周围一片昏暗,,明显是夜晚,远处一盏油灯亮起,散发出微微的光亮起不到任何慰藉人心的作用,反倒是为此增添了一丝恐怖。
竹末醒来时是在一张床上,床头柜旁还放着一部手机,起身便能看到油灯。
(说明这里不是古代)竹末想着。
抬手拿起了手机,锁屏界面是一只猫,进入手机界面干干净净,除了闪着红点的微信。竹末打开微信,一个一个地翻看着聊天记录。手机主人不是在和朋友聊自家爱豆就是在八卦。竹末翻到后面逐渐不耐烦了起来,一个叫“Dark”的人引起了他的注意。
(作者的贴心翻译。Dark:黑暗)
竹末点开聊天记录,那个叫Dark的人和机主聊天用的全都是英文,微信自带的翻译功能拯救了竹末这个英语渣。机主可能和Dark聊天内有不可告人的秘密,聊天记录只有昨天的。
Dark:“Oh my friend, you're not really scared of a cat, are you?”
(哦,我的朋友,你不是真的害怕猫吧?)
6:“从小到大家人给我传输的消息就是:猫是神圣的,是不可侵犯的”
6:“发生了这档子事我能不害怕吗!!!!!!附近的邻居已经有三个人离奇死亡了!!!”
6:“等等,有人来了!!!”
Dark:You tell me, who's here?
(你说清楚,谁在这里?)[用的输入法,原想表达的意思是:你说清楚,谁来了?]
Dark:“Hey.”
(嘿!)
Dark:“Where are the people?”
(人呢?)
…………………………
接下来就没有任何对竹末来说有意义的内容了,全都是来自Dark的不停呼唤。
“扣。扣。扣。”门口出富有节奏感的敲门声响起,竹末一惊,连忙爬上衣柜上方躲着。“吱————”木门发出刺耳的吱声,“哒,哒,哒。”脚步声传入耳中,走了大约三四步的样子,“那小个子不在么?”熟悉的声音使竹末眼前一亮,跳下衣柜轻声叫了句:“酒巳,我在这。”油灯的光不能照亮整个人,酒巳只看见了竹末大概的轮廓。“总不能以后一直都叫我小个子吧?我叫竹末。”“好嘞小竹子。”“?去你妈的小竹子,老子不小!!!”天色渐亮,阳光透过窗户照射到了竹末的脚边,油灯不知何时自己熄灭了,只能从微微发黑的灯芯中看出这灯曾亮过。
“这油灯没有减少……”竹末起身时有特意观察过油灯,“好像从天刚亮起就自己灭了。”竹末走到酒巳身旁,“我之前起身时看见了一部手机,一直在找线索。这主人目前生死不明,周围的邻居也死了三个了。消息说猫是不可侵犯的,是神圣的。”
————————本章完————————