严慧敏
严慧敏小九哥哥
严慧敏Let's eat hot pot.(我们去吃火锅吧。)
高卿尘Hot Pot?(火锅?)
兴许是高卿尘,从未去过Z国的原因,所以没有听说过火锅,倒也好想去见识一番。
严慧敏Yes, this is a dish known to Yu Hu in our country Z.(是的,这是我们Z国家喻户晓的一道菜。)
严慧敏Do you want to try it?(你想去尝尝吗?)
高卿尘看出严慧敏是真的想吃,自己也就尝尝吧,就点了点头,随即,就被严慧敏拉住,跑去了火锅店。
坐在位子上,服务员正是一位Z国人,在Y国开了家火锅店,倒也是正宗的,人来人往的,生意也好,这位老板娘还挺朴实,没有故意讹诈客人的钱财,只为把Z国的美食传到世界各地。
严慧敏老板,来一份特色火锅,菜就每样各两份。
万能的你好的,小姐,请稍等。
老板走了,高卿尘就问她。
高卿尘Huimin, are you from the same country as the boss?(慧敏,和这位老板是一个国家的?)
严慧敏点了点头,说
严慧敏I have eaten here several times, and it is delicious. The boss is also nice. After several times, I know her.(我在这里吃过几回,还挺好吃的,老板人也好,吃过几回后,我就认识她了。)
她们等着,不多一会儿,老板就端着东西上来了,菜也齐了。
万能的你慧敏,你们慢慢吃。
严慧敏好勒,老板娘去忙吧。
严慧敏不用管我们。
老板娘走了,剩着严慧敏和高卿尘在那里开始吃火锅,这个锅按照严慧敏的口味点的,是中辣,不过可以忍受。
烫好之后,高卿尘吃了一点,不过还好,这个辣没有他们国家的菜辣,倒也挺合适的,说实在的,这火锅是真的好吃。
高卿尘Well, it's very good. This hot pot is delicious.(诶,挺不错的,这个火锅很好吃。)
严慧敏Yes, it's really delicious. I heard that your food is more spicy, but also delicious. Can you take me to eat it later?(是吧,真的好吃,听说你们那儿的菜更辣,但也是美食,能以后带我去吃吗?)
看着这个汤底,高卿尘似乎也想到了什么,但也不大像。
嘴中念着。
高卿尘หม้อไฟ?(火锅)
高卿尘ใช่ที่ฉันคิดไว้หรือเปล่า?(是我想的那个吗?)
喃喃自语了会儿,严慧敏问他
严慧敏What language do you speak? I can't understand it.(你说的什么语言啊,我怎么听不懂。)
高卿尘Oh, nothing. This is Thai, our language there.(哦,没事,这是泰语,我们那儿的语言。)
高卿尘拿出手机,不知道搜了些什么,就说
高卿尘Indeed, this hot pot is equivalent to our Thai หม้อไฟ.(果真,这个火锅就相当于我们泰语中的火锅。)