chapter 23.语言能力者

---

直到那个细雨绵绵的夜晚。

Yumi结束了一个海外画报的拍摄，独自乘坐深夜航班返回首尔。航班延误，抵达时已是凌晨，疲惫像潮水般涌来。她戴着口罩帽子，低着头，拖着小小的行李箱走向接机的保姆车。雨丝在路灯下泛着朦胧的光，空气湿冷。

就在她拉开车门准备上车时，眼角的余光瞥见停车场角落阴影里，一个倚靠在黑色跑车旁的熟悉身影。他穿着简单的黑色连帽卫衣，帽子扣在头上，双手插在口袋里，没有打伞，任由细密的雨丝沾湿了他的肩膀和发梢。是权志龙。

他怎么会在这里？这个时间，这个地点。

Yumi的动作顿住了。他似乎也看到了她，却没有立刻走过来，只是那样静静地站着，目光穿透雨幕，牢牢地锁定在她身上。那眼神不再有最初的偏执和凶狠，也没有了后来的窘迫和躲闪，而是一种深沉得近乎温柔的专注，仿佛等待了许久，仿佛整个世界只剩下她这一个焦点。

经纪人在车里疑惑地催促了一声。Yumi对他摆了摆手，示意稍等。然后，她关上车门，朝着那个角落走了过去。

雨很小，却足够冰凉。她走到他面前，仰起头，帽檐下的眼睛带着疑惑和一丝不易察觉的关切

江之桃（Yumi）前辈？您怎么……

她的话没有说完。因为权志龙伸出了手，不是递给她饼干，而是轻轻拂去了她发梢上凝结的细小水珠。他的指尖带着夜雨的凉意，动作却轻柔得仿佛触碰一件易碎的珍宝。

权志龙看你航班延误了

他开口，声音比平时低沉沙哑，混在淅沥的雨声里，有种说不出的磁性

权志龙怕你……一个人回来太晚

就这么简单的一句话，没有任何华丽的辞藻，甚至带着他特有的、有点别扭的关心方式。但Yumi却觉得心脏像是被什么东西轻轻撞了一下。他是在担心她。不是作为前辈对后辈的例行关照，而是……一种更私人的、藏在冷酷外表下的挂念。

他注视着她，眼神复杂，里面有担忧，有看到她安全抵达后的放松，还有一种几乎要破土而出的、滚烫的情感。雨幕仿佛在他们周围形成了一道天然的屏障，隔绝了外界的一切。

就在这四目相对、空气仿佛都黏稠起来的瞬间，Yumi清晰地听到脑海中系统提示音轻柔地响起：

系统01检测到关键人物权志龙好感度达到80

系统01奖励发放：语言能力者

系统01说明：赋予宿主卓越的语言学习与运用能力。可快速掌握并精通多种语言，对语言的韵律、情感及文化内涵拥有超乎常人的理解力与表达力

一股清凉的气息仿佛醍醐灌顶，瞬间融入了她的意识。之前学习韩语时那些偶尔还会卡壳的语法、难以精准把握的语调、以及某些只可意会的文化俚语，在这一刻变得无比清晰透彻。她甚至感觉到，如果她现在去接触一门全新的语言，也能以惊人的速度入门并掌握。

这份奖励，来得如此恰到好处，又如此……浪漫。仿佛是为了让她能更深刻地理解眼前这个用别扭方式表达关心的男人，理解他歌词里复杂的情感，理解他音乐中蕴含的文化符号，也是为了让她能在这个他所属的国度里，更加自如地行走和表达。

权志龙看着她微微发愣的样子，以为她是被雨淋到了或者太累了，眉头微蹙，下意识地就想脱掉自己的外套给她，动作进行到一半又顿住，似乎觉得不妥，显得有些手足无措。

Yumi回过神来，看着他这难得一见的、褪去所有光环和伪装，只剩下纯粹关心的模样，心头一暖。她没有说破系统的事情，只是对着他，露出了一个比雨后初霁的阳光还要明亮的笑容，用忽然变得无比流利、甚至带上了些许地道首尔腔调的韩语，轻柔地说道：

江之桃（Yumi）前辈，我没事，谢谢您等我

她的语调自然婉转，用词精准而亲昵，仿佛已经在这个语言环境里生活了十几年。

权志龙明显愣了一下，眼中闪过一丝惊讶。他敏锐地察觉到，她此时的韩语水平，与之前相比，有了一种质的飞跃，不仅仅是流利，更多了一种难以言喻的“韵味”。

雨，还在细细密密地下着。

但在这一刻，某种隔阂，似乎随着这新获得的能力和这场深夜的雨，一起消融了。

Yumi看着他，笑容加深，忽然又想起了什么，补充道，语气带着熟悉的、让他心跳加速的狡黠：

江之桃（Yumi）不过，如果下次还要等，记得带伞。还有……饼干，我也还等着呢。

权志龙看着她转身走向保姆车的轻快背影，抬手摸了摸自己似乎有些发烫的耳朵，第一次，没有感到窘迫，而是低下头，轻轻地、发自内心地笑了起来。

雨夜，机场，笨拙的等待