苦行僧一样，训练比赛周而复始。这确实是大部分时间运动员们的状态，但人性化的休息制度还是必不可少的。
全日比赛结束后回到加拿大，连续的比赛和奔波使冰场里的运动员和教练兴致都不高。布莱恩.奥瑟作为主教练，明白松弛有度的重要性，就给所有本赛季的选手放两天假。那天训练后集合宣布这个事情时，一直渴盼假期的铃木晴奈没有绷住持续上扬的嘴角，在大家一脸正经听教练说话时“噗嗤”一声笑了出来，再次成为全场的目光焦点。
布莱恩.奥瑟So happy? Well, enjoy the holidays, everyone（这么高兴？那大家就好好享受假期吧）
那天，铃木晴奈绝对是第一个跑出俱乐部的，外套不穿就往门外跑，好像终于逃离了什么牢笼。
午饭时间，由美妈妈给他们做了久违的生鸡蛋拌饭，铃木晴奈在吃完一整碗后，才依依不舍地放下碗
铃木晴奈本当に美味しかった（真是太美味了）
由美妈妈じゃ、たくさん食べなさい（那就多吃点）
由美妈妈この2日間晴奈ちゃんが行きたいところはありますか（这两天晴奈有什么想去的地方吗）
铃木晴奈買い物に行きたいんだけど、おばさんも一緒に行こうよ、新しい服を選んでくれる（我想去逛街，阿姨一起去嘛，一起帮我挑挑新衣服）
说着，铃木晴奈抱着由美妈妈的胳膊晃了晃，露出了小女孩的娇憨和撒娇神情
由美妈妈わたしはもういい年になったら行かない,今の若者の流行にはついていけない（我一把年龄了，就不去了，跟不上现在年轻人的潮流了）
可是又想到这可是合法允许持枪的国外，由美就不放心让晴奈一个人去，目光缓缓左移，看到认真埋头吃饭的某人，心下有了办法
由美妈妈結弦、今日の午後、晴奈ちゃんと一緒にどこかに行こうよ（结弦，今天下午陪晴奈出去走走吧）
不出意外的，羽生结弦拒绝了，毕竟，对于男生来说，逛街哪里有玩游戏通关香。于是由美妈妈非常果断的到房间里拿出羽生的游戏机
看见自己最宝贝的游戏机被拎了出来，羽生结弦饭都不吃了，赶忙点头答应
羽生结弦行くから行くからゲームは返してくれ（我去我去，游戏机还给我吧）
由美妈妈害怕他反悔，就把游戏机放到自己包里，并且表示晚上回来再还给他，这就让羽生结弦想拿到游戏机立马跑回房间锁上门的想法破灭，只能无精打采地把剩下的饭吃完
下午一脸不情愿的羽生结弦步伐拖沓地跟在兴奋到走路都一蹦一跳的铃木晴奈后面，每进一家店，她的手上就会新增一个购物袋，到后来羽生的手里也挂满了袋子，铃木晴奈还是乐此不疲地继续逛着
小女孩的目光永远为永远纯洁的婚纱停留。铃木晴奈也不例外，站在硕大的玻璃橱窗前面，眼神向往的看着里面人形模特身上所装扮的纯白婚纱，她看着橱窗发愣，她在想象自己如果能穿上这么漂亮的婚纱会是什么样子的
羽生看着铃木晴奈在婚纱店前驻足，表情十分惊恐，生怕她的下一句话是“进去逛逛”
铃木晴奈看了一会还是继续往前走，即使憧憬，但也不能一直沉湎于美好的幻想里。
走了半天，两个人都累了，就随便找了个长椅坐下来，不远处有很多卖艺人依靠自己精彩的表演获得围观群众的一阵阵掌声。虽然看不见表演的是什么，但喜好热闹的铃木晴奈也和大家一起鼓掌
卖艺的人总是会恋旧似的不轻易换表演的位置，每天来往的旅客也几乎是同一批人，铃木清奈和羽生结弦是这里的生面孔，他们总是喜欢逗路过的新游客，今天也不例外
那位表演魔术的年轻人走到铃木晴奈面前先是绅士地鞠了一躬，随后从自己的魔术帽中猛地取出一支玫瑰，用骑士礼献给晴奈
试问哪个女孩能够拒绝骑士礼递来的玫瑰呢？铃木晴奈也很识趣地在年轻人的帽子里留下了几枚硬币
“Thank you, beautiful and kind lady（感谢您，美丽又好心的小姐）”
铃木晴奈心满意足地拿着一支玫瑰离开了长椅，羽生结弦是一个偏理性的人，看到这种魔术，内心毫无波澜，心里也清楚晴奈投进去的那几个钱币其实已经足够买一大捧玫瑰了，可是看着她因为一朵玫瑰就能高兴很久，也没有开口泼冷水
长椅的旁边是一个公园，在手机地图上显示这是一个原以樱花而闻名，可冬季的樱花树上只有新结成的冰晶和光秃秃的树干。公园深处，是野冰场，加拿大的野冰场一般在十一月就会陆续免费开放
冰面上没有高级的步伐和旋转，可是大家在冰场上都是互相搀扶着，颤颤巍巍地走着，稍微熟练一点的飞快地滑行。铃木晴奈没滑过野冰，以前川崎绪子害怕那些不专业的选手动作会带坏晴奈，从来不让她去滑野冰。可现在早已“天高皇帝远”，铃木晴奈自然想体验一些从未有过的体验
铃木晴奈明日ここで滑りたいのですが,来ますか（明天我想再来这一次，你想来吗）
这个世界上能吸引羽生结弦的可能只有两个：游戏和滑冰。听到这个邀约的羽生结弦在心里悄悄把游戏和滑冰比较了一下后。最后点了点头
羽生结弦私が来ないのは,君が道を見つけられないからだ（我不来，害怕你找不到路）
两个人回去的时候，购物袋已经将羽生结弦装扮成了一棵圣诞树，而且是任凭谁看了都要许一下愿的程度
冤种作者突然觉得闺蜜比男人香
京公网安备11010502036362号