铃木晴奈骨折的缘故,由美妈妈把他们今年的行程作出了调整,提前离开俱乐部,回到日本。他们并没有直接到达仙台,而是先抵达东京,因为羽生要在这里拍西川的广告
广告的拍摄再无聊,变成两个人,就会变得有趣起来。羽生结弦一脸正经地把枕头抱在怀中,对着镜头读台词时,铃木晴奈坐在小板凳上强忍着不让自己笑出声,结果整个人差点从凳子上翻了下去,让本来就没恢复好的左腿雪上加霜
铃木晴奈おお,おお,おお,痛い(哦,哦,哦,疼死我了)
由美妈妈気をつけて座りなさい(小心一点,好好坐好)
西川是一个定制枕头的品牌,为了凸显自己枕头的舒适,导演要求羽生结弦躺在枕头上并且表现出陶醉的样子

这次她实在没忍住,收音器里收到了几声不和谐的清脆笑声,意识到自己犯错的铃木晴奈赶紧闭上了嘴,等到导演喊停之后,诚挚地鞠了一个躬来向大家道歉
铃木晴奈すみません,私の問題で,みんなの時間をだめにしてしまいました(对不起,是我的问题,耽误了大家的时间)
也没有人为难铃木晴奈,都只是笑着调侃两句,就重新开始了拍摄
终于在刚才那一条拍摄结束以后,羽生结弦好像真的陶醉在枕头上了,导演喊了cut,他仍然躺在上面,拍摄人员想上去叫醒他,铃木晴奈拖着自己不太灵便的左腿蹦过去揽下了这个“艰巨”任务,她故意把两个手放在羽生耳边,尽自己最大的力气拍了一下掌,声音虽然不大,但放在耳边就像一声响雷,羽生结弦浑身都抖了一下,立马坐了起来
铃木晴奈もう寝ないで、撮影を続けよう(别睡了,该继续拍摄了)
羽生结弦寝てなんかいない(我才没有睡)
所有镜头拍摄好以后,店员带羽生真正体会了一下定制枕的制作全过程,在听店员讲话时,像一个好学生一样时不时点一下头,还一脸认真地了解每一种枕头材料的香味和用途
在公司里绕了一大圈,铃木晴奈的腿都走麻了,还没有结束,她生无可恋地又跟着人群进到了有着纯白背景的采访间,羽生第一句话又是相当的不着调
羽生结弦さっきのベッドでもう少し眠りたいな(好想在刚才那张床上再睡一会儿啊)
在深情吹捧了半天定制枕头的功效之后,西川公司行才正式结束。铃木晴奈想回老冰场看看,就和由美妈妈撒娇,这种方法不得不说是百试百灵,她并不是太过恋旧,而是她记得自己答应过那些学员们会把那个四周跳很漂亮的哥哥带给他们看看
从铃木晴奈开始学滑冰,这就已经是一个很有年头的滑冰场,长期的没人维修导致冰场的挡板甚至可以用“破破烂烂”一词来形容,但因为这里曾走出过一个世界冠军,散客和学员并不少
川崎绪子也看到了穿着宽松紫色卫衣的铃木晴奈在向自己这边挥手

川崎绪子どうして今年はこんなに早く帰ってきたのか(怎么今年这么早就回来了)
说着还想习惯性地打她一下,被躲开了
铃木晴奈へえ、この足骨折しちゃって、怪我人なんだよ(诶,这条腿骨折了,我现在可是伤员)
看到她嬉笑着说出骨折这件事,川崎绪子更想打她了,那可是她看着长大的女孩,她也知道这个女孩怕疼,怕失败,她不知道以前那个连磕出淤青都会耍赖坐在冰上不肯继续训练的女孩从什么时候开始连骨折都不怕了,铃木晴奈的笑容还是如两年前一般没心没肺,有些东西却不一样了
三个人站着都有些略显尴尬,作为中间人的铃木晴奈赶忙开口介绍
铃木晴奈ご存知のはずですが、これは羽生選手です。私は足が不自由なので、氷には乗らないことにしました。(您应该认识的,这是羽生选手,我今天腿脚不便,就不上冰了,让他代替我去当您的助教吧)
川崎绪子其实也有些隐性社恐,她想开口拒绝说明自己本来就不需要助教的,自己完全可以应付这些小不点,刚准备开口又被铃木晴奈的话堵了回去
铃木晴奈花音たちが四回転ジャンプできるお兄ちゃんを連れてくるって約束したんだ(我答应过花音他们会带来一个能够四周跳的哥哥的)
川崎绪子又挣扎了半天,但顶不住铃木晴奈和矢泽花音等一众小学员用期待的眼神看着她,她才默许了铃木晴奈的建议
羽生结弦喜欢小孩子,也十分乐意地揽下了这份差事,他在冰上稍加热身,上手就是一个4S(后内结环四周跳),原来本来立志追随铃木晴奈的学员们纷纷倒戈,一个个都紧跟在羽生后面想要学习跳跃,铃木晴奈瞬间感觉自己受失宠了,只有矢泽花音一直简直围在晴奈身边,用崇拜的语气问各种滑冰问题,铃木晴奈也尽己所能帮她解决疑问,就这样,川崎绪子又在不经意间摆了一下午,甚至连冰鞋都没有穿,就只是在场面失控时维持秩序
羽生结弦尤其招小女孩喜欢,男孩子们都开始根据羽生的指导开始练习,女孩子们则是一直追随在羽生后面,幸运的可以拉住羽生“教练”的手一起练习步伐,即使被围在女孩子中间,他仍是看着最清秀的那个,他会细心地帮小朋友们系紧鞋带,在练习时轻声细语地帮小女孩们纠正动作。对男生则是略微显得严厉,动作做不好他就会变得神情严肃,再次示范一遍之后,要求重新练习

一节课下来,小朋友们都不想离开冰场,争着和羽生结弦合影,羽生也宠溺地答应了每个人的合影请求,明明已经很累了,却依然和所有人合完照才下来更换冰鞋
羽生结弦わたしは子供に人気があるのよ(我很受小朋友的欢迎呢)
铃木晴奈それは私が氷に乗っていないからです(那是因为我没有上冰,好吗)
两个小学鸡又一人一句互啄了起来...

冤种作者从这章不难发现,女儿的社恐和川崎教练脱不了干系。😂