柯南：“所以你为什么判断死者不是自杀的呢？”
“那是因为……”服部稍作停顿，表情十分自信，总感觉那鼻子要翘到天上，：因为，我是比你还要厉害的侦探啦!”
柯南对于服部的攀比心感到无语，就是这样才会被世良牵着鼻子有了这场推理对决了啊！
“我可以承认你比我厉害，但你得告诉我为什么是他杀案吧！”
服部用手扶住耳朵靠近柯南：“可能是你声音太小了我听不见耶！”
柯南加大的声音：“我说快点把推理的结果告诉我啦！”
“不是这句，是前面那句啦。”
柯南汗颜，但比起这些还是更在乎真像：“就……就是我承认你比我厉害没关系。”
服部的心理完全被满足，说话的音量又提高了些：“当然是啦，如果比你厉害的我不说明清楚的话小弟弟怎么可能知道呢，对吧？”
这句话倒是让世良听了个实在，目前关西侦探略胜一筹。
服部揉着柯南的头，笑得好大声，柯南想要扁人的冲动已经完全写在了脸上。
但服部很快就又开始引导柯南思考：“所以案发时自杀前那人说了什么呢？”
柯南读者下巴思考：“就是……就算是青梅竹马的朋友，我也没有办法答应这种请求，给阿布先生吃毒药杀死他的是自己，既然如此自己就必须负责才行。”
服部：“不是阿部先生，而是小阿部才对，不要弄错细节好吗？”
世良一点点拉进了和那两人的距离。
柯南对于服部这种说一半留一半的方式感到无语，他只想赶紧知道真相：“这种小事不熬那么计较啦！快点告诉我啦！”
世良：“我想服部想说的就是这些细节吧，这个案件之所以被判定为他杀的细节。”
世良的突然出声让两人都吓了一跳。
柯南：喂喂，这走路都没有声音的吗！
服部：“没错啦，那个有着那名男子是以关西腔说话的事情，你还记得吧。”
服部：“如果那些话是用我们那边的话来说就会变成这样‘就算是青梅竹马的朋友我也没办法答应这种请求，给小阿部吃毒药杀死他的人是自己，既然如此自己就必须负责哩’！”
啊！原来是这样，所谓的细节就是这个啊！
世良听了之后恍然大悟，柯南也明白其中的道理了，扭头看世良：“该不会你一开始也就知道了吧？”
世良笑着摇了摇头：“不哦，我也是听了腹部这些话才知道的呢。”
柯南不太相信：“是吗？”
世良点了点头：“当然啦，毕竟我也不是关西人啊。”
而服部的一番话也让其他人听到了，梅卡隆激动地指向服部：“对对对，就是这种口音，我之前听到的就跟他刚才所说的完全一样。”
有扭头看向毛利众人：“对吧，就像我说的一样，死掉的那个男人一定是向别人坦白了自己犯下的罪行然后又因为良心的谴责所以自杀了对吧？”
目暮警官：“不对，我想那些话的意思......”
世良：“如果是关西腔的话，这里的自己应该是指你的意思啦！”
卡梅隆疑惑：“为什么，国语中的自己是Me的意思吧？怎么是You呢？”
世良解释：“举例来说，我们会对你负责，这句话里的我们是没有包括对方的，可是如果是我们来商量一下，却是指包括对方在内的我们。日文里有很多难懂的地方啦！”
毛利：“所以吧自己换成你就变成……给小阿部吃毒药杀死他的人是你，既然如此你就必须负责才行，意思就不一样了。”
卡梅隆这时才明白：“那这人当时并不是在对别人坦承自己犯下的罪行喽，而是在责怪对方的罪行。”
服部：“顺便问一句，这句‘给小阿部吃毒药’的吃听起来是不是比较接近涂呢？”
卡梅隆：“啊，是的，但我觉得给人涂毒药听起来有点怪，可能是我听错，是吃才对。”
服部：“既然如此那个小阿部应该不是指某个人，小阿部，应该是糖果球才对。”
“糖果球？！”一个糖果球的日文发音震惊了外国人。
服部：“那个卫生间死亡的男人也正好含着一颗有毒的糖果球不是吗。”
毛利：“原来是把糖果球发音成小阿部了吗。”
高木：“这两个词的发音确实有些类似呢。”
卡梅隆还是不理解为什么这么发音：“所以为什么要给糖果加个小字呢？”
服部一脸自豪，对于自己的家乡话总有种莫名的骄傲：“就是说么，我们的语言还真是让人搞不懂啊。”
柯南：小糖球是限定地区的说法吧！
今天吐槽的太多了，柯南已经累到不想吐槽了。
世良：“如果这么说，让那名男子吃下那颗有毒的糖果的凶手，当时也在洗手间里吧。”
服部看向世良：“没错，当时这位FBI的老兄之所以没有听见凶手说话的声音的原因可能是因为要规劝他去自首的那名男子跟凶手约好了在这个餐厅见面，
但他们坐在不同桌所以凶手就打了电话，把他叫到洗手间然后再毒杀他。只要能把在电话里把他骗到洗手间，接着只要把糖果塞进他嘴里就行了，
根本没必要说话，再来把手机丢进马桶里就能让通话记录消除了。”
世良：“但让犯人出乎意料的是，这个厕所里竟然恰巧有位FBI的探员当下就决定要把客人们都留在餐厅里，也就是说，那个杀人犯，现在应该还在这个餐厅里才对。”
————这是一条分界线————
京公网安备11010502036362号